Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a bâțâí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE A BÂȚÂÍ EM ROMENO

a bâțâí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A BÂȚÂÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a bâțâí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a bâțâí no dicionário romeno

OLHANDO ASAS. (sobre animais) Para se mover rapidamente da cauda; para sair. / bout + suf. ~ e A BÂȚÂÍ bâțâi intranz. (despre animale) A mișca repede din coadă; a da din coadă. /bâț + suf. ~âi

Clique para ver a definição original de «a bâțâí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A BÂȚÂÍ


a fâțâí
a fâțâí
a hâțâí
a hâțâí
a se bâțâí
a se bâțâí
a se fâțâí
a se fâțâí
a țâțâí
a țâțâí
bâțâí
bâțâí
fâțâí
fâțâí
hâțâí
hâțâí
țâțâí
țâțâí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A BÂȚÂÍ

a bășicá
a bătătorí
a bătucí
a bâiguí
a bâjbâí
a bâlbâí
a bântuí
a bârâí
a bârfí
a bârligá
a bâzâí
a b
a beatificá
a behăí
a belí
a benchetuí
a beneficiá
a beștelí
a betejí
a betoná

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A BÂȚÂÍ

a bâjbâí
a bâlbâí
a bârâí
a bâzâí
a cârâí
a dârdâí
a fâlfâí
a fârnâí
a fâsâí
a fâșâí
a gâfâí
a gâgâí
a scârțâí
a se zgâlțâí
a zgâlțâí
cobâlțâí
hârțâí
pârțâí
scârțâí
zgâlțâí

Sinônimos e antônimos de a bâțâí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A BÂȚÂÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a bâțâí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A BÂȚÂÍ

Conheça a tradução de a bâțâí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a bâțâí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a bâțâí» em romeno.

Tradutor português - chinês

殴打
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para vencer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to beat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मारपीट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للفوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

избиения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espancamentos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিটুনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coups
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dipukul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu schlagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

殴打
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo ngalahake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh đập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிப்பதில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मारहाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dayak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

percosse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bicie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

побиття
40 milhões de falantes

romeno

a bâțâí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να νικήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te klop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

misshandel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mishandling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a bâțâí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A BÂȚÂÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a bâțâí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a bâțâí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A BÂȚÂÍ»

Descubra o uso de a bâțâí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a bâțâí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Land Reforms in India: Constitutional and Legal Approach ... - Pagina 96
Batai tenant has all the characteristics of a regular tenant. The only difference is that he pays a share of the produce by way of rent. Batai tenant is, therefore, not a sajhidar. and it was wrong to say that a person described as a Batai tenant did ...
Pramod Kumar Agrawal, 1993
2
Memoirs on the History, Folk-Lore, and Distribution of the ... - Pagina 258
Batai,. JISj. ^rt. Is derived from the word preceding, and signifies the same as the Metayer system of Europe ; but it includes not only the literal Metayer, i.e. " a moitie fruit," but the " tier franc," or any share into which the crops may be divided.
Henry M. Elliot, 1869
3
Memoirs on the History, Folk-lore, and Distribution of the ...
A bamboo garden. From ^faf a bamboo. Bat, (JUo *Z A partition ; division. From Lib to be divided. Batai', to* Is derived from the word preceding, and signifies the same as the Metayer system of Europe ; but it includes not only the literal Metayer ...
Sir Henry Miers Elliot, ‎John Beames, 1869
4
British policy towards the Panjab, 1844-49 - Pagina 133
At the same time trade was becoming free and the wages of labour were rising.38 To Lake's suggestion of a Batai system of collection by farming the villages to Lambardars, John objected strongly. His grounds for doing this were many.
Sarjit Singh Bal, 1971
5
Rural Section publication - Ediţia 27 - Pagina 95
One of these men is a batai tenant, and it is only rarely that he works his press. The others try to buy sufficient oil-seeds from the zemindars to give them constant work. They sell oil and cake locally and export any surplus to surrounding ...
Board of Economic Inquiry, Punjab. Rural Section, 1932
6
The Canterbury Tales: A Facsimile and Transcription of the ...
... yet he reconforted his litel compaignye / and seyde / right in this wise 7 Als 1210 lightly quod he / may oure lord god almyghty / yeue victorie to fewe folk/ as to manye folla for the victorie of a batai- le / cometh nan by the grete nombre of peple ...
Geoffrey Chaucer, ‎Paul G. Ruggiers, 1979
7
An economic survey of Launa, a village in the Kangra ... - Pagina 75
Changes in Batai Bates. — No change in batai rates Xiv. has occurred during the past twenty years; those of the mort- 19^90 gagees do not exceed those of the ownersg t 21. Batai Contracts. — Generally speaking, there is no writ- Xly. ten ...
Faiz Ilahi, 1940
8
Complete digest of Supreme Court cases: CPC 1908, s. 81 to ...
... on proper appreciation of evidence and the material on record and there was no perversity, illegality or irregularity in those findings. (Para 7) If the defendant got the possession of suit land as a lessee or under a batai agreement then from ...
Surendra Malik, 2003
9
CRC handbook series in zoonoses - Pagina 459
BATAI VIRUS Its synonyms are Calovo Virus (Czechoslovakia) and Olyka (U.S.S.R.). Batai virus is one of approximately 86 members of the genus Bunyavirus in the Bunyamwera supergroup of Togaviridae. It is closely related to several ...
James H. Steele, ‎George W. Beran, 1981
10
Report on Forest Administration for the Year - Pagina 16
The 20 acre plantation of batai (Albizzia falcata Back.) in fire-protected lalang continued to thrive. Batai was also the principal species in over 30 acres of new plantations designed to determine costs of different methods of lalang clearance and ...
Federated Malay States. Forest Dept, 1956

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A bâțâí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-batai>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z