Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "avantáj" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AVANTÁJ

avantáj (avantáje), s. n. – Folos. – Var. (înv.) avantagiu. Fr. avantage (var. it. avvantaggio). – Der. avantaja, vb.; avantajos, adj.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AVANTÁJ EM ROMENO

avantáj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AVANTÁJ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «avantáj» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de avantáj no dicionário romeno

AVANTÁJ ~ n n. 1) Renda material ou espiritual; beneficiar; usar; ganhar; lucro. 2) Superioridade de uma pessoa para outra devido a circunstâncias mais favoráveis. 3) Um direito concedido a um indivíduo ou a uma comunidade, que os outros membros da sociedade não possuem; privilégio. AVANTÁJ ~e n. 1) Venit material sau spiritual; beneficiu; folos; câștig; profit. 2) Superioritate a unei persoane față de alta, datorită unor împrejurări mai favorabile. 3) Drept acordat unui individ sau unei colectivități, pe care ceilalți membri ai societății nu-l posedă; privilegiu.

Clique para ver a definição original de «avantáj» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM AVANTÁJ


apuntáj
apuntáj
arpentáj
arpentáj
compartimentáj
compartimentáj
dezavantáj
dezavantáj
fonomontáj
fonomontáj
fotomontáj
fotomontáj
montáj
montáj
plantáj
plantáj
pontáj
pontáj
premontáj
premontáj
procentáj
procentáj
sonomontáj
sonomontáj
șantáj
șantáj

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO AVANTÁJ

avanpórt
avanpóst
avanpremiéră
avanrádă
aváns
avan
avansáre
avansát
avanscénă
avanséz
avấnt
avantágiu
avantajá
avantajánt
avantajáre
avantajéz
avantajós
avantbéc
avánti
avantrén

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO AVANTÁJ

abatáj
agiotáj
ajustáj
ajutáj
aparatáj
aportáj
apretáj
asfaltáj
balotáj
barbotáj
batáj
bizotáj
bizutáj
brichetáj
bruitáj
cabotáj
canotáj
capotáj
carotáj
chiuretáj

Sinônimos e antônimos de avantáj no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVANTÁJ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «avantáj» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de avantáj

ANTÔNIMOS DE «AVANTÁJ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «avantáj» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de avantáj

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «AVANTÁJ»

Tradutor on-line com a tradução de avantáj em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVANTÁJ

Conheça a tradução de avantáj a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de avantáj a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avantáj» em romeno.

Tradutor português - chinês

优点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ventaja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

advantage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

преимущество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vantagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুবিধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avantage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelebihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vorteil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

利点
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이점
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kauntungan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lợi thế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फायदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

avantaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vantaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przewaga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перевага
40 milhões de falantes

romeno

avantáj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλεονέκτημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voordeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fördel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nytte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avantáj

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVANTÁJ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avantáj» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre avantáj

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «AVANTÁJ»

Descubra o uso de avantáj na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avantáj e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... to authorize, to allow Aúz - hearing Auzi, aúd, aúzi, aûde; sa aiidä; auzit - to hear Avansáre, avansàri -promotion, advancement Avantáj, avantáje - advantage Aveá, am, ái, are, avém, avé(i, áu; sá áibá; avút; ái (grijá!) - to have Avertizá ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ... - Pagina 374
... d/<n repó ki vu sé si nesessér. Esp. Je vo suét le mem avantáj ; a Diew , M. jwsca de- mén , si pié lá Dietf, ke vu roe feré lonewr dacsepté le chocóla ke je aporté avé moa; - sirvan del chocolate -que traigo, que aun* -que no Didlggo Español,
Antonio Galmace, 1789
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
... pr1vés de* moyens de sourenir un service souvent dispend1eux, Çc qui mérire d'autant plus de faveur , qu'1l n'est pas moins important pour le service du roi que pour celui des particuliers & pour l'avantáj,e du commerce, ont . tait rendre ...
Joseph Nicolas Guyot, 1781
4
Adiciones a la gramatica francesa - Pagina 2
Sufragio. ..... Süfragc Süfiáj. . Prefagio Préfage Préjáj. Provecho. .... Avantage Avantáj\¡ Animo Courage. .... Curáj. E. Ella vocal tiene tres fonidos diferentes ; et a faber , é cerrada , é abierta , e muda. La é cerrada lleva fobre si un acento agudo, ...
José Nuñez de Prado, ‎Antonio Galmace, 1745
5
Soirées du bois de Boulogne; ou, Nouvelles françoises et ... - Pagina 69
Touc l'Hôtel prit parti pour moi , mon frere qui arriva à Paris, acheva de faire prendre une belle face à cette affaire,' Cela lui fut d'autant plus £sU pile , que la blessure ne se trouva pas mortelle ; mais tant quelle dura ,1'avantáj^er fut gardé ...
Anne Claude Philippe comte de Caylus, 1742
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 48
nsa 2. przym. zaawansowany 3. przym. przen. (w znaczeniu dodatnim) postçpowy, no- woczesny avanscéná, avanscéne rz. z. teatr. 1. proscenium, awanscena 2. loza prosceniczna (día wi- dzów) avantáj, avantáje rz.
Jan Reychman, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avantáj [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/avantaj>. Jun 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z