ciopóc (-oáre),s. n. – Unealtă, instrument. Rut.čopok (DAR). În Trans. de Nord; se folosește mai ales la pl. – Der.ciopocări,vb. (a-și petrece timpul lucrînd, a pune mîna să facă multe).
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
Clique para ver a definição original de «ciopóc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de ciopóc no dicionário romeno
grão-de-bico, brioches, s.n. (reg., especialmente pl.) ferramentas de todos os tipos de cultivador; as ferramentas dos camponeses. ciopóc,ciopócuri, s.n. (reg.; mai ales la pl.) uneltele de tot felul ale plugarului; sculele țăranului.
Clique para ver a definição original de «ciopóc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de ciopóc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciopóc» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ciopóc» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ciopóc
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CIOPÓC»
Descubra o uso de ciopóc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciopóc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Volumele 38-39 - Pagina 9
Ciopóc, u których akcent pierwotnie prawidłowo cofał się we wszystkich przypadkach z wyjątkiem nom. sg. (mającego w wygłosie samogłoskę dłagą- otwartą) i przedstawiał się jako akat. Akcent ten został najpierw rozciągnięty także na nom.
Polska Akademia Umiejętności, 1933
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciopóc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ciopoc>. Abr 2024 ».