Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a se insensibilizá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE INSENSIBILIZÁ

fr. insensibiliser
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A SE INSENSIBILIZÁ EM ROMENO

a se insensibilizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A SE INSENSIBILIZÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a se insensibilizá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a se insensibilizá no dicionário romeno

E É INSENSIBILIZADO por mim ~ intranz. (sobre pessoas ou partes do corpo) Torne-se insensível; para não sentir dor. A SE INSENSIBILIZÁ mă ~éz intranz. (despre persoane sau părți ale corpului) A deveni insensibil; a nu simți durere.

Clique para ver a definição original de «a se insensibilizá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SE INSENSIBILIZÁ


a civilizá
a civilizá
a contabilizá
a contabilizá
a culpabilizá
a culpabilizá
a defertilizá
a defertilizá
a demobilizá
a demobilizá
a destabilizá
a destabilizá
a fertilizá
a fertilizá
a fosilizá
a fosilizá
a idilizá
a idilizá
a imbecilizá
a imbecilizá
a imobilizá
a imobilizá
a impermeabilizá
a impermeabilizá
a insensibilizá
a insensibilizá
a insolubilizá
a insolubilizá
a inutilizá
a inutilizá
a maleabilizá
a maleabilizá
a mobilizá
a mobilizá
a permeabilizá
a permeabilizá
a se civilizá
a se civilizá
a se defertilizá
a se defertilizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SE INSENSIBILIZÁ

a se infatuá
a se infectá
a se infestá
a se infiltrá
a se inflamá
a se influențá
a se informá
a se inhibá
a se inițiá
a se injectá
a se insinuá
a se inspirá
a se instalá
a se instaurá
a se instruí
a se integrá
a se intensificá
a se intercalá
a se interesá
a se interiorizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SE INSENSIBILIZÁ

a se demobilizá
a se desensibilizá
a se destabilizá
a se fosilizá
a se imbecilizá
a se impermeabilizá
a se solubilizá
a se stabilizá
a se volatilizá
a sensibilizá
a solubilizá
a stabilizá
a sterilizá
a stilizá
a subtilizá
a termosterilizá
a tranchilizá
a utilizá
accesibilizá
argilizá

Sinônimos e antônimos de a se insensibilizá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SE INSENSIBILIZÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a se insensibilizá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A SE INSENSIBILIZÁ

Conheça a tradução de a se insensibilizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a se insensibilizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se insensibilizá» em romeno.

Tradutor português - chinês

为缓和
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para amortiguar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to deaden
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धीमा करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ل أمات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чтобы заглушить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

para amortecer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্বস্তিকর হতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pour amortir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk mematikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zu betäuben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

消滅します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약하게 합니다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo deaden
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để làm bớt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உந்துதலையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्जीव करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

törpülemeye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

per attutire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zagłuszyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щоб заглушити
40 milhões de falantes

romeno

a se insensibilizá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να αμβλύνουν ξανά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te verdoof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att dämpa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å døyve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a se insensibilizá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SE INSENSIBILIZÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a se insensibilizá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a se insensibilizá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE INSENSIBILIZÁ»

Descubra o uso de a se insensibilizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se insensibilizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cura pela água: (a nova ciência de curar) - Pagina 267
Meus banhos derivativos são um remédio muito mais ativo para fazer com que as dores dos nervos desapareçam; longe de insensibilizá-las, fortifica-as. Observei também que a embriaguez não é oriunda senão do estado canceroso do ...
Louis Kuhne, 1994
2
Perfil dos dirigentes sindicais na Grande São Paulo - Pagina 51
Aparentemente, os dirigentes sindicais percebem que a administração sindical os distancia das bases e que a burocratização pode insensibilizá-los aos problemas da categoria. Assim poderiam ser interpretadas suas respostas à pergunta ...
Marcelo Grondín N., 1985
3
Queimados do sol: romance - Pagina 118
Depois, pouco a pouco, todo aquele veneno se lhe encorporou no sangue, acabando por insensibilizá-lo, como um narcótico de acção lenta mas poderosa. Nessa fase de transição entre a dor incomportável e a resignação progressiva, ...
Reis Ventura, 1966
4
Tempestade no porão: romance - Pagina 35
Seu novo modo de vida, o meio que frequentava agora, e as pessoas com quem se acostumara a lidar, gente, afirme-se, desconhecedora dos mais elementares preceitos sociais, acabaram por insensibilizá-lo, fazendo desaparecer no seu ...
Alves da Mota, 1987
5
Obras de Irene Lisboa: Apontamentos - Pagina 53
... os encontra desvia-se deles, reconhece muitos, mas não tem coragem de lhes falar. Rapazes de tão boa educação numa situação tão triste! Mas a rua traga-os, há-de torná-los como todos os meio mendicantes, há-de insensibilizá-los.
Irene Lisboa, ‎Paula Morão, 1998
6
Apontamentos - Pagina 51
Mas a rua traga-os, há-de torná-los cqmo todos os meio-mendicantes, há-de insensibilizá-los. São novos tipos que surgem e que depressa se confundirão com os velhos. Calhou-me à tarde ter de esperar à porta de uma loja do Bairro Alto e ...
Irene Lisboa, 1943
7
O olhar - Pagina 91
Sentiu-se frágil e quis pedir socorro ao corpo do espelho ajuda que poderia insensibilizá-la diante do que sofria agora. Porém do sofrimento (de novo) nascia o prazer desa- brochava-se como flor de deserto tirando da aridez da mesquinhez ...
Silviano Santiago, 1983
8
A revolução dos homens: romance - Pagina 72
... a fôrça, enfim, desproporcional e alienada de uma metrópole começava a insensibilizá-lo das próprias angústias, da sua realidade, e, consequentemente, a atenuar o sofrimento da fome. Lentamente o camponês foi resvalando a um ...
Wilson Rio Apa, 1967
9
Obras - Volumul 43 - Pagina 26
Nela, uma tristeza sombria, uma reconcentração muda, um cismar contínuo, que parecia distraí-la de mim, insensibilizá-la aos meus extremos de mimo e cuidado da sua felicidade. E, contudo, eu não podia queixar-me do seu amor. Aquela ...
Camilo Castelo Branco, 1969
10
Fatos e homens da Segunda Guerra - Pagina 140
Um homem público que não revista a sua personalidade de uma verdadeira couraça, capaz de insensibilizá-lo a tais alfinetadas, não resistiria aos golpes e truques de seus adversários. Os inimigos de Roosevelt, em sua terceira campanha, ...
Manchete, ‎Caio de Freitas, 1966

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A se insensibilizá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-se-insensibiliza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z