Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bigoteríe" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BIGOTERÍE

fr. bigoterie.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BIGOTERÍE EM ROMENO

bigoteríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BIGOTERÍE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «bigoteríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bigoteríe no dicionário romeno

bigoteríe f. e bigotzim n., pl. e (bigoterie, bogotisme). Providência exuberante. bigoteríe f. și bigotízm n., pl. e (fr. bigoterie, bogotisme). Evlavie exagerată.

Clique para ver a definição original de «bigoteríe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BIGOTERÍE


alosteríe
alosteríe
asteríe
asteríe
barateríe
barateríe
bateríe
bateríe
bijuteríe
bijuteríe
cofteríe
cofteríe
contrabateríe
contrabateríe
coteríe
coteríe
dezinteríe
dezinteríe
dicasteríe
dicasteríe
difteríe
difteríe
dizenteríe
dizenteríe
ebenisteríe
ebenisteríe
eleuteríe
eleuteríe
enteríe
enteríe
ergasteríe
ergasteríe
eteríe
eteríe
flateríe
flateríe
flibusteríe
flibusteríe
fumisteríe
fumisteríe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BIGOTERÍE

big band
big bang
big-store bigstór
bigám
bigamíe
bígă
bigeminát
bigeminísm
bigenéric
bígi-bígi
bignónia
bignoniacée
bigo
bigót
bigotísm
bigrílă
bigstore
bigudíu
biguínă
biguínă ghi

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BIGOTERÍE

galanteríe
histeríe
isteríe
izosteríe
lampisteríe
lefteríe
lienteríe
loteríe
luteríe
meșteríe
microbateríe
minibateríe
minuteríe
mixoteríe
osteríe
pasmanteríe
pedanteríe
picanteríe
pirateríe
plezanteríe

Sinônimos e antônimos de bigoteríe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BIGOTERÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «bigoteríe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de bigoteríe

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BIGOTERÍE»

Tradutor on-line com a tradução de bigoteríe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIGOTERÍE

Conheça a tradução de bigoteríe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de bigoteríe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bigoteríe» em romeno.

Tradutor português - chinês

bigoteríe
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bigoteríe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bigoteríe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bigoteríe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bigoteríe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bigoteríe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bigoteríe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bigoteríe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bigoteríe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bigoteríe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bigoteríe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bigoteríe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bigoteríe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bigoteríe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bigoteríe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bigoteríe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bigoteríe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bigoteríe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bigoterie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bigoteríe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bigoteríe
40 milhões de falantes

romeno

bigoteríe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bigoteríe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bigoteríe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bigoteríe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bigoteríe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bigoteríe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIGOTERÍE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bigoteríe» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bigoteríe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BIGOTERÍE»

Descubra o uso de bigoteríe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bigoteríe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abregee chronologique de l'histoire d'Angleterre. - Paris, ... - Pagina 217
Spencer Compta” , c'est le nom de cet Orateur, attaqua encore dans son Discours l'ancien Ministere , 8c lança. aussi plusieurs traits satyriques contre le Prétendànt qu'il accusoit de bigoteríe 8c de superstition. A l'égard du Roi Geor es , il sut ...
Francois Joseph Du-Port du Tertre, 1751
2
La somme des sermons parénétiques et panégyriques... du P. ...
I'enrans ces libertins , qui par une coûtume sorte 6c scandaleu. ze , font gloire de taxer de bigoteríe Ceux qui se retirent du grand chemin de Piniquité : qui font une profession particuliere dela vie devote, 8c quiappro.. che souvant de DIEU par ...
Léon de Saint-Jean, 1674
3
La défense du coeur contre les attaques de l'amour - Pagina 109
... mais modeste 8c sociable ?Esvitez ces excez de devotiomqui sentent plutost la' bigoteríe, quele vraye picté pour sui? yre. vre une regle de vie mâle 8c genereufleê que, quoyqu contre' lies attaques d'amour. _ 109.
François-Savinien d' Alquié, 1681
4
Histoire universelle depuis le commencement du Monde, ...
Leur bigoteríe. 111.426 Maímonides. Préccptes qu'il prétend qui furent données à Adam &t à Noé. I. 208. Cité sur les deux Miracles qui arrivèrent du tems de ]osué en un seul Gt même jour. Il. 321. Réfuté. ibíd. E-Îsuíu. Cité. ill. 243, 25x.
George Psalmanaazaar, ‎Salmon, 1746
5
Sermons prêchez devant son Altesse Roiale Madame la ... - Pagina 309
... presse intetieurcmenc de lui faire certains sacrifices que le monde n'approuve pas,que le monde condamne 8c trait~ te de bigoteríe , vous méprisetez l'inspiration de Dieu 8c toutes les marques de son amourpour vous tenir à vôtre maxime.
Claude La Colombière, ‎Anisson, 1692
6
Bibliotheque Choisie, Pour Sevir De Suite A La ...
Je ne m'arrêterai pas à ce que Mr.“ Bayle dit de mon intolérance &de ma Bigoteríe. Rien ne m'obligera jamais' de dire qu'il sant maltraiter qui que cef soit, pour des Opinions , quand 'ses mœurs sontirréprochables. Mais je ne' traiteraí jamais ...
Jean Le Clerc, 1707
7
Adele et Theodore, ou Lettres sur l'éducation, contenant ... - Pagina 126
Non, certainement je ne m'opposepoint à ce projet; la fausse dévotion 8l la bigoteríe pourroient seules le condamner. Vous avez de l'esprit , une âme sensible , vous 'avez beaucoup lu 5 maintenant laissez-là tous les Livres , quittez votre ...
Caroline-Stéphanie-Félicité Du Crest Genlis, ‎Rougnard, 1782
8
Bibliotheque Raisonnée des Ouvrages des Savans de ... - Pagina 144
?Volumes , ne regardent guère que les dehors de l'Homme :l'Auteur y critique des vices 8c ;des désauts que l'on peut corriger , .il y recommande des qualités.. des vertus que l'on peut aquerir. L'Ava. rice, la Lâcheté, la Bigoteríe , l' Ambition ...
Jean Barbeyrac, ‎Pierre Des-Maiseaux, ‎Louis chevalier de Jaucourt, 1749
9
Lettres de M. Bayle publiées sur les originaux, avec des ...
... i1 y auroit logement, bouchcà cour, 8: mille écus depcnsion: àquoi Spinoza répondit, qu'il suplioit lon Altesse de considerer que tout son pouvoir ne seroit pas capable de le soutenir courre la bigoteríe de la Cour; d'autant plus que son nom ...
Pierre Bayle, ‎Des Maizeaux, 1729
10
Contes, nouvelles et poësies du Sieur Vergier et de ...
ñ- Vie, ' Ont mené par l'exemple à la bigoteríe. La haine des p'artis'est due au faux respect, De_ l'imitation le faux zèle est* l'effet; L'exemple Gt 'l'intérêt ont formenré le Schisine, 'Et contraint de fignerFormule 6C Catecbismc. L'intérêt en nos ...
Jacques Vergier, 1743

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bigoteríe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/bigoterie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z