Significado de "a se statornicí" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE STATORNICÍ

statornic

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A SE STATORNICÍ EM ROMENO

a se statornicí

O QUE SIGNIFICA A SE STATORNICÍ EM ROMENO

definição de a se statornicí no dicionário romeno

PERMANECER MASTER me ~ ésc intranz. 1) Se acomodar em um só lugar; para estabelecer-se; para se sentar. 2) (sobre hábitos, idéias, etc.) Indo em uso; para se acostumar; para começar; para ser terrena; para raízes; para ser santificado.

A SE STATORNICÍ mă ~ésc intranz. 1) A se aranja cu traiul într-un loc; a se stabili; a se așeza. 2) (despre obiceiuri, idei etc.) A intra adânc în uz; a deveni obișnuit; a se încetățeni; a se împământeni; a se înrădăcina; a se consfinți.

TRADUÇÃO DE A SE STATORNICÍ

Conheça a tradução de a se statornicí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a se statornicí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se statornicí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 定居
• Tradutor português - espanhol: para resolver
• Tradutor português - inglês: to settle
• Tradutor português - hindi: व्यवस्थित करने के लिए
• Tradutor português - arabe: لتسوية
• Tradutor português - russo: урегулировать
• Tradutor português - português: para liquidar
• Tradutor português - bengali: নিষ্পত্তির
• Tradutor português - francês: à régler
• Tradutor português - malaio: untuk menyelesaikan
• Tradutor português - alemão: absetzen
• Tradutor português - japonês: 和解します
• Tradutor português - coreano: 정착 하기
• Tradutor português - javanês: dumunung
• Tradutor português - vietnamita: để giải quyết
• Tradutor português - tâmil: குடியேற
• Tradutor português - marata: ठरविणे
• Tradutor português - turco: yerleşmek
• Tradutor português - italiano: per risolvere
• Tradutor português - polonês: do rozliczenia
• Tradutor português - ucraniano: врегулювати
• romeno: a se statornicí
• Tradutor português - grego: να εγκατασταθούν
• Tradutor português - africâner: om te skik
• Tradutor português - sueco: att lösa
• Tradutor português - norueguês: å bosette

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE STATORNICÍ»

Descubra o uso de a se statornicí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se statornicí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 699

... te. part. то. де A STATORNICÍ. STATORNICU, m. a, f. pl. i, е. adj. [A STA], constant, stable, inébranlable, fixe; fidèle ( f. neu), permanent; sédentaire (f. nev.);slujba _ a, emploi inamovible. ' STATU, m. pl. e. [STATUS, lal.], état gouvernement ...

R. de Pontbriant, 1862

Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Părţile 1-2 - Pagina 544

... cu mtenţiunea de a-şi statornicí acolo principala aşezare chiar şi numai temporar, íntenţl-une rezultând fie dini'r'0 declaraţie expresă, fie din circumstanţele cauzei, este şi ea lăsată la aprecierea suoera-nă a instanţei de fond. Secţiunea I-a.

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940