Significado de "a deversá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A DEVERSÁ

fr. déverser

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A DEVERSÁ EM ROMENO

a deversá

O QUE SIGNIFICA A DEVERSÁ EM ROMENO

definição de a deversá no dicionário romeno

E DESENVOLVIMENTO 1) (água excedente) Drenos de uma piscina, de um lago etc. ao nível normal. 2) (líquidos residuais) Para drenar em água natural.

A DEVERSÁ ~éz tranz. 1) (surplusul de apă) A scurge dintr-un bazin, dintr-un lac etc. până la nivelul normal. 2) (lichide reziduale) A face să se scurgă într-o apă naturală.

TRADUÇÃO DE A DEVERSÁ

Conheça a tradução de a deversá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a deversá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a deversá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 洒
• Tradutor português - espanhol: derramado
• Tradutor português - inglês: spilled
• Tradutor português - hindi: गिरा
• Tradutor português - arabe: المسكوب
• Tradutor português - russo: пролитый
• Tradutor português - português: derramado
• Tradutor português - bengali: চিত্তভ্রংশ
• Tradutor português - francês: renversé
• Tradutor português - malaio: Dan tumpah
• Tradutor português - alemão: Verschüttetes
• Tradutor português - japonês: こぼれ
• Tradutor português - coreano: 유출
• Tradutor português - javanês: wutah
• Tradutor português - vietnamita: đổ
• Tradutor português - tâmil: சிந்தப்பட்ட
• Tradutor português - marata: सांडलेले
• Tradutor português - turco: Dökülen
• Tradutor português - italiano: rovesciato
• Tradutor português - polonês: rozlane
• Tradutor português - ucraniano: пролитий
• romeno: a deversá
• Tradutor português - grego: χυθεί
• Tradutor português - africâner: oorgespoel
• Tradutor português - sueco: spillts
• Tradutor português - norueguês: sølt

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A DEVERSÁ»

Descubra o uso de a deversá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a deversá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Magyarországi népszokások - Pagina 233

kezö kocsin a dever s a völegény rokonai, ezeket követi aztán a s ok más kocsi, szebbnél szebb leányokkal s asszonyokkal. Mikor aztán a menyasszony részéröl az elfogadó lakadalmas nép eléjük érkezett, leszállnak kocsijaikról, ölelkeznek, ...

Sándor Résö Ensel, 1867

Mitigation of Landfill Gas Emissions - Pagina 95

Dever, S.A., Swarbrick, G.E., Stuetz, R.M. 2011. Passive drainage and biofiltration of landfill gas: results of Australian field trial. Waste Manag. 31(5): 1029–1048. Devinny J.S., Deshusses, M.A., Webster T.S. 1999. Biofiltration for Air Pollution ...

Malgorzata Pawlowska, 2014

Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...

Nu poate, în a- "eb"°r“'“" dever, sa fie vorba de primirea unui lucrii care nu mai exista 2). Despre condiţia resolutorie. Condiţia resolutorie resulta sau din stipulaţia parţilor, sau din lege. 'In casul intai, ea este expresă (art. 1019); in casul-al doile, ...

Dimitrie Alexandrescu, 1900

Orol - Pagina 126

Dever sa zamyslí a uzrúc mladého zaťa, ktorý je bľadý a smutný, pýta sa sta- rašinu: Kto je tamto ten? Starašina si odkašle a riekne: To je mladý zať a hodný mládenec, hladá si poctivú pannu. My sme všetci snim prišli a myslíme, že je u vás ...

Ján Kalincak, ‎Mikuláš Štefan Ferienčík, 1870

Eu și Dunărea - Pagina 93

El şi ceilalţi au rămas să asude „la dever", să care cu spinarea, pe scăriţele înguste ale calelor, sacii de câte 70-80 de kilograme. Samarlâc. Sunt anii în care ministrul Muncii, vizitând Brăila, relevă, într-un discurs, că docherii „din acest mare ...

Ilie Purcaru, 2003

Opere - Volumul 2 - Pagina 224

pe o stradă, când pe alta, unde credea el că e mai multă înghesuială şi mai mare dever, să-şi vândă oglinzile pe care le socotea miraculoase şi micile totemuri aurite şi argintate cu bronzuri, ce dădeau iluzia de bogăţie şi de veşnică ...

Ștefan Bănulescu, ‎Eugen Simion, ‎Oana Soare, 2005

Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogtums ...

... vorliegenden Gegenstandes an die Regierung mit Beobachtung der verfassungsmäßigen Formen gebracht werden könnten, wenn sie nicht besorgte, so die Gränzen des ihr, ertheilien Auftrages zu überschreiten. der Stan d e v e r sa m m ...

Baden Ständeversammlung, 1822

Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern

... der darin enthaltenen Obligationen und Nummern. »35 — 838. S t Z » d e v e r sa m m l u n g. K. Allerh. Erklärung, die Kammer der Abgeordneten betr. 793. — >>- Bekanntmachung, die Wahl der Abgeordneten zur StZndeversammlung betr.

Bavaria (Germany), 1839

Die europäischen verfassungen seit dem jahre 1789 bis auf ...

D:e Landtagsverhandlungen sollen binnen 3 Monaten vollendet werden ^cur.nut besonderer landesherrlicher Bewilligung kann der Landtag überZ Monate dauern^ 1Z. Vertagung, Verabschiedung und Auflösung der 5 <^ -> S t.än d e v e r sa ...

Karl Heinrich Ludwig Pölitz, 1832

Debates: Official Report (Hansard). - Pagina 1378

Dever, Sa'ott, Sir M. Bowell, Ferguson, 1218. Delayed Returns : Generally : Sir M. Bowell. 163, 194, 673, 239, 750, 813, 853, 872: Mr. Milk. 153. 673, 242, 403, 813, 1064 ; Mr. Kirchhoffer. 164. 236, 239, 712 ; Mr. Scott, 164, 194, 673, 239, 711 ...

Canada. Parliament. Senate, 1898