Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cándid" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CÁNDID EM ROMENO

cándid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CÁNDID EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «cándid» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cándid no dicionário romeno

cándid, -a adj. (cândido, curvado, branco, brilhante, d. Canderes, brilhando, sendo iluminado. V. candela, in-candescent, incendiŭ, cura 2). Cheio de sinceridade. Adv. Com sinceridade. \u0026 # X2013; Falso sincero (após fr.). cándid, -ă adj. (lat. cándidus, alb, strălucitor, d. candére, a străluci, a fi aprins. V. candelă, in-candescent, incendiŭ, încing 2). Plin de candoare. Adv. Cu candoare. – Fals candíd (după fr.).

Clique para ver a definição original de «cándid» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CÁNDID


spléndid
spléndid

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CÁNDID

cánci
cán
cancióc
cancĭóc
cancióg
cancioneiro
cancionéiro
cancionero
cancionéro
cancroíd
cándel
candela-cérului
candelábru
cándelă
candelíță
candíd
candidá
cándida
candidát
candidatúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CÁNDID

acrid
antiaparthéid
aparthéid
apártheid
balonzáid
clamid
cleid
cnid
cuspid
ghid
helcoid
irid
lapid
oficléid
pterid
pálid
ready-made rédimeid
ruberóid
semilucid
ófsaid

Sinônimos e antônimos de cándid no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CÁNDID»

Tradutor on-line com a tradução de cándid em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CÁNDID

Conheça a tradução de cándid a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de cándid a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cándid» em romeno.

Tradutor português - chinês

候选人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

candidato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

candidate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उम्मीदवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرشح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кандидат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

candidato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রার্থী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

candidat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

calon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kandidat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

候補者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후보자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

calon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ứng cử viên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேட்பாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उमेदवार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aday
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

candidato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kandydat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кандидат
40 milhões de falantes

romeno

cándid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποψήφιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kandidaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kandidat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kandidat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cándid

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÁNDID»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cándid» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cándid

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CÁNDID»

Descubra o uso de cándid na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cándid e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El arte de la seducción:
cándid@. La niñez es el paraíso dorado que, consciente o incons cientemente, en todo momento intentamos recrear. El@ cándid ...
Robert Greene, 2012
2
A Dictionary of the English Language ... - Pagina 64
Cán'did, a. (L. candidus) fair; open; frank; ingenuous; sincere. Cândid:ly, ad. fairly; openly; frankly. Cándid-ness, n.frankness; ingenuousness. Cân'dour, n., openness; frankness; fairness. Cândi-date,n.one who competes for an office. Cán'dle ...
Alexander Reid, ‎Henry Reed, 1863
3
A Dictionary of the English Language, containing the ... - Pagina 64
Cán'did-ly, ad. fairly; openly; frankly. Cán'did-ness, n.frankness; ingenuousness. Cán'dour, n. openness; frankness; fairness. Cán'di-date,n.one who competes for an office. Cán'dle, n. (L. candela) a light made of wax or tallow. Cân'dle-höld-er, ...
Alexander REID (LL.D.), 1844
4
Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...
... anular limitar Cáncelling , subs. cance‚ ladara ` Cáncer, s. cancer Cáncerate,v. n. cancerarse Cáncerous , a. canceroso Cándid , adj. candido ,sincero (задают, 3. candidato Cándidly, adv. ca'ndida." mente Cándidness , s. candidez Cándle, ...
Claude Marie Gattel, 1803
5
A new English dictionary. A new classical English ...
Cándid, (a) fincere, upright, courteous, kind. A Cándidate, one that itands for an Office or Place, especially in an University. - A Cándle, made of Tallow or Wax. Cándlemas- Day, Feb. 2. the Feast of the Purification of the Blessed Virgin Mary, ...
John Kersey, 1757
6
The Royal Universal British Grammar and Vocabulary. Being ...
... 55 | - cándid cánine cápable cap-a-peé cápital cáptious cardíac cárdinál cárnal cáfual cátholick cávernous caúfal caúfative enguíche be enmanché he énórmous entíre énvious epicéne épick he British Grammar and Vocabulary. 197.
Daniel FARROE, 1754
7
The Vicar of Wakefield, a Tale. Mit Kurzen Noten ... Hrsg. ... - Pagina 126
... „115, à cándid declarìltion." -— „Yês, Papá,“ retúx'ued [hè, „ bút hè hás his rèafons för this „delàyz `I kan hè hás. Thé Iincérity óf his „ lòoks ánd wórds èunvince mè óf his rèaÍ eßèem.` „ A' [hört time, 'I hòpe, will dífcòver thê ge„'netóíîty óf his ...
Oliver Goldsmith, 1803
8
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 24
Canarino Cáncel, va. ristrignere, Imitare, an- nullare Cáncer,*, canchero, cancro Cándid, a. candido, ingenuo Cándidate, s. candidato Candidly, ad. candidamente Cándle, s. candela, — stick, s, cande- Here, — mas, s. la candelaia Candour, ...
Giuspanio Graglia, 1830
9
Select Works. 1. The Vicar of Wakefield; 2. The Traveller ... - Pagina 122
ThórnhilPs pássìon «а; âll à drêarń khè permits thè rivalry óf anóther, évery wày his in', fèrior, thòugh hè knòws it lies in his pówer tó ses» eìire yoli tè himsélf Ь)? à cándid declaràtion.“.~ „Yés, Papá,“ retúrned shè, bút hè hás his rêa» sons fór ...
Oliver Goldsmith, ‎R ..... Anderson, 1803
10
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
... f wine brought from the Canaries Canary Bird, f, a small finging bird Cáncel, v. to obliterate, make void, erafe Cancer, f. a dangerous fore Cáncerate, v. to become a cancer Cáncerous, a. inclining to a cancer Cándid, a. sincere, upright, fair, ...
John BENTICK, 1786

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CÁNDID»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cándid no contexto das seguintes notícias.
1
El curso se mete de lleno en la música, premiando a los mejores …
Cada uno de los finalista eligió una obra libre para optar a los premios, resultando Cándid Sancho Moya el mejor trompetista de la edición y alzándose con los ... «Diario de León, jul 15»
2
El Ceuta trabaja “severamente” en la contratación del nuevo técnico
... ceutí para la temporada 2015/2016, entre los que destacan José Diego Pastelero, Cándid Rosado, Juan Ramón, Fabri, Bernardo, Rafa Reyes, Paco Conejo, ... «El Pueblo de Ceuta, jun 15»
3
GI Bleed Survival Higher with Few Transfusions
... for those assigned to the restrictive strategy versus 91% with the liberal strategy (hazard ratio 0.55, 95% CI 0.33 to 0.92, P=0.02), reported Cándid Villanueva, ... «MedPage Today, jan 13»
4
Policie našla ukradená díla Picassa a Portinariho
Brazilská policie vypátrala vzácné obrazy od Pabla Picassa a Cándida Portinariho, které zloději ukradli v prosinci z Muzea umění v Sao Paolu. Policisté v ... «Novinky, jan 08»
5
V Brazílii ukradli dva obrazy za 100 milionů dolarů
Policie muzeum uzavřela. Byli to zřejmě profesionálové - věděli přesně, co chtějí ukrást, a také kde to najít, uvedli vyšetřovatelé. Cándid Portinari - Pěstitel kávy ... «iDNES.cz, dez 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cándid [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/candid-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z