Significado de "coliziúne" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COLIZIÚNE

fr. collision, lat. collisio, ~onis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COLIZIÚNE EM ROMENO

coliziúne

O QUE SIGNIFICA COLIZIÚNE EM ROMENO

definição de coliziúne no dicionário romeno

Colisões f. 1) Choque repentino e violento entre dois corpos em movimento; choque. 2) entregar. Contra-desacordo; desacordo. [Art. colisão; G.-d. colisão; Sil. -zi-u-]

COLIZIÚNE ~i f. 1) Ciocnire bruscă și violentă între două corpuri în mișcare; șoc. 2) livr. Dispută contradictorie; lipsă de acord. [Art. coliziunea; G.-D. coliziunii; Sil. -zi-u-]

SINÔNIMOS DE «COLIZIÚNE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «coliziúne» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de coliziúne

ciocníre · izbíre · lovíre · tamponáre

TRADUÇÃO DE COLIZIÚNE

Conheça a tradução de coliziúne a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de coliziúne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coliziúne» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 碰撞
• Tradutor português - espanhol: colisión
• Tradutor português - inglês: collision
• Tradutor português - hindi: टक्कर
• Tradutor português - arabe: تصادم
• Tradutor português - russo: столкновение
• Tradutor português - português: colisão
• Tradutor português - bengali: ধাক্কা
• Tradutor português - francês: collision
• Tradutor português - malaio: perlanggaran
• Tradutor português - alemão: Kollision
• Tradutor português - japonês: 衝突
• Tradutor português - coreano: 충돌
• Tradutor português - javanês: tabrakan
• Tradutor português - vietnamita: va chạm
• Tradutor português - tâmil: மோதல்
• Tradutor português - marata: टक्कर
• Tradutor português - turco: çarpışma
• Tradutor português - italiano: collisione
• Tradutor português - polonês: kolizja
• Tradutor português - ucraniano: зіткнення
• romeno: coliziúne
• Tradutor português - grego: σύγκρουση
• Tradutor português - africâner: botsing
• Tradutor português - sueco: kollision
• Tradutor português - norueguês: kollisjon

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COLIZIÚNE»

Descubra o uso de coliziúne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coliziúne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dizionario italiano-armeno-turco ... - Pagina 178

Coliziúne , Ff • Se" Colezione . i. 4 Гшч1{ш31.и,и 'fi coa %и.(*шг1,иЦ}Х • i. 7» Colla . Ц«-таш% . IpPffLuh, .nuA,£aAu,j : ij men. Ul. ,]Ш% í. lo шршСшЬ Лш%4ш%ьг . ргт. ^„^fpA.^.u^Jf,- sa f .Jtf=ia tavela è una mezza .colla . *□ 2.Ï- "/' *□/"" 5 ...

Manouel Chakhchakhian, 1804

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 121

- bowa) colivie, colivíi rz. i. klatka (na ptaki) colivioára, colivioáre rz. z. zdrobn. od colivà coliziúne, coliziúni rz. z. kolizja; a fl in ~ koli- dowac; a veni in ~ wchodzic w kolizjç colmatá, colmatéz cz. I. przech. techn. zamulac colnic, ...

Jan Reychman, 1970