Significado de "boierésc" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BOIERÉSC

boier + suf. -esc.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BOIERÉSC EM ROMENO

boierésc

O QUE SIGNIFICA BOIERÉSC EM ROMENO

definição de boierésc no dicionário romeno

BOIERÉSC2 ~ eşcă (~ éşti) 1) Quem pertence a boyars; próprios boyars. Você é Gadanheira. 2) O que pertence aos boyars; de boyar. Conac ~. [Sil. bo-ie-] / boier + suf. ~ esc

BOIERÉSC² ~eáscă (~éști) 1) Care ține de boieri; propriu boierilor. Moravuri ~ești. 2) Care aparține boierilor; de boier. Conac ~. [Sil. bo-ie-] /boier + suf. ~esc

SINÔNIMOS DE «BOIERÉSC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «boierésc» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de boierésc

clacá

TRADUÇÃO DE BOIERÉSC

Conheça a tradução de boierésc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de boierésc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boierésc» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 庄园
• Tradutor português - espanhol: gobernador
• Tradutor português - inglês: governor
• Tradutor português - hindi: जागीर का
• Tradutor português - arabe: محافظ
• Tradutor português - russo: манориальный
• Tradutor português - português: senhorial
• Tradutor português - bengali: রাজ্যপাল
• Tradutor português - francês: seigneurial
• Tradutor português - malaio: gabenor
• Tradutor português - alemão: Gouverneur
• Tradutor português - japonês: 荘園の
• Tradutor português - coreano: 영지의
• Tradutor português - javanês: gubernur
• Tradutor português - vietnamita: thuộc về lãnh chúa
• Tradutor português - tâmil: கவர்னர்
• Tradutor português - marata: राज्यपाल
• Tradutor português - turco: vali
• Tradutor português - italiano: signorile
• Tradutor português - polonês: dworski
• Tradutor português - ucraniano: манориального
• romeno: boierésc
• Tradutor português - grego: κυβερνήτης
• Tradutor português - africâner: goewerneur
• Tradutor português - sueco: manorial
• Tradutor português - norueguês: herskapelig

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BOIERÉSC»

Descubra o uso de boierésc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boierésc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicționar de omonime - Pagina 62

2. BEILÄO 1. 2. 3. BELALIU 1. 2. BELDIE 1. 2. BELIER 1 2 BOIERÉSC 1- " 2. BOLD 1. . 2. 3. BOLD!

Alexandru Popescu-Mihăești, 1993

Rumanische Grammatik - Pagina 219

... 1 Prügel. blästämát verflucht. blestem, blestäm I fluche. blind mild. boalä II, 1 Krankheit. bob I III, 2 Bohnenkorn, Korn. bogát reich. boiér oder boiár Edelmann, Gutsbesitzer. boierésc bojarich, des Bojaren. bölnáv krank. bolován I Steinblock.

Gustav Weigand, 1903

Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 208

... -ri, ochsentreiber. boare (boreas) f., bori, lüftchen. bob (b., s. =), — , bohnen (kollektiv). boci (vox), boceste, beklagen; refl. jammern. bogdt (b., s. =), -tä, -t, -te, reich. boter, alt: botarin (b. boljarin, plur. boljari), -rl, Bojar. boierésc (boiér), -easeâ ...

Theodor Gartner, 1904