Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bavețícă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAVEȚÍCĂ EM ROMENO

bavețícă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BAVEȚÍCĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «bavețícă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bavețícă no dicionário romeno

bavezica s. f., g.-d. art. baveţélei; pl. baveţéle bavețícă s. f., g.-d. art. bavețélei; pl. bavețéle

Clique para ver a definição original de «bavețícă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BAVEȚÍCĂ


argințícă
argințícă
ațícă
ațícă
bonețícă
bonețícă
bucățícă
bucățícă
bădițícă
bădițícă
băiețícă
băiețícă
băĭețícă
băĭețícă
cioboțícă
cioboțícă
ciuboțícă
ciuboțícă
covățícă
covățícă
cumnățícă
cumnățícă
frățícă
frățícă
horboțícă
horboțícă
jachețícă
jachețícă
levențícă
levențícă
levănțícă
levănțícă
livănțícă
livănțícă
poiețícă
poiețícă
săgețícă
săgețícă
închegățícă
închegățícă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BAVEȚÍCĂ

baudelairianísm bod-le
bauxít
bauxítă
bavárd
bavardáj
bavaréz
bavaréză
bavareză
bávă
bavé
bavúră
ba
bazacónie
bazál
bazált
zalt
bazáltic
bazaltínă
bazamént
bazaóchi

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BAVEȚÍCĂ

lopățícă
maimuțícă
mamițícă
nodățícă
nopțícă
nădățícă
oițícă
olecuțícă
plăcințícă
polățícă
părțícă
răchițícă
sulițícă
surățícă
săgetățícă
sălbățícă
sălățícă
turnățícă
țícă
țățícă

Sinônimos e antônimos de bavețícă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BAVEȚÍCĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «bavețícă» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de bavețícă

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BAVEȚÍCĂ»

Tradutor on-line com a tradução de bavețícă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAVEȚÍCĂ

Conheça a tradução de bavețícă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de bavețícă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bavețícă» em romeno.

Tradutor português - chinês

围兜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

babero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bib
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अकसर पीना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مريلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нагрудник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

babador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বারংবার পান করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bavoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bib
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lätzchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ビブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

턱받이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bib
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái yếm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துணியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाळेरे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

önlük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bavaglino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śliniaczek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нагрудник
40 milhões de falantes

romeno

bavețícă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαλιάρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bib
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

haklapp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smekke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bavețícă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAVEȚÍCĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bavețícă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bavețícă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BAVEȚÍCĂ»

Descubra o uso de bavețícă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bavețícă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cocoşul decapitat: roman - Pagina 42
Un om e gata să se îndrepte, îl tachină bunica. Frăţiorul povestea de nişte baveţici lila pe care le atîrnaseră în biserică, „acolo unde ard lumînările în faţă şi pe masă e un bărbat gol răstignit pe o cruce; şi mai e o baveţică lila, acolo unde preotul ...
Eginald Schlattner, 2001
2
Aerul pe care îl respiri: - Pagina 423
Ciocolată, pișcoturi, franzelă, fructe proaspete, limonadă și un castron cu frişcă. Totul pe o tavă de argint. La masă, cu un şervet legat precum o baveţică, judecătorul e gata să devoreze toate acele dulciuri. – Ridică-te, fiu de căţea! urlă Pérez ...
Care Santos, 2014
3
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 111
baveţică "a-şi bate**«- joc" -» certa, vb. batjocorire, s.f. vb. (batjocorit, s.n.vb.) "faptul de a batjocori" -» râdere*, s.f.vb. "bârfă «- " batjocorit, -ă, adj. "care este batjocorit, bârfit" batjocoritor, -e, adj. "care batjocoreşte" "bârfitor" batjocură, -i, s.f. "râs* ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
4
Închisoarea noastră cea de toate zilele, vol. III 1959–1968:
În cel de al treilea volum al memoriilor lui Ion Ioanid, cititorul va descoperi că românii au avut parte de două feluri de închi-sori: cele propriu-zise, unde autorul a stat închis în perioada 1959–1964, şi o alta mai mare, adică ...
Ion Ioanid, 2013
5
Viețile paralele
băiat de vreo zece ani, aproape paralizat. E băiatul doctorului, îşi spuse Eminescu, recunoscândui baveţica. Băiatul fu urcat pe masa de disecţie şi doctorul, în halat negru şi cu mănuşi de cauciuc, începu operaţiunea. Luă un fierăstrău cu care ...
Florina Ilis, 2012
6
Bîntuiții
Un navetist de dimineaţă care venea spre oraş pe autostradă a văzut o fată aproape goală, şchiopătînd pe pietrişul de lîngă banda de urgenţă. Părea să poarte o cîrpă neagră în jurul şoldurilor, mănuşi şi pantofi negri. Avea un soi de baveţică ...
Chuck Palahniuk, 2014
7
O săptămână în decembrie
În dicţionarul explicativ englez, bib era definit ca „baveţică pentru copii“, dar mai avea şi sensul de „a bea alcool în exces“. Auzise el multe despre obiceiurile fotbaliştilor englezi, dar nu prea credea că antrenorul ar începe o şedinţă de ...
Sebastian Faulks, 2012
8
Vieţi secrete
Se uită la tatăl care hrănea copilaşul cu biberonul, legândui cu grijă baveţica şi potrivindui tetina în guriţă. Se simţi copleşit de tristeţe, pentru ceea ce devenise de domeniul trecutului, pentru perioada dragă din viaţă când relaţia dintre el şi ...
Tatiana de Rosnay, 2012
9
Al patrulea zid:
... peceva cursuri de pregătire profesională, jonglând deci cu zileleşi cu săptămânile. Aurorea luato în braţe pe Louise. Se făcuse ora mesei. Leam urmat în bucătărie. — Lasămă pe mine. Numai că Aurore mia luat din mână baveţica şi farfuria.
Sorj Chalandon, 2014
10
Poezie româna contemporană - Volumul 2 - Pagina 471
Sunetul unor atari versuri e de maledicţie, de blestem ce leagă puterile rodului, deturnîndu-le spre un rod negativ, teratologic: "Zbucium de mic idiot/ care vrea să înnoade/ în vremuri de pace/ o baveţică sub bărbia/ vîrtejului" (În vremuri de ...
Gheorghe Grigurcu, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bavețícă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/bavetica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z