Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "afectéz" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFECTÉZ EM ROMENO

afectéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AFECTÉZ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «afectéz» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de afectéz no dicionário romeno

aflição v. tr. (infectado). Eu uso muito: isso afeta essas palavras? Na forma de: cristais afetam formas geométricas. Eu finjo: afetar um homem honesto. Destino: afetando uma sala para um hospício. Hipoteca: afetando uma casa em Urban Credit. Impress, move: a miséria me afetou. V. Ref. Me desculpe: estamos lidando com a outra miséria. Eu finjo, simulo sentimentos para que parecem interessantes (eu aprecio, lembro-me, eu encanto). afectéz v. tr. (lat. affectare. V. infectez). Uzitez mult: a afecta oare-care cuvinte. Ĭaŭ formă de: cristalele afectează forme geometrice. Mă prefac: a afecta o față de om onest. Destinez: a afecta banĭ pentru un ospiciŭ. Ipotechez: a afecta o casă la Creditu Urban. Impresionez, mișc: mizeria luĭ m' a afectat. V. refl. Mă întristez: ne afectăm de mizeria altuĭa. Mă prefac, simulez sentimente ca să par interesant (mă alint, mă izmenesc, mă spanceĭesc).

Clique para ver a definição original de «afectéz» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM AFECTÉZ


abilitéz
abilitéz
accidentéz
accidentéz
aclimatéz
aclimatéz
acreditéz
acreditéz
adaptéz
adaptéz
admonestéz
admonestéz
adnotéz
adnotéz
agiotéz
agiotéz
ajustéz
ajustéz
alimentéz
alimentéz
alăptéz
alăptéz
amanetéz
amanetéz
amputéz
amputéz
anchetéz
anchetéz
aportéz
aportéz
arestéz
arestéz
argumentéz
argumentéz
asaltéz
asaltéz
contractéz
contractéz
corectéz
corectéz

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO AFECTÉZ

afebríl
aféct
afectá
afectáre
afectát
afectáție
afectațiúne
afectív
afectivitáte
afectuós
afectuozitáte
afécție
afecționá
afecționéz
afecțiúne
aféliu
aféliŭ
afemeiát
afemeĭát
afemíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO AFECTÉZ

asfaltéz
asortéz
atentéz
augmentéz
avortéz
balastéz
binecuvîntéz
botéz
boĭcotéz
brevetéz
captéz
cartéz
cercetéz
cimentéz
citéz
coabitéz
cochetéz
colmatéz
colportéz
căputéz

Sinônimos e antônimos de afectéz no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «AFECTÉZ»

Tradutor on-line com a tradução de afectéz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFECTÉZ

Conheça a tradução de afectéz a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de afectéz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «afectéz» em romeno.

Tradutor português - chinês

影响
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

afectar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

affect
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

को प्रभावित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تؤثر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

влиять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

afetar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রভাবিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

affecter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjejaskan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beeinflussen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

影響を及ぼす
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영향을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mengaruhi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có ảnh hưởng đến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதிக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परिणाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

etkilemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

influenzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wpływa na
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

впливати
40 milhões de falantes

romeno

afectéz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επηρεάζουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

invloed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

påverkar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

påvirke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de afectéz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFECTÉZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «afectéz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre afectéz

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AFECTÉZ»

Descubra o uso de afectéz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com afectéz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres de Nicolas Boileau Despréaux. Avec des ...
C'est à regret qu'on voit cet Auteur fi charmant ,T Et pour mille beaux traits vanté fi justement', 4—5 Chez toi toûjours cherchant quelque finesse aiguë ,'Présenter au Lecteur sa pensée ambiguë , Et souvent du faux sens d'un proverbe afectéz'.
Nicolas Boileau-Despréaux, ‎Bernard Picart, 1722
2
Die Politische Testamente der Hohenzollern - Pagina 282
titre apres Son Ellection, et a ne se point Meler de L'administration des fonds qui sont afectéz p.8 a La Landschaft, d'autans plus que depuis que Le gouvernement Saxson a touché a L'administration de la Steuer, Le Credit des billets a eté ...
Richard Dietrich, 1986
3
Correspondance du P. Marin Mersenne: Du 6 août 1640 à fin ...
Et comme ces esprits sont diversement alterez et 440 afectéz ou esmeus en ces cinq manieres generalles, aussy le sont-ilz en chaque organe par une infinité de particulieres, comme la veue par une infinité de couleurs, figures etc.
Marin Mersenne, ‎Mme Paul Tannery, ‎Cornelis de Waard, 1933
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 11
ny 2. rz. m. i i. afatyk(-tyczka) afazíe, afazii rz. nij. med. aíazja. aféct. aféete rz. nij. psych. afekt afectá, afectéz cz. I. 1. przech. fin. przeznaczac, asygnowac (pentru ceva na coá) 2. przech. psych. przygnçbiaé (pe cineva kogoá) 3.
Jan Reychman, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Afectéz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/afectez>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z