Significado de "caiáfă" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAIÁFĂ

caiáfă (caiáfe), s. m. – 1. Ipocrit, fățarnic. – 2. (Arg.) Agent de poliție. De la Caifas, în rom. Caiafa (Tagliavini, Arch. Rom., XII, 178).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CAIÁFĂ EM ROMENO

caiáfă

O QUE SIGNIFICA CAIÁFĂ EM ROMENO

definição de caiáfă no dicionário romeno

CAIÁFĂ f e. Uma pessoa hipócrita. \u0026 # X25ca; Enviar (alguém) de Ana para Caiafa para falar. [Sil. como Leve]

CAIÁFĂ ~e f. Persoană fățarnică. ◊ A trimite (pe cineva) de la Ana la Caiafa a purta cu vorba. [Sil. ca-ia-]

TRADUÇÃO DE CAIÁFĂ

Conheça a tradução de caiáfă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de caiáfă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caiáfă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 伪君子
• Tradutor português - espanhol: hipócrita
• Tradutor português - inglês: hypocrite
• Tradutor português - hindi: पाखंडी
• Tradutor português - arabe: منافق
• Tradutor português - russo: лицемер
• Tradutor português - português: hipócrita
• Tradutor português - bengali: ভণ্ড
• Tradutor português - francês: hypocrite
• Tradutor português - malaio: pura-pura
• Tradutor português - alemão: Heuchler
• Tradutor português - japonês: 偽善者
• Tradutor português - coreano: 위선자
• Tradutor português - javanês: dissembler
• Tradutor português - vietnamita: đạo đức giả
• Tradutor português - tâmil: dissembler
• Tradutor português - marata: dissembler
• Tradutor português - turco: iki yüzlü
• Tradutor português - italiano: ipocrita
• Tradutor português - polonês: hipokryta
• Tradutor português - ucraniano: лицемір
• romeno: caiáfă
• Tradutor português - grego: υποκριτής
• Tradutor português - africâner: skynheilige
• Tradutor português - sueco: hycklare
• Tradutor português - norueguês: hykler

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CAIÁFĂ»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo caiáfă.