Baixe o aplicativo
educalingo
arhondăríe

Significado de "arhondăríe" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARHONDĂRÍE

ngr. arhondaríon.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ARHONDĂRÍE EM ROMENO

arhondăríe


O QUE SIGNIFICA ARHONDĂRÍE EM ROMENO

definição de arhondăríe no dicionário romeno

arhondaríe f. (d. arhondaric). Xenodochium.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ARHONDĂRÍE

albinăríe · alicăríe · alămăríe · angăríe · anticăríe · apăríe · clădăríe · cărămidăríe · glodăríe · gospodăríe · murdăríe · orândăríe · prundăríe · rudăríe · serdăríe · slădăríe · smidăríe · taxidăríe · zidăríe · șnăidăríe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ARHONDĂRÍE

arhivístă · arhivístic · arhivístică · arhivoeconomíe · arhivologíe · arhivóltă · arhivotehníe · árhon · árhón · árhonda · arhondár · arhondaríc · arhondăreásă · arhondăríță · arhondologhíe · arhondologíe · arhónt · arhontát · arhónte · arhontologhíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ARHONDĂRÍE

arbuzăríe · argintăríe · armurăríe · arămăríe · aurăríe · autolibrăríe · bejănăríe · berbecăríe · berăríe · birjăríe · blănăríe · boscăríe · bostănăríe · broscăríe · brânzăríe · brînzăríe · băjenăríe · bălăcăríe · bălăríe · bărbăríe

Sinônimos e antônimos de arhondăríe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARHONDĂRÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «arhondăríe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ARHONDĂRÍE»

arhondăríe ·

Tradutor on-line com a tradução de arhondăríe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ARHONDĂRÍE

Conheça a tradução de arhondăríe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de arhondăríe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arhondăríe» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

xenodochium
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

xenodochium
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

xenodochium
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

xenodochium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

xenodochium
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Ксенодохий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

xenodochium
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

xenodochium
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

xenodochium
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

xenodochium
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Xenodochium
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

来客室
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고대 그리스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

xenodochium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xenodochium
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பழங்கால கிரேக்க அல்லது ரோமானிய விடுதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

xenodochium
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

xenodochium
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

xenodochium
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

xenodochium
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ксенодохій
40 milhões de falantes
ro

romeno

arhondăríe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

xenodochium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

xenodochium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

xenodochium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

xenodochium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arhondăríe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARHONDĂRÍE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arhondăríe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «arhondăríe».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre arhondăríe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ARHONDĂRÍE»

Descubra o uso de arhondăríe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arhondăríe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Orice vizitator sau oaspete ar veni la monastire, va fi primit in orice timp al anului cu toată buna cuvinţă, numai la arhondărie, cel mult timp de 3 zile, fără însă a se pretinde întreţinere dela monastire. 3. Nu este permis călugărilor sau ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1922
2
Sonata Kreutzer și alte povestiri
E o arhondărie acolo şi încă una foarte bună. Am fost eu acolo cînd îl apăram pe Mahin. — Nu, eu voi înnopta la Kasatski. — Aşa ceva e imposibil, oricît ai reuşi dumneata în toate. — Imposibil? Hai să pariem. — Sa făcut. Dacă înnoptezi la el, ...
Lev Nicolaevici Tolstoi, 2012
3
Dimineața unui miracol
Imediat ce am intrat în arhondărie a început o ploaie torenţială. Toţi stăteam pe prispă şi priveam potopul ce se năpustise asupra noastră şi a pădurii. Fulgerele zăbreleau cerul acoperit cu nori grei şi negri, parcă de fiecare dată un brad din ...
Bujor Nedelcovici, 2012
4
Izvoare privitoare la istoria monahismului românesc
... va fi primit în orice timp al anului cu toată bunăcuviinţa numai la arhondărie, cel mult 3 zile, fără însă a se pretinde întreţinere de la mânăstire. Art. 3 Nu este permis călugărilor sau călugăriţilor de a închiria chilii la oaspeţi, oricine ar fi aceştia.
Daniel Danielescu, ‎Emilian Roman, 2013
5
Zorba Grecul
Am descălecat, amtrecut poarta arcuită, am urcat la arhondărie, afostadusă tava curachiu,dulceață, cafea; sosi și arhondarul, călugării ne înconjurară, începură discuțiile. Ochi șireți, buze nesățioase, bărbi, mustăți, subsuori duhnind ...
Nikos Kazantzakis, 2012
6
Raport catre El Greco
Amieşitîncurte şiamurcatîn arhondărie; masa fusesepregătită pentru noi,cu toate bunătăţilelăsate deDomnul pepământ. — Nuoducem rău aici,azis prietenul meu căruia îiplăcea mâncarea bună, deloc rău, parcă am fi călugării de la Vatopedi!
Nikos Kazantzakis, 2012
7
Drumurile lui Ion Neculce - Pagina 71
... ca o trestie, dar şerpuitoare ca iedera. Şi, în liniştea adîncă ce plutea în iatac căzu, ca un arcuş peste vibrarea unei coarde, glasul Ancăi : — Taică, bine-ai venit, taică ! Zguduitoarea poveste La Adîncata încă era lumină la arhondărie cînd.
Dan Smântânescu, 1984
8
Alegere de stareṭă: Ucenicii sfîntului Antonie. Romane - Pagina 47
Văzînd-o atîta de pornită, secretara n-avu încotro şi pofti la cancelarie pe membrele celor două consilii care cîrmuiesc mînăstirea. Sosiră pe rînd : Aftusa din consiliul duhovnicesc, Filonida econoama, Favista de la arhondărie, maica Teodora, ...
Damian Stănoiu, 1970
9
Opere - Volumul 1 - Pagina 306
Paradisul în lumea aceasta se găseşte, măicuţă, nu numai' între Tigru şi Eufrat uite, de exemplu, eu de aş fi fost creatorul lumii aşezam paradisul drept în Agapia, iar arborul cunoştinţii binelui şi al răului drept in arhondarie. Maica C. mă privea ...
Calistrat Hogaș, ‎Daciana Vlădoiu, ‎Alexandru Săndulescu, 1984
10
Nuvele, schițe, povestiri - Pagina 261
Eremia sărută mîna Minodorei cafe-i atinse fruntea cu buzele şi se urcă în odaia ce i-o pregătea de obicei, în arhondărie, maicele. Era odaia cea mai frumoasă, în care dormeau cîteodată episcopii şi chiar mitropolitul. Lui Eremia nu-i era somn.
Victor Eftimiu, 1981
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arhondăríe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/arhondarie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT