Baixe o aplicativo
educalingo
cobeligeránță

Significado de "cobeligeránță" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COBELIGERÁNȚĂ EM ROMENO

cobeligeránță


O QUE SIGNIFICA COBELIGERÁNȚĂ EM ROMENO

definição de cobeligeránță no dicionário romeno

cobeligeránţă s. f., pl. co-beligerante


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM COBELIGERÁNȚĂ

aberánță · anduránță · beligeránță · conturánță · entránță · exuberánță · flagránță · floránță · fragránță · garánță · ignoránță · ineránță · intemperánță · intoleránță · moderánță · monstránță · nebeligeránță · nemoderánță · nesiguránță · nonbeligeránță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO COBELIGERÁNȚĂ

cóbbler · cóbcă · cóbe · cobéa · cobéa be-a · cobeálă · cobeccíu · cobélc · cobélci · cobeligeránt · cobésc · cobéț · cobí · cóbie · cobílă · cóbilă · cobiléte · cóbilița-ciobánului · cóbiliță · cobitór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO COBELIGERÁNȚĂ

abundánță · acceptánță · acutumánță · admitánță · alejánță · aliánță · penetránță · perseveránță · picioránță · pomeránță · preferánță · preponderánță · protuberánță · recalcitránță · siguránță · speránță · temperánță · toleránță · uteránță · vibránță

Sinônimos e antônimos de cobeligeránță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «COBELIGERÁNȚĂ»

cobeligeránță ·

Tradutor on-line com a tradução de cobeligeránță em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COBELIGERÁNȚĂ

Conheça a tradução de cobeligeránță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cobeligeránță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cobeligeránță» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

共交战
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cobeligerante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

co-belligerent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सह जुझारू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شارك في المحاربة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

совместно воюющий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

co- beligerante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সহ-যুধ্যমান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

co- belligérant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bersama berperang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mitkriegführenden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

共同交戦
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공동 호전
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

co-belligerent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng hiếu chiến
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இணை பக்கச்சார்புடன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सहकारी भांडखोर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ko-savaşan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cobelligerante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

co- wojowniczy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спільно воюючий
40 milhões de falantes
ro

romeno

cobeligeránță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συν- εμπόλεμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mede- veglustige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sam- belligerent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

co- krigførende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cobeligeránță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COBELIGERÁNȚĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cobeligeránță
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «cobeligeránță».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cobeligeránță

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COBELIGERÁNȚĂ»

Descubra o uso de cobeligeránță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cobeligeránță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Politica externă a României în perioada 1944-1947 - Pagina 72
Ridicînd problema obţinerii de către ţara noastră a statutului de cobeligeranţă, ministrul de externe al U.R.S.S., V. M. Molotov, a afirmat, cu asentimentul S.U.A. şi Angliei, că „această calitate ni se va recunoaşte în cursul desfăşurării luptei, ...
Ion Enescu, 1979
2
Scrisori către tineretul român - Pagina 49
La începutul anului 1945, Mihail Fărcăşanu desfăşoară o susţinută campanie de presă în ziarul Viitorul, în favoarea recunoaşterii drepturilor României la statutul de cobeligeranţă. Titlurile articolelor sunt grăitoare în acest sens: Cobeligeranţă ...
Mihail Fărcășanu, ‎Dan A. Lăzărescu, 2002
3
Anul 1947 - Căderea cortinei: comunicări prezentate la ... - Pagina 27
uot;eroare", de fapt o nedreptate flagrantă făcută de cele trei mari puteri României, a constat în neacordarea statutului de cobeligeranţă, deşi prin aportul său la înfrângerea Germaniei şi Ungariei, România a ocupat locul al ...
Romulus Rusan, 1997
4
Istoria poporului român - Pagina 405
„România... a dat tot ce a avut mai bun pentru cauza Aliaţilor". în legătură cu aportul poporului român în războiul antihitlerist s-au făcut numeroase propuneri ca să se acorde României statutul de cobeligerantă. Astfel, în ianuarie 1945, ...
Andrei Oţetea, 1970
5
România în istoria Europei secolului XX, 1945-1990 - Pagina 22
Statutul de cobeligeranţă pentru România creea acesteia la Conferinţa de Pace un solid suport de participare în dezbaterile tuturor problemelor care priveau obligaţiile şi drepturile ce decurgeau din perioada neutralităţii sale pînă în 1941, ...
Titu Georgescu, 1992
6
Instituții de drept public și relații internaționale în ... - Pagina 137
Propunerea de a se acorda României statutul de cobeligeranţă a fost susţinută în special de reprezentanţii Cehoslovaciei şi Ucrainei. Cu prilejul votării, numai 4 delegaţii (ale Belarus, Franţei, Cehoslovaciei şi Ucrainei) au votat pentru, ...
Victor Duculescu, 2002
7
Evoluții economice: 1945-1990 - Pagina 78
care, în esenţă, se refereau la acordarea statutului de cobeligeranţă României, din care ar fi decurs despăgubiri din partea Germaniei şi Ungariei împotriva cărora a dus război începând cu 24 august 1944, precum şi la statutul Dunării.
Maria Mureșan, 1995
8
România și organizarea postbelică a lumii: 1945-1947 - Pagina 92
Se aprecia că, în timpul negocierilor pentru armistiţiu, guvernul sovietic susţinuse recunoaşterea Bulgariei drept cobeligerantă şi că „nu putem acum să sprijinim pe români, fără să dăm ruşilor posibilitatea de a reînnoi pretenţia bulgară" 444.
Valeriu Florin Dobrinescu, 1988
9
Scara leilor
... şi americanii împotriva lui Hitler şi era a patra ţară cobeligerantă de fapt, dar era în acelaşi timp împotriva comunismului. Votul a ieşit după calapod comunist şi sovietic. Căci urnele sau schimbat. Totul a fost falsificat. D.U.: Dintrun Raport al ...
Uricariu, ‎Doina, 2012
10
Dupa-amiaza cu o nimfomana pe varful muntelui Parang
De altfel, Anglia şi Statele Unite – care nu aveau să declare război României decât în decembrie 1941 şi, respectiv, iunie 1942 – recunoşteau că România era doar din constrângere parte cobeligerantă alături de Germania. După eliberarea ...
Eugen Serbanescu, 2011
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cobeligeránță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/cobeligeranta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT