Baixe o aplicativo
educalingo
bufón

Significado de "bufón" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BUFÓN

fr. bouffon

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BUFÓN EM ROMENO

bufón


O QUE SIGNIFICA BUFÓN EM ROMENO

definição de bufón no dicionário romeno

1) Caráter cômico, empregado nos tribunais medievais para entreter um soberano ou um sénior; palhaços. 2) Fig. Uma pessoa que se diverte com piadas ou gestos ridículos.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BUFÓN

aerofón · alofón · anglofón · antifón · arabofón · audiofón · autocasetofón · autofón · autosifón · aviofón · balafón · casetofón · colofón · cordofón · cristalofón · dactilofón · diafón · dictafón · digicasetofón · discofón

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BUFÓN

buféu · buffer · buffer béfăr · bufléi · búfnă · bufneálă · bufnésc · búfnet · bufní · bufníre · bufnít · bufnitúră · búfniță · bufoná · bufonádă · bufoneríe · bufoníde · bufoterapíe · bufotoxínă · buftalmíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BUFÓN

dublucasetofón · edafón · electrofón · elenofón · eterofón · fitoedafón · fotofón · fototelefón · francofón · frazifón · geofón · germanofón · gigafón · grafofón · gramofón · grefón · grifón · heterofón · hidrofón · hipofón

Sinônimos e antônimos de bufón no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BUFÓN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «bufón» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BUFÓN»

bufón ·

Tradutor on-line com a tradução de bufón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BUFÓN

Conheça a tradução de bufón a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de bufón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bufón» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

Bufón
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Bufón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bufón
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Bufón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bufón
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

BUFON
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Bufón
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Bufón
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bufón
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bufon
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bufón
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

BUFON
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Bufón
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bufón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bufón
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Bufón
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Bufon
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bufon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Bufón
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Bufón
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

BUFON
40 milhões de falantes
ro

romeno

bufón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bufón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bufón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bufón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bufón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bufón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUFÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bufón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «bufón».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bufón

EXEMPLOS

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BUFÓN»

Descubra o uso de bufón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bufón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorias de un bufón
Memorias de un bufón es, en definitiva, la historia de un artista actual que paradójicamente vive y trabaja bajo un concepto radicalmente renacentista.
Albert Boadella, 2011
2
El Príncipe Azul abre puertas, el Bufón abre piernas: El ...
Cuando. un Macho humano dice que no, es 'no'; cuando dice que sí, es 'sí'. En cambio, cuando una Hembra dice que no, es 'quizá más tarde', 'ruégame', 'sí' y en contadas oportunidades también significa 'no'; además, cuando dice que sí, ...
Lucano Divina, ‎Juan Pablo Bustamante, 2015
3
La Máscara Del Bufón - Pagina 146
Antonio Javier Roldán Calzado. Il Cavaileri saca la basura Publicado el 23 de mayo de 2008 a las 20:41:39 El proceso es muy simple. El consumidor acude a un establecimiento y se compra un producto debidamente etiquetado, con su ...
Antonio Javier Roldán Calzado, 2008
4
Teatro II - Pagina 422
William Shakespeare. ACTO TERCERO ESCENA PRIMERA Delante del castillo Entran Casio y algunos Músicos Casio. — Yo os pago. Tocad un breve rato para festejar el natalicio del gobernador. (Entra el Bufón.) BUfón. — Señores ...
William Shakespeare, 2004
5
Otelo - Pagina 23
primera. Delante del castillo Entran CASSIO y algunos MÚSICOS CASSIO.- Tocad aquí, maestros... Yo recompensaré vuestras molestias... Algo que sea breve, y expresad el «¡Buenos días, general!» (Música.) Entra el BUFÓN BUFÓN.
William Shakespeare, 1960

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUFÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bufón no contexto das seguintes notícias.
1
El bufón Leo Bassi «sacraliza la risa» con 'La gran misa Patólica' en …
En ellas, el bufón habla de la filosofía y espiritualidad de los payasos. El domingo trae La gran misa Patólica al Teatre Xesc Forteza (Palma), dentro del Fes ... «Última hora, out 15»
2
¿Rey, bufón, o bufón-rey?
Basado en la vida de Felipe II de España y Portugal, fundador del monasterio de San Lorenzo El Escorial, el montaje de la directora Luly Rede nos deja ... «Diario El Mundo de Córdoba, out 15»
3
Dinámica Teatral se hace con el 'aprendiz de bufón' del Festival …
Dinámica Teatral se alza con el 'aprendiz de bufón', una nueva categoría para distinguir y premiar la mejor obra de teatro juvenil entre las presentadas en la VI ... «20minutos.es, out 15»
4
El caudillo y el bufón
A mis amigos y a mí nos hace mucha gracia que al Caudillo de Cataluña se le subleve el bufón y no tenga manera de cortarle la cabeza, pues bastante trabajo ... «El Periódico, out 15»
5
Ruiz-Mateos: la muerte del bufón del empresariado español
José María Ruiz-Mateos, fallecido este lunes a los 84 años en un hospital del Puerto de Santa María (Cádiz), deja tras de sí una dudosísima hoja de servicios, ... «eldiario.es, set 15»
6
Donald Trump: Bufón egocéntrico y ladrador de carnaval
Un empresario que ya ha sido caracterizado como el “Bufón Oficial de la Contienda electoral” y que resulta atractivo para esa masa electoral, que desconfía de ... «teleSUR TV, ago 15»
7
Un bufón peligroso protagoniza debate por candidatura republicana
Ser bufón peligroso no ha descalificado a otros a llegar a la Casa Blanca pero Donald Trump es más que eso: un integrante de alto perfil de la cúpula ... «La Jornada en linea, ago 15»
8
Un pueblo de Gales elige a su primer bufón en 700 años
LONDRES. Conwy, un pequeño pueblo del norte de Gales, nombró el domingo a su primer bufón oficial en más de 700 años, en una ceremonia muy medieval. «Tiempo.hn, ago 15»
9
La campaña de Cruz Roja Juventud ´Rey o Bufón´ llega este …
'Rey o Bufón' es una actividad preventiva, realizada por voluntarios de Cruz Roja Juventud en La Rioja, que intenta concienciar a los jóvenes del peligro y el ... «20minutos.es, jul 15»
10
Federico Pita
... Fansworld TV (FWTV) decidió apelar a una de las más viejas tradiciones de los chicos bien de las familias patricias de antaño: la tradición del negro bufón. «Página 12, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bufón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/bufon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT