Clique para ver a definição original de «cĭurlán» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de cĭurlán no dicionário romeno
(com cuiras e com quriti sérvio, fumaça). Munt. Molde. Uma planta gentil que, após a secagem, quebra e sai do vento. Os camponeses a fazem montar e queimá-la em vez de madeira. Diz-se que a fuma na canção de ninar. \u0026 # X2013; É também chamado de Corlan (Northern Bass), turco e Whistle. Em Pantu tritan, uma planta cruciferante (cólicas tártaras). É o que é isso? [] cĭurlán m. (cp. cu cĭurlez și cu sîrb. čuriti, a fuma). Munt. Mold. O plantă ghimpoasă care, după ce se usucă, se desprinde și se rostogolește de vînt. Țăraniĭ o fac grămezĭ și o ard în loc de lemn. Se zice că uniĭ o fumează în lulea. – Se numește și corlan (Bas. nord), tîrtan și vălătuc. La Panțu tîrtan, o plantă cruciferă (crampe tatarica). Asta să fie? [!]
Clique para ver a definição original de «cĭurlán» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de cĭurlán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cĭurlán» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cĭurlán» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cĭurlán
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CĬURLÁN»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo cĭurlán.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cĭurlán [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ciurlan>. Abr 2024 ».