Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "compozíție" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COMPOZÍȚIE

fr. composition, lat. compositio, ~onis
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COMPOZÍȚIE EM ROMENO

compozíție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA COMPOZÍȚIE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «compozíție» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de compozíție no dicionário romeno

COMPOSIÇÃO ~ i f. 1) Totalidade dos componentes de um todo; constituição; estrutura; factura; composição. 2) Ópera artística (especialmente musical). 3) Arte de criação de motivos musicais; estudando as regras da música. Classe de ~. 4) Como organizar os elementos de uma imagem. 5) Raramente trabalhe em um assunto literário ou livre escrito por um aluno para verificar seu conhecimento; composição. 6) Liga de estanho de propósito especial. [Art. composição; G.-d. da composição; Você é] COMPOZÍȚIE ~i f. 1) Totalitate a elementelor componente ale unui întreg; constituție; structură; factură; componență. 2) Operă artistică (mai ales muzicală). 3) Arta de a crea motive muzicale; studiul regulilor după care se compune muzica. Clasă de ~. 4) Mod de aranjare a elementelor unei imagini. 5) rar Lucrare pe o temă literară sau liberă scrisă de un elev cu scopul verificării cunoștințelor lui; compunere. 6) Aliaj de cositor cu destinație specială. [Art. compoziția; G.-D. compoziției; Sil. -ți-e]

Clique para ver a definição original de «compozíție» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM COMPOZÍȚIE


achizíție
achizíție
antepozíție
antepozíție
apozíție
apozíție
coachizíție
coachizíție
contraexpozíție
contraexpozíție
contrapozíție
contrapozíție
decompozíție
decompozíție
depozíție
depozíție
dextropozíție
dextropozíție
dispozíție
dispozíție
expozíție
expozíție
fotocompozíție
fotocompozíție
inchizíție
inchizíție
indispozíție
indispozíție
interpozíție
interpozíție
juxtapozíție
juxtapozíție
malpozíție
malpozíție
microexpozíție
microexpozíție
opozíție
opozíție
perchezíție
perchezíție

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO COMPOZÍȚIE

compostáre
compostát
compostiéră
compostór
compót
compotiéră
compound
compoundá
compoundáre
compoundáre paun
compoundát
compozée
compozít
compózit
compozíte
compozitív
compozitoáre
compozitór
compoziționál
compozițiúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO COMPOZÍȚIE

adíție
ambíție
amicíție
aparíție
apetíție
perchizíție
postpozíție
pozíție
predispozíție
prepozíție
presupozíție
propozíție
rechizíție
recompozíție
reexpozíție
retropozíție
superpozíție
supozíție
transpozíție
tranzíție

Sinônimos e antônimos de compozíție no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMPOZÍȚIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «compozíție» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de compozíție

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «COMPOZÍȚIE»

Tradutor on-line com a tradução de compozíție em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMPOZÍȚIE

Conheça a tradução de compozíție a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de compozíție a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «compozíție» em romeno.

Tradutor português - chinês

作曲家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

compositor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

composer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संगीतकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملحن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

композитор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

compositor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুরকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

compositeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

komposer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Komponist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

作曲家
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작곡가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengarang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người soạn nhạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இசையமைப்பாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संगीतकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

besteci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

compositore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kompozytor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

композитор
40 milhões de falantes

romeno

compozíție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνθέτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

komponis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kompositör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komponist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de compozíție

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPOZÍȚIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «compozíție» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre compozíție

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COMPOZÍȚIE»

Descubra o uso de compozíție na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com compozíție e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
400 de rețete culinare pentru copilul tău. 0-3 ani. - Pagina 388
Untul se amestecă bine cu zahărul, vanilia şi gălbenuşurile, apoi cu albuşurile bătute spumă şi cu făina de orez. Se unge o formă cu unt şi se presară făină, se pune în ea compoziţia şi se dă la cuptor, la foc moderat circa 40 min. Calorii: aprox.
Laurențiu Cernăianu, 2013
2
Mechanisms of Associated Chemical Acetaldehyde Cyanohydrin ...
Micşoararea secţiunii de trecere este funcţie de compoziţia amestecului lichid şi a disponibilului caloric. Pentru evitarea vaporizării înainte de duză trebuie avut în vedere raportul dintre secţiunea conductei de alimentare şi secţiunea duzei şi, ...
Jumanca Valeriu Phd. eng, 2012
3
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
O particularitate a artei sale a constituit-o compoziţiile cu mai multe personaje, cum sînt Mocani, Ţărănci din Vlaici, Cosaşi odihnindu-se, Înmormîntarea la ţară, Compoziţie cu ţărani, Ţărani în barcă ş.a. Chiar dacă nu le lipseşte un anume ...
Ion Țurcanu, 2007
4
Totul despre cafea: Cultivare, preparare, reţete, aspecte ...
Compoziţie. Conţinutul de cafeină în cafeaua instant este în ... de riscuri neidentificate de cancer de vezică urinară. Cafeaua instant scade absorbţia fierului intestinal mai mult decât cafeaua Decofeinizarea Compoziţie Efectele asupra sănătăţii.
Nicolae Sfetcu, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Compozíție [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/compozitie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z