Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "adícție" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADÍCȚIE EM ROMENO

adícție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ADÍCȚIE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «adícție» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de adícție no dicionário romeno

ad. s. f., g.-d. art. vícios adícție s. f., g.-d. art. adícției

Clique para ver a definição original de «adícție» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ADÍCȚIE


abdúcție
abdúcție
abjécție
abjécție
abreácție
abreácție
abstrácție
abstrácție
advécție
advécție
adúcție
adúcție
afécție
afécție
bronhoconstrícție
bronhoconstrícție
constrícție
constrícție
contradícție
contradícție
convícție
convícție
dícție
dícție
frícție
frícție
interdícție
interdícție
jurisdícție
jurisdícție
maledícție
maledícție
noncontradícție
noncontradícție
predícție
predícție
restrícție
restrícție
vasoconstrícție
vasoconstrícție

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ADÍCȚIE

adícă
ádícă
adícălea
adícăte
adícătele
adícătelea
adídas
adídas
adídași
adiére
adíĭ
adimenésc
adimení
adimeníre
adimenít
adimenitór
adimensionál
adinámic
adinamíe
adineáori

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ADÍCȚIE

albuminoreácție
antiindúcție
atrácție
autocorécție
autoindúcție
autoinfécție
autosatisfácție
bijécție
biopúncție
calefácție
cineproiécție
circumdúcție
circumspécție
codirécție
colécție
complécție
condúcție
confécție
conjúncție
constrúcție

Sinônimos e antônimos de adícție no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ADÍCȚIE»

Tradutor on-line com a tradução de adícție em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADÍCȚIE

Conheça a tradução de adícție a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de adícție a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adícție» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adicción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

addiction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यसन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إدمان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наркомания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vício
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুরতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

addiction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketagihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

耽溺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탐닉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kecanduan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यसन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağımlılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dipendenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uzależnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Наркоманія
40 milhões de falantes

romeno

adícție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εθισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verslawing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Addiction
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avhengighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adícție

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADÍCȚIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «adícție» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre adícție

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ADÍCȚIE»

Descubra o uso de adícție na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adícție e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mănâncă pentru a trăi - Pagina 245
Primul pas este să recunoaştem că avem o problemă şi că este vorba despre o adicţie. cunoştinţele ne pot ajuta să depăşim adicţiile. nu mai este util să avem un sistem de susţinere format din alte persoane care să ne aducă aminte că orice ...
Joel Fuhrman, 2014
2
Tripat. Ce trebuie să știi despre droguri: de la alcool la ... - Pagina 410
Adicţie,. toleranţă,. dependenţă. și. sevraj. Dependenţa de cocaină ar putea fi considerată o problemă creată de succesul știinţei. Dependenţa de cocaină este de fapt necunoscută în culturile din America de Sud, unde drogul a fost folosit mii ...
Cynthia Kuhn, ‎Scott Swartzwelder, ‎Wilkie Wilson, 2014
3
Iluzia iubirii. De ce se întoarce femeia maltratată la ... - Pagina 157
Patternul ezitant, urmat de tensiunea crescută şi de trecerea la act, este întâlnit frecvent ca ciclu al adicţiei. Totuşi dependenţa nu este un concept explicativ (cu toate că a fost folosit astfel), ci, mai degrabă, unul descriptiv Mai exact, conceptul ...
David P. Celani, 2014
4
Cele cinci trepte ale sănătății - Pagina 192
Renunţarea la dependenţe Este imposibil să fim sănătoși și să avem vreo adicţie. Dacă fumăm, nu suntem sănătoși. Dacă bem prea mult alcool sau dacă utilizăm orice drog ilegal, nu suntem sănătoși. În realitate, primul pas în a ne lăsa de ...
Ross Walker, 2014
5
Opere esențiale, vol. 11 - Tehnica psihanalizei (Romanian ...
Şi acestea sunt cazurile în care se instalează la bolnav dependenţa de medic şi un fel de adicţie la hipnoză. Este bine ca bolnavul să cunoască aceste lipsuri ale tratamentului hipnotic şi posibilitatea de iluzionare în folosirea lui.
Sigmund Freud, 2012
6
Comunicarea interpersonală
Deşi a petrece un anumit timp online poate fi o distragere plăcută de la stresul cotidian, folosirea în exces a Internetului se poate transforma întro adicţie. Dependenţa nu este doar un obicei, ci un lucru dificil sau imposibil de controlat.
Kory Floyd, 2013
7
Unde începe cerul
În niciun aeroport american nu mai există spaţii pentru fumat, adicţie păcătoasă, taxată din greu. La întoarcere trebuia din nou să trec prin punctul de control, să mă descalţ şi să primesc o radiografie gratuită în celula de securitate (nicio ...
Carmen Firan, 2013
8
Ce este tulburarea mentală
Dependenţa interpersonală este centrul semiologic al tulburării de personalitate dependente, dar se poate manifesta şi prin dependenţe comportamentale (de muncă, televizor, Internet) şi mai ales ca adicţie de substanţe psihoactive. Este de ...
Mircea Lăzărescu, 2014
9
Motivarea eficienta: Ghid practic
Tema centrală a teoriei este aceea că motivaţia reprezintă, de fapt, dependenţă/adicţie (Bower et al., 1987; Bernstein et al., 1991 etc.). Astfel, Solomon, creatorul teoriei, consideră că aceasta „încearcă să justifice motive învăţate ca dragostea, ...
Georgeta Panisoara, ‎Ion-Ovidiu Panisoara, 2011
10
Și tu poți fi Supernanny 1. Cum să-ți crești bine copilul - Pagina 114
La polul opus, copiii cu autocontrol slab reprezentat sunt mai predispuși la tulburări de comportament, abandon școlar, adicţie pentru alcool și droguri, delincvenţă. Cărui fapt se datorează scăderea funcţiei de reglare la copiii zilelor noastre?
Irina Petrea, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adícție [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/adictie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z