Baixe o aplicativo
educalingo
albină-țigăneáscă

Significado de "albină-țigăneáscă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALBINĂ-ȚIGĂNEÁSCĂ EM ROMENO

albină-țigăneáscă


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ALBINĂ-ȚIGĂNEÁSCĂ

acație-boiereáscă · avrămeáscă · boală-câineáscă · boală-lumeáscă · buruiană-câineáscă · buruiană-măgăreáscă · băbésc -eáscă · cafea nemțeáscă · caleáscă · capră-nemțeáscă · ceapă-cioreáscă · cireașă-jidoveáscă · ciupercă domneáscă · ciurupeáscă · cămară domneáscă · căzăceáscă · floare-boiereáscă · floare-broșteáscă · floare-domneáscă · floáre-domneáscă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ALBINĂ-ȚIGĂNEÁSCĂ

albilíță · albíme · albiná · albina-țigánului · albinár · albínă · albinărél · albinăríe · albinărít · albinéț · albinioáră · albinísm · albiníș · albiníță · albinízm · albinoidísm · albinós · albinozitáte · albinúșă · albinúță

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ALBINĂ-ȚIGĂNEÁSCĂ

frágă-tătăreáscă · iarbă-câineáscă · iarbă-porceáscă · iarbă-voiniceáscă · iarbă-șerpeáscă · jieneáscă · linte-broșteáscă · locotenență domneáscă · mazăre-turceáscă · mintă-turceáscă · mocăneáscă · mânătarcă urseáscă · mătură-turceáscă · nemțeáscă · normăleáscă · nuneáscă · pasăre-domneáscă · pasăre-tătăreáscă · pasăre-împărăteáscă · pasăre-țigăneáscă

Sinônimos e antônimos de albină-țigăneáscă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALBINĂ-ȚIGĂNEÁSCĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «albină-țigăneáscă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ALBINĂ-ȚIGĂNEÁSCĂ»

albină-țigăneáscă ·

Tradutor on-line com a tradução de albină-țigăneáscă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALBINĂ-ȚIGĂNEÁSCĂ

Conheça a tradução de albină-țigăneáscă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de albină-țigăneáscă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «albină-țigăneáscă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

蜜蜂吉普赛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bee- gitano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bee - gypsy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मधुमक्खी जिप्सी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النحل الغجر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Би- цыганка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

abelha- cigano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মৌমাছি জিপসি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bee -gypsy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lebah-gipsi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bee- Zigeuner
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ハチジプシー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

꿀벌 - 집시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tawon-Gypsy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ong - gypsy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தேனீ-ஜிப்ஸி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मधमाशा एक भटकी जमात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

arı-çingene
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ape - gypsy
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Pszczoła - gypsy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Бі- циганка
40 milhões de falantes
ro

romeno

albină-țigăneáscă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέλισσα - τσιγγάνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bee - gypsy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bee - gypsy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bie- gypsy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de albină-țigăneáscă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALBINĂ-ȚIGĂNEÁSCĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de albină-țigăneáscă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «albină-țigăneáscă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre albină-țigăneáscă

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ALBINĂ-ȚIGĂNEÁSCĂ»

Descubra o uso de albină-țigăneáscă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com albină-țigăneáscă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 436
Pe uliţa orbccească, Pin malaua ţigănească, Lumea să te dăruiască; Nici cu mult, nici cu puţin, Cu trei cară de blestem. Vii şi la ... _ Nima nu m-a sărutat, Da' de deasneaţă m_am sculat, Şi m-am dus pe la grădină, De m-a muşcat o albină!
Cristea Sandu Timoc, 1967
2
Dicționarul subdialectului bănățean - Volumul 1 - Pagina 174
S.f, Iassctă care produce mierea şl ceara ( Apis melllfica }. Dracul se poate preface in orice fearâ sau dobitoc, aunai în oaie şi-n albină ba (Visag). HTM. alblna- ' „ * opuie *LR SM I, 2u7/76, // In expr, alb? nă ţigănească = bondar. slbfn jţîgăfiggj ...
Vasile Șerban, ‎Sergiu Drincu, 1985
3
Caietele Princepelui - Volumul 7 - Pagina 10
E vorba de un fel de grădină ţigănească unde cîteodată heruvimii jubilează, iar alteori demonii, unde porţile zăbrelite nu se deschid decît din ... „Fîrtate", face albina; „Nefîrţate", face musca; „Fîrtate", face cîinele; „Nefîrtate", face lupul (Blaga).
Eugen Barbu, 1981
4
Opere: Tiganiada (B) - Pagina lxviii
... astăzi la B.A.R.S.R. Au fost aduse în ţară, împreună cu alte manuscrise ale poetului, de către Gh. Asachi în anul 1869. între primele menţiuni (Asachi în Albina romăneasca, a. ... O a doua ediţie este: Ţiganiada siu Alexandria ai' Ţigănească.
Ion Budai-Deleanu, 1974
5
Istoria românilor - Volumul 2 - Pagina 64
... atins problema ţigănească, care n-a mai dispărut din programul preocupărilor politice şi sociale ale oamenilor luminaţi din ... „Albina Românească" salută şi ea cu mare însufleţire emanciparea ţiganilor: "Cetele unui neam din India, din secta ...
Ion I. Nistor, ‎Florin Rotaru, 2002
6
Ion Creangă: amintiri și articole critice - Pagina 82
Eroul e ajutat de animalele recunoscătoare furnici, albine, corb sau vultur (25 variante), mult m! rar de tovarăşii năzdrăvani (14 variante), care ... O variantă ţigănească culeasă din W Jiu a fost publicată în Zigeunermărchen, lena, 1926, 145-;- ...
Constantin Ciopraga, 1977
7
Sobornicescul hrisov, 1785, 1835, 1839: ediție critică ... - Pagina 17
Aşijderea şi pentru rînduiala împărţirilor de ţigani, şi pentru partea moldovenească 5 ce s-au amestecat cu partea ţigănească prin însurări şi măritări, cum şi alte bune îndreptări pentru ţiganii a feliu de feliu de ... Eşii, în tipografia Albinei, 1835.
Moldavia (Principality), 1958
8
Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...
(Marian: Albina Carpatilor, An. III, pag. ... apucat: _ besica ruseascä, _ besica nemteascä, _ besica turceascä, _ besica ungureasca, _ besica tiganeasca, _ besica lipoveneascä, _ besica armeneascä.7 _ besica tatäreasca, _ besica jidoveascá.
Moses Gaster, 1891
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Albină-Țigăneáscă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/albina-tiganeasca>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT