Baixe o aplicativo
educalingo
batáv

Significado de "batáv" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BATÁV

fr. Bataves.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BATÁV EM ROMENO

batáv


O QUE SIGNIFICA BATÁV EM ROMENO

definição de batáv no dicionário romeno

Batalhas m., Adj. m., pl. Batavia; f. sg. batada, pl. Batavia


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BATÁV

astáv · liștáv · năstáv · năsâtáv · nătântáv · postáv · pristáv · prostáv · protáv · ristáv · răstáv · sistáv · sitáv · săstáv · tântáv · ustáv · vătáv · șiștáv · șuștáv

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BATÁV

batáj · batál · batalamá · batalión · batalionár · batalíst · batalístă · batánt · batấr · batárd · batardóu · batát · bátă · bátăr · bátcă · báte · bate-póduri · bate-pódurĭ · batél · bateliér

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BATÁV

autocláv · biconcáv · bogláv · bolnáv · burgráv · bólnáv · chirnáv · chișáv · ciornogláv · ciumpáv · concláv · concáv · câráv · fâicáv · ghizdáv · grozáv · gubáv · hârcáv · hârláv · iugosláv

Sinônimos e antônimos de batáv no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BATÁV»

batáv ·

Tradutor on-line com a tradução de batáv em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BATÁV

Conheça a tradução de batáv a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de batáv a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «batáv» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

巴达维亚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Batavia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Batavia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Batavia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باتافيا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Батавия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Batavia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাটাভিয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Batavia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Batavia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Batavia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バタビア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바타 비아
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Batavia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Batavia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Batavia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बॅटाविआ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Batavia
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Batavia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Batavia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Батавия
40 milhões de falantes
ro

romeno

batáv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Batavia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Batavia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Batavia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Batavia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de batáv

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BATÁV»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de batáv
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «batáv».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre batáv

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BATÁV»

Descubra o uso de batáv na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com batáv e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Prinzipienlehre der Milesier: Kommentar zu den ... - Pagina 239
Ross) oü6é 6n nüpoü6äAMott Tóvorolyetovoü6évärte povév6éyeTat eiva. öAogyäp Kai Yopig Toü änepov evat TI aüröv, ööövarov Tö Täv, köv in Temepaouévov, fi evat fiyyveo Batáv Tt aüröv, öonep HpäkMetróg pnov änavra yyveo Bai Tore ...
Maria Marcinkowska-Rosol, 2014
2
Historiajanak öt Könyvei. Forditotta Nagy-Hjtai Cserei ... - Pagina 99
Británniába, a' honnan Néró hivta vólt ki:l 's azonban a' Batáv'iai gya.logságot is együtt inditni; a' 1li-dik beliekkel vólt régi versengések tekíntetéböl._l\`em is tartott'sokáig, a' fegyvereseknek akkora gyiiló'lségei közt' a'rnyúgódalóm-Taurinai ...
Cornelius Tacitus, 1840
3
Sea of Poppies
Toha nám patá batáv tani?If you don'tidentify yourself, how will we know who you are? Asthe newcomer, Deeti knewthat she would have to account for herself before shecouldexpect the same oftheothers. It was on her lips to identify herself as ...
Amitav Ghosh, 2009
4
Magyarország a 19. századi Holland irodalom tükrében - Pagina 185
V. Vilmos Angliába menekült, megalakult a Batáv Köztársaság, amely demokratikusabb volt az Egyesült Köztársaságnál, mivel nemcsak az ancien régime képviselői kaptak helyet a kormányzatban, hanem az eddig mellőzött kispolgárság és a ...
Antal Sivirsky, 1973
5
Szajré - Pagina 187
Újjáírtuk a szótárakat, megtiszto- gattuk a nyelvet a múlt káros lerakodásaitól. La Rocheroucauld-nál olvastam: »Az embert, akárcsak a nyu- lat, a fülénél fogva kell megragadni.« E recept nyomán reggelen- ként minden batáv utcasarkon ...
Miklós Molnár, 2000
6
A magyar nemzet története - Volumul 1 - Pagina civ
Ránk maradt egy verses sírfelirat,1 melyben az elhúnyt, ki batáv volt, eldicsekszik, hogy Hadrianus személáttára teljes fegyverzetben átúsztatta a Dunát. A felirat leihelye ugyan ismeretlen, sokkal valószínűbb azonban, hogy oly tényt örökit ...
Sándor Szilágyi, 1895
7
Christliche Kirchengeschichte: Acht und zwanzigster Theil
... bis auf die Vorrede oder Einleitung, welche Steph. le Moyne in dieser Sprache bekannt gemacht hat. (in Waris Sacris, feu Sylloge variotum Opusculorum Graecorum, adrem ecclesiasticam spectantium, T. I. pag. 150–210. Lugd. Batáv. 1685.
Johann Matthias Schröckh, 1799
8
Litteratur der mathematischen Wissenschaften - Volumele 3-5
-•Batáv* '*• • . «: □□ .— .Vv ,tfí?i De sphaera punctum extra ipsam positum attrahente. □ * "<' ' 'S. 'Comment, de Bonon. scient, et art. instit. atque acad; -Tomi'jv.P'. 1.17*7. ...a .... □ - ! s ALétter from ttlrr. tfítin Robertsoit, Lib. R. S. to ^/jh/w ^ Esq.
Friedrich Wilhelm August Murhard, 1803
9
Lexikon der vom Jahr 1750 bis 1800 verstorbenen teutschen ...
Ljpf, 1775. Q. Or. de medico ípeculatore. Lugdun. Batáv. 1775. /¡mm. Gab herauj;^' '. " ; ,. G.G.Schillingii de Lepra com mentatitines. Lugd.Bat, . □ et Fraucof. ad Moen. 1 770* ßmai. Er hat auch eine Vorrede und Schilling's Leben bey gefügt.
Johann Georg Meusel, 1805
10
Vollständiger Inbegriff der Pharmacie in ihren Grundlehren ...
Batáv. memoratarum. Edit II. Amst. 18.10. Chr. F. Graumüller Handbuch der pharmaceutischmedicinischen Botanik. 6 Bde. Eisenberg 1815–1819. gr. 8. - - J, H. Dierbach Handbuch der medieinisch-pharmaceue tischen Botanik e. Heidelberg ...
Johann-Andreas Buchner, 1822

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BATÁV»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo batáv no contexto das seguintes notícias.
1
Érdekességek az illemhelyekről: egy kis WC-történet
A maorik vagy a batáv bennszülöttek pedig minden házhoz külön épületet emeltek e célból. Az ürítkezés szokásait ráadásul egészen az újkorig hiedelmek is ... «HáziPatika.com, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Batáv [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/batav>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT