Significado de "baládic" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE BALÁDIC EM ROMENO

baládic

O QUE SIGNIFICA BALÁDIC EM ROMENO

definição de baládic no dicionário romeno

baladic s. m., pl. baladas; f. sg. ballad, pl. balada

TRADUÇÃO DE BALÁDIC

Conheça a tradução de baládic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de baládic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baládic» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 巴拉德
• Tradutor português - espanhol: Balad
• Tradutor português - inglês: Balad
• Tradutor português - hindi: Balad
• Tradutor português - arabe: البلد
• Tradutor português - russo: Балад
• Tradutor português - português: Balad
• Tradutor português - bengali: গাথা
• Tradutor português - francês: Balad
• Tradutor português - malaio: balada
• Tradutor português - alemão: Balad
• Tradutor português - japonês: バラド
• Tradutor português - coreano: 발라드
• Tradutor português - javanês: kidhung
• Tradutor português - vietnamita: Balad
• Tradutor português - tâmil: கதைப்பாடல்
• Tradutor português - marata: लावणी
• Tradutor português - turco: türkü
• Tradutor português - italiano: Balad
• Tradutor português - polonês: balad
• Tradutor português - ucraniano: Балад
• romeno: baládic
• Tradutor português - grego: Balad
• Tradutor português - africâner: Balad
• Tradutor português - sueco: Balad
• Tradutor português - norueguês: Balad

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BALÁDIC»

Descubra o uso de baládic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baládic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Eminescu: Arghezi - Pagina 122

Variante, o primă redactare, în versuri albe, a aceluiaşi motiv bala- dic. datînd-o circa 1872 ; şi strofa, în prima ei formă, sună astfel : Iar a doua zi sta calul Ei cel alb la poarta curţii Dar ea singură(-i) rămasă Dusă-n lume prin păduri.

Vladimir Streinu, 1976

Poezia lui Mihai Beniuc - Pagina 226

Trecutul ca mit tragic, întreţesut cu vizionarismul bala- dic, oferit de folclor, a generat construcţia personajului Chivără Roşie, un Făt-Frumos al românilor moţi ; eroii populari ai istoriei fac împreună cu eroii baladelor o prezenţă unică şi vie ; ei ...

V. Fanache, 1972

Compendio de las Tres Gracias de la Santa Cruzado. ... - Pagina 41

_-.—. .,.,A...Ñ Bala dic-l E fiapalaria que fi- predica. 41.

Alfonso Pérez de Lara, 1672

Dn. Andreae Alciati opera - Pagina 18

f natura cötrafius -Xemf ml extraofdl* poma delcendat, nariuc ab blc (орт; exillimauit Bala dic'ium'ugfßagíœf' dus 8( eccleflam nulla translationůg tener" Quapm' pter lì ecclelìa ac {011С1ШС1О llgnetul': Серега ройгето nihilqöter Emphyteofìm ...

André Alciat, 1537

Rituum qui olim apud romanos obtinuerunt succinta ... - Pagina 350

Cute: , Vincx, Plutci (y) machines eram, qua; paulacim urb¡ obsesiz' admota: milítes ad cam accedemos tegebant , unde subrepere díCuntur (z). Turre¡ [ligncas , que falc s. 'bala' dic-&bancos ("Z ] adhibebant plerumque mobilcs (a) ...

Willem Hendrik Nieupoort, ‎Johann Matthias Gesner, ‎Wilhelm Otto Reitz, 1774

De contractibus tomi tres ... - Pagina 497

40 lui publicum petits priuatorti Udi non X.Bala\dic.$.paclorumn.% . Vbi notât pa- poteíi.- •:.:•:<□ □ .- <ftumdicireaIe,quandotrimfitad-ím-edes: 4 1 écarta diuißo еП paßt in tacitü,fy- ex* petforatlerverô, q uado nó eil ad ipfos tran- prißum-paiium ...

Pedro de Oñate, 1646

Annales suevici, sive Chronica rerum gestarum ... - Pagina 362

‚(мы 171 Artbia'ox 26+ Ari/ile t Argentaria ra/Irunt 16 f Argentina .ì quo eoruüta 3. alim Silber - [bala dic'ia I8? A rgeiatoraruin 20;. )rope Argenterateî оттуда': ад prelium inter (32'matie: Ó' Iulianilm '45 Argentoratenfë templumv nlm шт à „мы“ (у ...

Martin Crusius, 1595

Opera, in duodecim tomos distributa - Pagina 351

_Nec dabiam ost , qaanta bala dic¡ rcoorclztia debo-atar , quem Spíritus Saacta: exocllcmzffimo sai mayoria' miracalo consocravit . 32. Extant ex veteri disciplina firmísïima argumenta , que probant Pentecostes nomen olim signisicasïe tum ...

pape Benoit XIV, 1751

Celsi Bargalii... Tractatus insignis atque utilissimus de ... - Pagina 249

0a Bala'. in a'. I. C. tod. n. y. (FOL Pro resolutionef contraríorum Bart. C9' Bala'. dic?. 10:. ita distinguunt : Aut constabat quos esset instiruturus Testator, finon dolo fuilset in¡ ductus ad me instituendum , seu ad non revocandum Testamentum , in ...

Celso Bargagli, 1700

Iacobi Bruckeri ... Institutiones historiae philosophicae ... - Pagina 395

... si t bala dic¡ (Olot, et metaphysicarn arcanam ludaeorum exhiba'l 396' ?Em PART, t. rm, 11. CAF; "Ir,_= hibetL Cuius I 'l *0Q.

Brucker (Johann Jacob), 1790