O QUE SIGNIFICA AVÁRIE EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «avárie» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de avárie no dicionário romeno
AVARIA, dano, s. Dano significativo sofrido por um navio, um carro, uma construção, uma carga, etc. \u0026 # X2013; Fr. danos. AVÁRIE, avarii, s. f. Stricăciune însemnată suferită de o navă, de o mașină, de o construcție, de o marfă etc. – Fr. avarie.
Clique para ver a
definição original de «avárie» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AVÁRIE»
Descubra o uso de
avárie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
avárie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Limba Română. Admiterea la drept
... vodevile; b) tribunale, turniruri, vodeviluri; c) ambele serii de mai sus; d) niciuna dintre cele trei serii de mai sus. 47. Se consideră următoarele dublete accentuale: aústru / áustru, avárie / avaríe, caractér / cáracter, cóbalt / cobált, cólaps ...
Adrian Stoicescu, Cristian Moroianu, 2013
2
Probleme ale exprimării corecte - Pagina 44
unii vorbitori cu accentul, neacceptat de norme, pe silaba antepenultimă (amnístie, avárie, baterie, contumácie, hemátie, hürie, pledoáric, stíhie), iar, pe de altă parte, butelie, cochílie, efigie, mináţie apar cu accentul, opus normei, pe silaba ...
3
Illustrated Czech history - Pagina 26
V mnohem klidnějších podmínkách těsně za hranicemi Avárie se tehdy ve slovanském prostředí odehrával bouřlivý společenský a ekonomický vývoj, zvláště dobře patrný na jižní Moravě. Z archeologických památek je zřejmé, že v onom ...
4
Riflessioni di Nicola Fortunato giureconsulto napoletano ... - Pagina 178
All' incontro venuto ilVerpo ecc-o . 1. Incagliato l'or' .-/ ' dinariororso della Navigazione". "2. Ecco i pericoli , che li i corrono-*re i dannia, o', per-zie avárie , 'o per i nausragj; 3; e L' attrasso dell'i'ntema ,ledWesterri'z'oircolavion-e del Regno.4.
5
Nouveau commentaire sur l'Ordonnance de la marine, du mois ...
... à mettre ie navire en état de continuer fa route, pour que le prix en soit dû à. ce'ui à qui elles apJ parten.oient , fans égard au naufrage qui a suivi , parce que c'est une perte qui ne fait qu'une avárie simple poiîr" lè propriétaire du navire.
René-Josué Valin, Jérôme Légier, 1776
6
Histoire générale du jansénisme - Pagina 58
Il y eixpliqtati simplement ce qu'il avoit avárie*, 'én mon.» trant qu'il n'avoit rien moins dit ni entendu, q ue ce qu'on lui àttribuoit. . Afin que chacun en juge , voici tex? plication entiere par laquelle il commença , selon que les Je'ftiices mêmes la ...
7
Introduction générale à l'étude de la politique, des ... - Pagina 236
... de garçons Çautremment- nommés mousses ou gourmets), du pilote &''du contre -maitre. On entent! par avárie*'1eá! 'lcc?tfents arrivés aux vaisseaux & aux marchandises depuis lc chargement jusqu'au déchargement: il y en a de simples, ...
8
Traité des assurances et des contrats a la grosse
Frais de Justice sont-ils compris dàns : le calcul de l'avárie ? tom. I , pag. □ □ C-Su Frj€nC d' Avarie. Vid. Avarie, & clause franc1 £àvàrie. Fraude. Est-il permis d'user de fraude Navire, tom. II, pag. ml Faut-il abandonner "le fret i tom. II, pag.
Balthazard-Marie Emerigon, 1783
9
Sbírka zákonů České republiky - Ediţiile 1-11 - Pagina 3
... popřípadě dalších osob nebo k nepřípustnému uvolnění radioaktivních látek nebo ionizujícího záření do prostor jaderného zařízení nebo pracoviště nebo do životního prostředí, pří- Eadně ke vzniku radiační nehody2*) nebo radiační avárie, ...
10
Stvořitelé světa - Pagina 216
... kohokoli z těch, co v poddanských oblastech vzdorují, žijí v pravdě a po svém a nepoddávají se po duchu zákonům Avárie. Brzy po Millerovi jsem vzhůru po rue des Acacias k dalšímu zasedání spěchal i já. Hlavně proto, abych summit vylíčil ...
