Significado de "agonizánt" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGONIZÁNT

fr. agonisant.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AGONIZÁNT EM ROMENO

agonizánt

O QUE SIGNIFICA AGONIZÁNT EM ROMENO

definição de agonizánt no dicionário romeno

agonizánt adj. m., pl. agonizante; f. agg. agg., p. agonizante

SINÔNIMOS DE «AGONIZÁNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «agonizánt» e pertencem à mesma categoria gramatical.

muribúnd

TRADUÇÃO DE AGONIZÁNT

Conheça a tradução de agonizánt a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de agonizánt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agonizánt» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 烦恼
• Tradutor português - espanhol: agonizante
• Tradutor português - inglês: agonizing
• Tradutor português - hindi: तड़पना
• Tradutor português - arabe: مؤلم
• Tradutor português - russo: мучиться
• Tradutor português - português: agonizar
• Tradutor português - bengali: মানসিক যন্ত্রণাদায়ক
• Tradutor português - francês: tourmenter
• Tradutor português - malaio: menyeksakan
• Tradutor português - alemão: quälend
• Tradutor português - japonês: アゴナイズ
• Tradutor português - coreano: 괴로워하다
• Tradutor português - javanês: agonizing
• Tradutor português - vietnamita: làm khổ
• Tradutor português - tâmil: தாங்கொண்ணா
• Tradutor português - marata: यातनामय
• Tradutor português - turco: acı veren
• Tradutor português - italiano: agonizzare
• Tradutor português - polonês: męczyć
• Tradutor português - ucraniano: мучитися
• romeno: agonizánt
• Tradutor português - grego: αγωνιώδης
• Tradutor português - africâner: folterende
• Tradutor português - sueco: våndas
• Tradutor português - norueguês: pines

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AGONIZÁNT»

Descubra o uso de agonizánt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agonizánt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Poesie scelte edite ed inedite in dialetto friulano. con ... - Pagina 61

Il Дне dell' Аппо. SONETTO I AN invechiat è fat agonizánt, Bidot 4al pont (luquant ingrisignit,. .lu miedis dug lu dàn par ispedit, Е зап Silvestri i puarte il ueli-sant: Ma però sehen muur, in t' uril istzintv Binass plui fuart e plui rinvigorit, Е fra lpos ...

Ermes Conte di Colloredo, 1828

Vida portentosa, heroicas virtuts, y estupendos Miracles ...

... é' *vc-nen à mfitarme P Repararen en esta ocasioz que sc ínflamava extraordinariamenr lo Rostro del dírxòs agonizánt , que sens dubre estava logran: la vista de las Santas*Verges, ab tant jubílo 'de son Espe'rit, que à brcu rato queda altra ...

Jaume AIXALÀ Y GASSOL, 1757

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 13

. konac, byc w agonii agonizánt, -á, agonizánfi, -te przym. med. konajacy agora rz. i. hist. agora agorafobíe rz. i. med. lçk przestrzeni, agorafobia agráfá, agráfe rz. z. 1. strój agrafa, spinka, za- pinka, brosza 2. biur. spinacz ...

Jan Reychman, 1970

Diccionari català-valenciá-balear: omvemtaro ;exocpgrafoc ...

Sacerdot que ajuda a ben morir. S'agonisant l'exortava mostrantli un Sant Cristet Ignor. 44, Agonisants . que serveixen als malalts Rúbr. Bruniquer v.54. w FON.: egunizán, aguni2én (Barc.), agonisánt (Val ); agonizánt (Mall.). AGONITZA R. v .

Antoni Maria Alcover, 1968

Ad rituale Romanum commentaria - Pagina 406

84, Confrater nitas Agon izan t iu m , tit. 3 3 , n. 1 1 , Coniraternirates fepelire debent pauperes gratis . tit, 34, n. 84, Confraternitates nullo modo erigebant Crucem ♢ tit. 3^. n. 39. Çonfrarernitates Laicorum quando inftitutx , tit* 36. n. 72, ' . - .,1 .

Gerolamo Baruffaldi, 1731