Baixe o aplicativo
educalingo
segregação

Significado de "segregação" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SEGREGAÇÃO

se · gre · ga · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE SEGREGAÇÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Segregação e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM SEGREGAÇÃO

agregação · alegação · catalogação · conjugação · delegação · derrogação · divulgação · empolgação · hiperligação · homologação · indagação · investigação · irrigação · ligação · navegação · negação · obrigação · pregação · propagação · sonegação

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO SEGREGAÇÃO

segral · segre · segredamento · segredar · segredeiro · segredismo · segredista · segredo · segredoso · segregacionismo · segregacionista · segregadamente · segregado · segregador · segregante · segregar · segregativo · segregatício · segrel · segue

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO SEGREGAÇÃO

abnegação · centrifugação · coligação · congregação · denegação · desagregação · divagação · fumigação · interligação · interrogação · mastigação · mitigação · postergação · promulgação · prorrogação · purgação · religação · revogação · rogação · subjugação

Sinônimos e antônimos de segregação no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SEGREGAÇÃO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «segregação» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «SEGREGAÇÃO»

segregação · secreção · separação · concreto · espacial · social · socioespacial · urbana · racial · funções · conceito · segregação · segregar · lado · separar · isolar · dicionário · português · ação · efeito · sociologia · forma · informal · deste · priberam · segregaçãosegregação · derivação · sing · segregarsegregar · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · manual · urbanismo · wikilivros · concentração · determinadas · populações · faixas · renda · equivalentes · habitando · determinada · região · cidade · infopédia · pressupõe · desequilíbrio · forças · entre · grupo · segregado · autores · mais · fraco · conforme · casos · obrigado · ponto · equilibrio · letras · discriminação · mesmo ·

Tradutor on-line com a tradução de segregação em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SEGREGAÇÃO

Conheça a tradução de segregação a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de segregação a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «segregação» em português.
zh

Tradutor português - chinês

隔离
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Segregación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Segregation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अलगाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فصل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сегрегация
278 milhões de falantes
pt

português

segregação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পৃথকীকরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ségrégation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengasingan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Segregation
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

隔離
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Segregasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân biệt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாகுபாடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दूर ठेवणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ayrım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

segregazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

segregacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сегрегація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

segregare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαχωρισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

segregasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

segregering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

segregering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de segregação

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEGREGAÇÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de segregação
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «segregação».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre segregação

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SEGREGAÇÃO»

Descubra o uso de segregação na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com segregação e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cidade de muros: crime, segregação e cidadania em São Paulo
A autora analisa os processos de transformação urbana envolvendo o crime, o medo da violência e o desrespeito aos direitos humanos na metrópole, estabelecendo relações com as noções de espaço público, democracia e igualdade.
Teresa Pires do Rio Caldeira, 2000
2
Brasília: a capital da segregação e do controle social : uma ...
Este livro revela a face da ação governamental no Distrito Federal, mostrando como o espaço urbano é instrumentado para afastar o trabalhador da participação nos planos de desenho ambiental urbano, impedindo a democratização do ...
Luiz Alberto de Campos Gouvêa, 1995
3
São Paulo: segregação, pobreza e desigualdades sociais
Este livro analisa de forma detalhada a situação social na cidade de São Paulo em período recente, apontando novos caminhos para o entendimento da pobreza urbana e das desigualdades sociais e contribuindo para a produção de ações ...
Eduardo Cesar Marques, Haroldo Torres, 2004
4
Cidade, corporaçáo e periferia urbana: acumulação de capital ...
O estudo de Rogério Leandro Lima da Silveira contribui ao debate geral sobre as relações entre as escalas espaciais.
Rogério Leandro Lima da Silveira, 2003
5
Educação especial brasileira: integração/segregação do aluno ...
Do título do livro de José Geraldo, Educação especial brasileira: integração/ segregação do aluno diferente, a palavra que ainda me causa maior perplexidade e, não raro, assombro é a última, a palavra "diferente". A análise da construção ...
José Geraldo Silveira Bueno, 1993
6
Espaço intra-urbano no Brasil
há diferença significativa de segregação entre Rio, São Paulo e Salvador. Em segundo lugar, vamos destacar — e explicar o porquê — a segregação por região geral ou conjunto de bairros da metrópole, em oposição à segregação por ...
Flávio Villaça, 1998
7
Descobrindo o Universo Vol. 56
Esse resultado sugere que a segregação morfológica acontece de forma hierárquica através do tempo: os grupos que formam os aglomerados irregulares não têm idade suficiente para apresentar a segregação morfologia-densidade. Porém ...
Sueli M. M. Viegas, Fabíola de Oliveira, 2004
8
Brasil urbano
O conceito de forma urbana aplicado ao estudo de segregação socioespacial Forma urbana e segregação socioespacial são conceitos-chave neste capítulo. Trazem conjuntamente aspectos teóricos e empíricos aparentemente distantes ...
Edesio Fernandes, Márcio Moraes Valença, 2004
9
Desigualdades e segregação na metrópole: o Rio de Janeiro em ...
Apresenta os resultados de uma pesquisa sobre as transformações socioespaciais do Rio de Janeiro através da identificação dos fluxos migratórios internos e em direção à metrópole fluminense.
Luciana Corrêa do Lago, 2000
10
Quilombo, favela e periferia: a longa busca da cidadania
Formação Territorial, Metropolização e Segregação Espacial e Racial A análise da formação territorial capitalista brasileira é fundamental para a compreensão da segregação espacial e racial. Partimos da premissa de que a condição social  ...
Lourdes Carril, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEGREGAÇÃO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo segregação no contexto das seguintes notícias.
1
Jiadistas exigem segregação dos sexos em universidade
A par da segregação dos sexos, os folhetos também defendiam a proibição de música e exigiam que os estudantes fizessem orações coletivas no campus ... «Jornal de Notícias, out 15»
2
Como a segregação racial pode cair nas competências do Enem 2015
Assuntos envolvendo o debate sobre a segregação racial sempre ganha o foco da mídia. Alguns exemplos mais recentes são a repercussão dos xingamentos ... «Universia Brasil, out 15»
3
Fechamento de ruas: segregação do espaço público
O Brasil está pagando um elevado preço pelo fomento da disputa entre “nós” e “eles”, que não deve ser estimulada pela segregação dos bens públicos de uso ... «R7, out 15»
4
Luís Augusto Fischer: segregação eficaz
Primeiro: manchete de capa do jornal francês Libération, um dos mais importantes do país, anunciava, uns dias atrás, uma ampla reportagem sobre... como se ... «Zero Hora, set 15»
5
Atticus Finch, herói anti-segregação, se tornou racista
O livro se passa nos anos 1930 em uma cidade fictícia do Alabama, onde a segregação racial era lei. Finch, um advogado branco, é escalado para defender ... «EXAME.com, jul 15»
6
Obama anuncia plano para combater segregação racial
Washington - O governo do presidente Barack Obama anunciou nesta quarta-feira uma série de medidas para combater a segregação racial no acesso a ... «EXAME.com, jul 15»
7
'Até entrarmos num ciclo menos neoliberal, segregação urbana …
'Até entrarmos num ciclo menos neoliberal, segregação urbana tende a aumentar'. Em entrevista, sociólogo francês Edmond Préteceille defende que o lucro do ... «Carta Maior, jun 15»
8
OIT: Ação contra exigência de roupa branca abre olhos de quem …
Segundo ela, a segregação vai além da roupa branca porque isso está atrelado a questões como por que a babá não pode entrar na piscina se outros sócios ... «Último Segundo - iG, jun 15»
9
Segregação de atividades só é lícita se nova empresa tiver autonomia
Para que a segregação das atividades de uma empresa seja lícita, é preciso que as novas entidades tenham atividades, funcionários e despesas. «Consultor Jurídico, jun 15»
10
Israel: Nethanyahu trava "autocarros da segregação"
“Não há qualquer justificação em termos de segurança para esta política de segregação nos autocarros, trata-se apenas do resultado da pressão dos colonos ... «euronews, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Segregação [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/segregacao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT