Baixe o aplicativo
educalingo
bizám

Significado de "bizám" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BIZÁM

germ. Bisam.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BIZÁM EM ROMENO

bizám


O QUE SIGNIFICA BIZÁM EM ROMENO

definição de bizám no dicionário romeno

bizám s. m., pl. rato-almiscarado


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BIZÁM

cazám · nezám · nizám · zarzám

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BIZÁM

bivuachéz · bizantín · bizantinísm · bizantiníst · bizantinístă · bizantinístică · bizantinizá · bizantinizáre · bizantinízm · bizantinológ · bizantinológă · bizantinologíe · bizár · bizareríe · bizéț · bizón · bizotá · bizotáj · bizotáre · bizóu

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BIZÁM

aclám · aerodinám · agám · alcám · alogám · amalgám · amfigám · anemogám · anizogám · apogám · ashrám · autobalsám · autogám · avrám · bairám · balsám · baĭrám · baș-caimacám · bigám · bálsám

Sinônimos e antônimos de bizám no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BIZÁM» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «bizám» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BIZÁM»

bizám ·

Tradutor on-line com a tradução de bizám em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BIZÁM

Conheça a tradução de bizám a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de bizám a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bizám» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

麝鼠
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rata almizclera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

muskrat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छछूँदर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فأر المسك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ондатра
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rato-almiscarado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Muskrat
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rat musqué
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tikus kasturi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bisamratte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マスクラット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사향 쥐
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

muskrat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loài ngậm nhấm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒருமஸ்க்ராட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक जलचर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

misk sıçanı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

topo muschiato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

piżmak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ондатра
40 milhões de falantes
ro

romeno

bizám
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοσχοπόντικος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muskusrat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bisamråtta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bisamrotte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bizám

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIZÁM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bizám
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «bizám».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bizám

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BIZÁM»

Descubra o uso de bizám na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bizám e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ספר זכרונות של ק״ק אויפשט - Pagina 64
1874 Biró Ilona 1880 Biró István 1898 Biró Izidorné, Steiner Ilona 1902 Biró Janas 1939 Biró Klári 1921 Biró László 1911 Bischitz Gyula 1925 Bischitz Jakab 1866 Bischitz László 1910 Bisztricer Chañe 1925 Bizám Edit 1939 Bizám Ernö 1915 ...
László Szilágyi-Windt, 1975
2
Az Eötvös Loránd Tudományegyetem értesitője - Pagina 114
Gerébné Bizám L.: Kodmetafora és álomtechnika, két per-regény els< fejezete. Magyar Filozófiai Szemle X, 897—932, 1966. Gerébné Bizám L.: Kóvariációk egy téma körül; az újjászületett Co- ventry-katedrális. Világosság VII, 27 — 45, 1966.
Eötvös Loránd Tudományegyetem, 1966
3
Csapdalakó
lehelt egyet a kutyátlan ember. – Bizám! Jézusunk! Megtalálta a nagyanyánkat és megharapta! Akkor jöttünk rá, hogy cigány vér tocsog az ereiben! Bizám! Addig azt hittük, hogy csak egy büdös kis zsidó – megfogtam az ember gallérját. – Jaj.
Andrassew Iván, 2013
4
Upton Sinclair fogadtatása Magyarországon - Pagina 120
A súlyos támadások után Bizám Lenke adta vissza az író becsületét nyolcvanadik születésnapjára írt megemlékezésében. A nagyhatású, harcos írót üdvözölte, aki „a profitduzzasztás folyamatát oly megrázó erővel leleplező művekkel ...
Lehel Vadon, 1986
5
Words and Images on the Screen: Language, Literature and ...
Bizám, Lenke. 1970. Kritikai allegóriák DickensrĘl és Kafkáról [Critical Allegories on Dickens and Kafka] Budapest: Akadémiai Kiadó. Eisenstein, Sergei. 1986. Word and Image (Originally published as „Montage in 1938”). In The Film Sense.
Ágnes Pethő, 2009
6
The Hungarian Economic Reforms 1953-1988 - Pagina 324
66 Teljes szélességben' (Full Breadth), Nepszabadsdg, December 2, 1973. 67 'Érdek de kié?' (Interest, But Whose?), Népszabadsdg, December 24, 1973. 68 Lenke Bizám, 'Mitől kispolgár?' (Whence Petty Bourgeois?), TSz, No. 7, 1974, p.
Tibor Iván Berend, 1990
7
János Bolyai: Die ersten 200 Jahre - Pagina 270
(Ungarisch.) Dacia, Klausenburg 1960. Bizám, G., ”Aus dem Nichts habe ich eine neue, andere Welt erschaffen“. Was ist die Bolyai-Lobatschewskische Geometrie? In: R. Freud (Hrsg.), Große Augenblicke aus der Geschichte der Mathematik.
Tibor Weszely, 2012
8
Franz Kafka: Internationale Bibliographie der Primär- und ...
Übers. in: Lenke Bizám: Kritikai allegóriákDickensröl és Kafkáról. Budapest: Akadémiai Kiadd, 1970. S. 168-69,174-76,178-79,187, 246-47. —"Kafka und die Entfremdung." In: Caputo-Mayr, Franz Kafka Symposium (s. Sammelbde.) S. 170-80.
Maria Luise Caputo-Mayr, ‎Julius M. Herz, 2000
9
Ej es korany. (Nacht und Morgen.) (hung.) Pest 1843 - Pagina 153
... lelkiösmeretem nyomor és „швég álы elbém'tva, s lelkem elszenderíttetvén a kétsëgbeesés által — ollyan férfiura bizám magamat, ki kétes, gyamis, talán becsülettelcn életpályára vezete de, Iiitem szerint, nem undorral és vérrel takartra.
Edward George Earle Bulwer Lord Lytton, 1843
10
Világ, vagyis felvilágosító töredékek némi hiba 's ... - Pagina 540
Már ez ugy van c nincs e , igazságos e nem e , azt nem tudom ; hanem annyira emlékezem: hogy ezen felvilágosítás után, a' dolgot — egyéb fontosbakra fordítván figyelmemet — egészen Véletlenre bizám. Megjelent az első fordítás, 's bár a' ...
István Széchenyi (gróf), 1831

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIZÁM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bizám no contexto das seguintes notícias.
1
Nem láttuk ugyanazt, amit ő, és most csak nézünk
Olvasónk írta ehhez a képhez: Az egyik képen látható személy megfejtését tudom, anyám, Bizám Lenke van megörökítve. (Fotó: Berkó Pál / FORTEPAN). «Index, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bizám [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/bizam>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT