Baixe o aplicativo
educalingo
cimótie

Significado de "cimótie" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CIMÓTIE

cimótie (-íi), s. f.1. Ramură, creangă. – 2. Rudă, neam. – Var. cemetie. Mag. csimota, csemete (Cihac, III, 490).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CIMÓTIE EM ROMENO

cimótie


O QUE SIGNIFICA CIMÓTIE EM ROMENO

definição de cimótie no dicionário romeno

CIMOTIE e f. Pop. Pessoa relacionada por aliança com outra pessoa; membro da mesma família; relativa; gerações. \u0026 # X25ca; Com toda a casa; com toda a família. [Art. cimotia; G.-d. cimotiei; Sil-you-it]


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CIMÓTIE

autodigéstie · autosugéstie · béstie · bítie · bútie · ceástie · chéstie · ciaclă-de-tréstie · ciovrấntie · combústie · cométie · congéstie · copastie · copástie · cóstie · neótie · palótie · polótie · scótie · șótie

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CIMÓTIE

cimerián · cimeriéni · cimiér · cimilí · cimilitúră · cimișír · cimitír · cimní · cimól · cimós · cimóu · cimpanzéu · cimpanzéŭ · cimpésc · cimpí · cimpói · cimpoí · cimpóĭ · cimpoĭáș · cimpoiáș

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CIMÓTIE

crâștie · críptie · digéstie · eterosugéstie · holátie · hátie · hóstie · indigéstie · ingéstie · ipátie · jítie · lítie · lămústie · maldigéstie · meniscopatie · moxibústie · mántie · mártie · naméstie · năméstie

Sinônimos e antônimos de cimótie no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CIMÓTIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «cimótie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CIMÓTIE»

cimótie ·

Tradutor on-line com a tradução de cimótie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CIMÓTIE

Conheça a tradução de cimótie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cimótie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cimótie» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

cimótie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cimótie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cimótie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cimótie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cimótie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cimótie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cimótie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cimótie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cimótie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cimótie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cimótie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cimótie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cimótie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cimótie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cimótie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cimótie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cimótie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cimótie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cimótie
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cimótie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cimótie
40 milhões de falantes
ro

romeno

cimótie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cimótie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cimótie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cimótie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cimótie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cimótie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIMÓTIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cimótie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «cimótie».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cimótie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CIMÓTIE»

Descubra o uso de cimótie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cimótie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 99
... fie că ele au intrat în categoria celor cu accent paroxiton : borşică, cătánă, corlátă, sudálmă, ţedilă..., fie că avem – mai rar – accent proparoxiton: cimótie, sau, mai ales, oxiton : aldămáş, alcán, arpăcăş, belşug, chezăş, chilân, coldăş, făgăş, ...
Sextil Pușcariu, 1976
2
Probleme ale exprimării corecte - Pagina 43
Astfel,_ anánghie, ármie, astüţie, chinóvie, cimótie, gubérnie, injürie, mántie, năzbitie, osirdie, vipie, zavistie apar accentuate incorect pe silaba penultimă (ananghie, armie, astuţíe, chinovie, cimotie, gubernie, injurie, mantie, năzbítie, osîrdie, ...
Mioara Avram, 1987
3
A Magyar Tudományos Akadémia Nyelv- és Irodalomtudomány; ...
Legyen elég ezúttal néhány példa említése: boboána (< babona), calítcá (< kalitka), cárica (< karika), catáná (< katona), cetírna (< csatorna ) , cimótie ( < csemete) stb. E román szótípus vonzóerejét bizonyítják egyébként a pálíncá, fidiílá-íéle ...
Magyar Tudományos Akadémia. Nyelv- és Irodalomtudomány; Osztály, 1966
4
Historia antiqva mvltis accessionibvs avcta et emendata: ... - Pagina 18
SI DE RÉfiVS fUtaèàs Bœoitiaf delect Ëoiem^dîe apud Mycaleny I^niae Promontorium« & foft ¿palillo* Cimótie duce, apud Су* frtm mari, & iterum cerreftri pr»lio ad Eurymedor^a, Pampbyî œfl !./rum, Perfil a Grateis vidi fuat&pro'tíigati, * f . 4.
Christoph Cellarius, 1745
5
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 150
CIMÓTIE, cimotii, s.f. (Reg.) Rudfi, CIMPANZEU, eimpanzel, s.m. Specie de maimutó mare, antropomorfa, cu membrele anterioare lungi, en blana si pielea neagra (Pan troglodytes). — Din fr. chimpanzé. CI M PO I, cimpoaie, s.n. Instrument ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
6
Museo Cospiano annesso a quello del famoso Vlisse ... - Pagina 279
279 Che i fen/Ì, 8 ci moti e meraviglia efprime Ne le morte, e in/en/ìóile' figure, ' .2 '°' -' ' ' Chefpirm,fe le miri, - . ' '-' Î' F7 , anuaeiflìmi afi'ètli, e mute wri. ' ' 4 TAZZA digrandezzanotabile,edella materia ficila,che'lFiafcoflpàri-ì mente dipinta della ...
Lorenzo Legati, 1677
7
Filippo. Polinice. Antigone. Virginia. Agamennone. Oreste. ...
... Nulla in te inaspettato; era il misfatto Di te sol degno. - Indubitate prove M'eran (pur troppo! ), ancor che ascosi,i vostri Rei sospiri, e il sitenzio, ci moti, e il duole, Che ne' vostri empj cori al par racchiuso Vedeva, e veggo. - Or, che più parlo ?
Vittorio Alfieri, 1855
8
Del suono de' tremori armonici e dell'vdito. Trattati del ... - Pagina 317
E auuegna che lien rantiqueglioflìcelli , e quelle loro figure , e le liraarioni ,'e l'apprellamento , c i moti , e v'habbia e mu« icolctri, e nerbolini, cl:gamenri, eletti , ecauità, efori, e trafori ; ci piulottih, elpetimentatimnllridelnotomizzail . reicorpi, ...
Daniello Bartoli, ‎Farnese, 1680
9
Versi sciolti di tre eccellenti moderni autori, cioè abate ... - Pagina 13
lo più nh'altri mel so, che mal soffrendo» Soverchie leggi al poetar prescritte Solofeconde d' obborrz'to stento, Non senza, studio , di matura volli Comoda la miglior-mafltraprima Ir secondando i buon principj. ci moti, E quasi nuotator che usato ...
Carlo Innocenzo FRUGONI, 1823
10
Memorie ed omaggi funebri per la morte dell' arciduchessa ...
Ah! É'u er me stringili al seno: Que' cor, que' do ci moti, e que' sembiauti Diran che BICE non è morta appieno. H. H addio di Mana Buruce agli angusti Figli. Pegui d' imene oh! quanto a me graditi, Ecco il momento dell' estremo addio. Con voi ...
Filippo Palmieri, 1841
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cimótie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/cimotie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT