Significado de "bufoneríe" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BUFONERÍE

fr. bouffonnerie

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BUFONERÍE EM ROMENO

bufoneríe

O QUE SIGNIFICA BUFONERÍE EM ROMENO

definição de bufoneríe no dicionário romeno

BUFONERIE i f. 1) Bouncer de personagem. 2) Discurso ou gesto. [Art. tomfoolery; G.-d. palhaçada; Forças -i-e]

BUFONERÍE ~i f. 1) Caracter bufon. 2) Vorbă sau gest de bufon. [Art. bufoneria; G.-D. bufoneriei; Sil. -ri-e]

SINÔNIMOS DE «BUFONERÍE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «bufoneríe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de bufoneríe

bufonádă · cabázlấc · caraghioslâc · clovneríe · comicăríe · ghidușíe · giumbúș · giumbușlúc · măscăríe · paiațarlấc · paiațăríe

TRADUÇÃO DE BUFONERÍE

Conheça a tradução de bufoneríe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de bufoneríe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bufoneríe» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 滑稽
• Tradutor português - espanhol: bufonada
• Tradutor português - inglês: buffoonery
• Tradutor português - hindi: तमाशा
• Tradutor português - arabe: تهريج المهرج
• Tradutor português - russo: шутовство
• Tradutor português - português: bobice
• Tradutor português - bengali: ভাঁড়ামি
• Tradutor português - francês: bouffonnerie
• Tradutor português - malaio: lawak
• Tradutor português - alemão: Clownerie
• Tradutor português - japonês: おどけ
• Tradutor português - coreano: 익살
• Tradutor português - javanês: dhagelan
• Tradutor português - vietnamita: trò hề
• Tradutor português - tâmil: buffoonery
• Tradutor português - marata: हीन दर्जाची थट्टामस्करी
• Tradutor português - turco: soytarılık
• Tradutor português - italiano: buffoneria
• Tradutor português - polonês: bufonada
• Tradutor português - ucraniano: блазнювання
• romeno: bufoneríe
• Tradutor português - grego: βωμολοχίες
• Tradutor português - africâner: grappenmakerij
• Tradutor português - sueco: buffoonery
• Tradutor português - norueguês: buffoonery

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BUFONERÍE»

Descubra o uso de bufoneríe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bufoneríe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 297

V. bufoneríe. CARAGHIOZ (< tc.) s. m. 1. Personaj in teatrul comic al păpuşarilor turci. 2. Măscărici la curţile domneşti din Ţara Romănească şi din Moldova. CARAGIALE 1. Costache C. (c. 1815-1877. n. Bucureşti). actor şi scriitor romăn.

Mircea Mâciu, 1986