Baixe o aplicativo
educalingo
sardinha

Significado de "sardinha" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SARDINHA

sar · di · nha


CATEGORIA GRAMATICAL DE SARDINHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sardinha e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SARDINHA EM PORTUGUÊS

Sardinha

As sardinhas ou manjuas são peixes da família Clupeidae, aparentados com os arenques. Geralmente de pequenas dimensões, caracterizam-se por possuírem apenas uma barbatana dorsal sem espinhos, ausência de espinhos na barbatana anal, caudal bifurcada e boca sem dentes e de maxila curta, com as escamas ventrais em forma de escudo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM SARDINHA

almofadinha · azedinha · cevadinha · cirandinha · dobradinha · doidinha · escadinha · gordinha · meladinha · modinha · nadinha · pegadinha · piadinha · pitadinha · redinha · redondinha · rodinha · tardinha · tendinha · vendinha

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO SARDINHA

sardaneta · sardanisca · sardanita · sardas · sardão · Sardenha · sardento · sardessai · sardiano · sardinela · sardinhada · sardinheira · sardinheiro · sardinheta · sardinho · sardíaco · sardo · Sardoal · sardoeira · sardonisca

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO SARDINHA

cagadinha · camaradinha · chegadinha · derribadinha · descascadinha · dindinha · douradinha · empadinha · espadinha · lacerdinha · machadinha · margaridinha · miudinha · padinha · pescadinha · queijadinha · riscadinha · salgadinha · sedinha · trombadinha

Sinônimos e antônimos de sardinha no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «SARDINHA»

sardinha · panela · pressão · fernando · assada · escabeche · receita · beneficios · frita · sardinhas · manjuas · são · peixes · família · clupeidae · aparentados · arenques · geralmente · pequenas · dimensões · caracterizam · possuírem · conheça · benefícios · alimento · barato · saudável · você · tivesse · escolher · hoje · entre · dois · para · almoço · optaria · salmão · opção · tudo · gostoso · filé · fresca · tomates · maduros · pele · semente · picados · cubos · grandes · pimentão · verde · cortado · tiras · cebolas · sardinha · receitas · cybercook · pão · azeitona · cebola · avaliações · adicionar · bolinhos · arroz · recheados · refogado · estar · veja · como · preparar · vovó ·

Tradutor on-line com a tradução de sardinha em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SARDINHA

Conheça a tradução de sardinha a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de sardinha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sardinha» em português.
zh

Tradutor português - chinês

沙丁鱼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sardinas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sardine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चुन्नी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمك السردين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сардина
278 milhões de falantes
pt

português

sardinha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সামুদ্রি পোনামাছবিশেষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sardine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sardin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sardine
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サーディン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정어리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sardine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại cá mồi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விலை மிக்க மணிக்கல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खाद्य म्हणून उपयुक्त असा एक लहान मासा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sardalya
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sardina
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sardynka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сардина
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sardeluță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαρδέλλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sardien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sardin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sardin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sardinha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARDINHA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sardinha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «sardinha».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre sardinha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SARDINHA»

Descubra o uso de sardinha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sardinha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lingüística de corpus
A mola propulsora da revolução que está ocorrendo nas áreas relacionadas à linguagem sobre o ensino da língua materna e estrangeira é a tecnologia, ou melhor, o computador.
Tony Berber Sardinha, 2004
2
Conexão sardinha
Este livro apresenta uma história policial, onde o narrador é o personagem principal e conta ao leitor seu desastrado envolvimento com uma quadrilha de traficantes.
Carlos Alberto Castelo Branco, 2001
3
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Já as espécies da família Clupeidae são marinhas, como a sardinha-bandeira, Opisthonema oglinum, do litoral sul do País; a Harengula clupeola, ou sardinha- cascuda, que ocorre das Antilhas até São Paulo; a H. majorina, do golfo do ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
a D. Maria da Sylva filha de J.° Home de Gouvea £| casou cõ João de Sousa Falcão. s 2 Estevão Sardinha filho 2.° de Gil Sardinha n. 1. herdou o morgado de seu hirmão Fernão Sardinha n. 2. Casou cõ Maria Nunes da Fonseca natural de  ...
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1673
5
cidade de origami, A
Sardinha. No origami tradicional, os modelos são dobrados sempre a partir de um pedaço de papel quadrado. Para fazer patas, cabeça e rabo de um bicho, é preciso afinar as pontas do quadrado - existem poucas receitas de como fazer ...
William Gilbert, 2001
6
Adagios, proverbios, rifãos, e anexins da lingua portugueza: ...
Amigo quebrado foldará , mas nao Sarará, Sardinha. / Çada hum chega a braza á fua Sardinha. í)a Mulher , e da Sardinha a mais pequenina. O que Sardinha quer , he picar , e beber. Quem quizer nial i fua viûnha , dê-lhe em Maio huma ...
Francisco Rolland, Raphael Bluteau, 1780
7
A língua portuguesa no computador
A obra apresenta a maneira como a língua portuguesa vem sendo estudada por meio da informática ao redor do mundo.
Tony Berber Sardinha, 2005
8
Revista Mr. Gym Ed.01:
_ 'H Corriteúdo PI . Muay Thai . Muay Thai . Sardinha . Sardinha . Perdendo Gordura . Perdendo Gordura . Suplementos Mr. Olympia . Receitas Anabólicas . Receitas Anabólicas . Frases de Motivação . Musculação na 3a Idade . Treinos .
Danillo Cacharo, Fernando Luiz Sardinha, Gabriel Menossi Fernandes, 2013
9
Portugiesische Redewendungen: ein Wörter- und Übungsbuch für ...
chegam a brasa ä sua sardinha 2 Belege - chegou a brasa ä sua sardinha 0 Belege Es findet sich außerdem eine größere Zahl von Beispielen mit der Präposition para, wie z. B. a brasa para sua sardinha (308 Belege) und a brasa para a sua ...
Stefan Ettinger, Manuela Nunes, 2006
10
Vocabulario portuguez & latino ...
Sardinha. Peyxinhodo mar,conhe« cido. Querem que se chanuiíìeafTiín da llha de Sardenha, oode ant igamente era famosa a pefca das sardinhas. iWww*,*. Columel. . Sardirihasem pilha. í'W.Pilha. . Adagios Portvgttezes da Sardinha.
Rafael Bluteau, 1720

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SARDINHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sardinha no contexto das seguintes notícias.
1
Pesca da sardinha prolongada até final do ano
A pesca de sardinha vai ser prolongada até 31 de dezembro, segundo um despacho publicado no Diário da República. O diploma volta a rever o limite diário, ... «TSF Online, out 15»
2
Governo não garante quotas de pesca de sardinha iguais às deste …
O Governo afirmou esta quarta-feira que o parecer que recomenda uma menor quota de pesca de sardinha em Portugal não vai ser considerado, mas não ... «Jornal de Notícias, set 15»
3
Quota da sardinha não aumenta em 2016 e manter a actual é o …
A polémica em torno dos limites à pesca da sardinha deverá arrastar-se por mais algumas semanas. Com a quota de 2015 já praticamente esgotada, ... «Público.pt, ago 15»
4
Sardinha triplica preço em 5 anos mas continua no topo das …
LUSA — O preço médio de venda da sardinha triplicou desde 2010, acompanhando a diminuição das capturas que evoluíram na proporção inversa ao preço, ... «euronews, ago 15»
5
Dez câmaras exigem alargamento da quota de captura de sardinha
Dez municípios do país exigem o aumento da quota de captura de sardinha para este ano e o próximo, solidarizando-se com os pescadores de Peniche e da ... «Público.pt, ago 15»
6
Festival da Sardinha anima Portimão
A cidade de Portimão é até domingo a capital da sardinha assada, com o Festival da Sardinha, evento que se realiza desde os anos 80, mas com interrupções ... «A Bola, ago 15»
7
PortugalDas 200 mil toneladas às 1600. É o adeus à sardinha na …
E a ameaça, que parecia irónica, ganha credibilidade face à proposta de capturas de sardinha em águas ibéricas do Conselho Internacional para a Exploração ... «Diário de Notícias - Lisboa, jul 15»
8
Redução da quota da sardinha pode levar ao fim do setor em 2016
A Federação dos Sindicatos do Setor da Pesca defende o alargamento de quota da sardinha e a criação de apoios, alertando que a manter-se a atual situação ... «Observador, jun 15»
9
Portugal consome 13 sardinhas por segundo em Junho
Parece um número astronómico, mas na verdade nunca foi tão baixo. A sardinha desapareceu da costa portuguesa e os cientistas esforçam-se para explicar ... «Público.pt, mai 15»
10
PortugalA vida deles deu uma sardinha. Já se conhecem os …
As Festas de Lisboa ganham vida mais uma vez dentro da silhueta de cinco sardinhas, desta vez com personagens lisboetas tão clássicas como Narciso, ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sardinha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/sardinha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT