Clique para ver a definição original de «boĭamá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de boĭamá no dicionário romeno
(burguês, boêmio, basma bordado com ouro). Mod Mod. Rar azĭ. Basma, testemel. Lelea com bu'amale e cautela com as armas nuas, é irônico quando a esposa está muito bem vestida, um homem muito esfarrapado vestido. V. bariz, boccea, dermaa, naframă. boĭamá și buĭamá f. (turc. boĭama, boĭa, basma brodată cu aur; bg. boĭama). Mun. Mod. Rar azĭ. Basma, testemel. Lelea cu buĭamale și badea cu durligele goale, se zice ironic cînd nevasta e prea bine îmbrăcată, ĭar bărbatu prea răŭ îmbrăcat. V. bariz, boccea, dermea, năframă.
Clique para ver a definição original de «boĭamá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de boĭamá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boĭamá» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boĭamá» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre boĭamá
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BOĬAMÁ»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo boĭamá.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boĭamá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/boiama-1>. Mai 2024 ».
