Baixe o aplicativo
educalingo
continentál

Significado de "continentál" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONTINENTÁL

fr. continental

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONTINENTÁL EM ROMENO

continentál


O QUE SIGNIFICA CONTINENTÁL EM ROMENO

definição de continentál no dicionário romeno

CONTINENTAL2 m. Uma pessoa que mora no continente.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CONTINENTÁL

accidentál · ambientál · antiguvernamentál · aplacentál · autosacramentál · bentál · compartimentál · comportamentál · dentál · departamentál · epicontinentál · experimentál · extrem-orientál · fondamentál · fundamentál · greco-orientál · guvernamentál · incidentál · incrementál · instrumentál

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CONTINENTÁL

contimporán · contináții · continént · continentalitáte · continénță · contingán · contingént · contingentá · contingentár · contingentáre · contingentéz · contingénță · contingenționál · continuá · continuáre · continuatív · continuatoáre · continuatór · continuațiúne · continuitáte

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CONTINENTÁL

intercontinentál · interdentál · interdepartamentál · interguvernamentál · interoccidentál · intracontinentál · labiodentál · mentál · monumentál · neguvernamentál · nesentimentál · occidentál · omentál · orientál · ornamentál · parentál · patentál · peridentál · predicamentál · sacramentál

Sinônimos e antônimos de continentál no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CONTINENTÁL»

continentál ·

Tradutor on-line com a tradução de continentál em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONTINENTÁL

Conheça a tradução de continentál a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de continentál a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «continentál» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

大陆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

continental
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

continental
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

महाद्वीपीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

континентальный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

continental
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মহাদেশীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Continental
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Eropah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kontinental
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コンチネンタル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

대륙의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Continental
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Continental
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கண்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

युरोपिअन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kıta
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Continental
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kontynentalny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

континентальний
40 milhões de falantes
ro

romeno

continentál
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηπειρωτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kontinentale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kontinental
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Continental
5 milhões de falantes

Tendências de uso de continentál

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTINENTÁL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de continentál
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «continentál».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre continentál

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONTINENTÁL»

Descubra o uso de continentál na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com continentál e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Költő és a valóság - Pagina 333
Zsigmond Remenyik. Karami Artúrt éppen borotválkozás közben érte a telefonhívás a Continentál Szállítmányozási Vállalat telepéről. A portás beszélt — már amennyiben beszédnek lehetett nevezni azt az értelem nélküli, összefüggéstelen, ...
Zsigmond Remenyik, 1965
2
The expedition of Humphry Clinker. The adventures of an atom
Got-hama-baba, alarmed at this declaration, began by his emifiàries to found the inclinations of his Japanese fubjećts touching a continentál war, for the prefervation of the farm ; but he found them totally averse to this wife fystem of politics.
Robert Anderson, 1800
3
The Undiscovered Country: Poetry in the Age of Tin - Pagina 276
Where the personal poems are sometimes sketchy and anaesthetized, however, the miasmic editorials on Washington and Buenos Aires draw on Lowell's case of nerves. In my room at the Hotel Continentál a thousand miles from nowhere, ...
William Logan, 2008
4
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 83
Continentál, adj. continental ; of a continent. Continente, sm. continent; mainland. Continente, adj. continent ; chaste. Continente (en), adv. immediately; incontinently. Continentemente, adv. abstemiously. Contingencia, sf. contingency ...
Alfred Elwes, 1871
5
Utkeresesek : itodalom- es muvelodestorteneti tanulmanyok
András Lengyel. csupán a Continentál szállóbeli „műsoros délutánok" folytatásának, ül. fölújításának indult. Kezdetben a szervezésben népes rendezőgárda is segédkezett neki. (Vő. Magyar Hírlap, 1935. dec. 20., 8. l.) 1936 januárjától - talán ...
András Lengyel, 1990
6
Nagy Imre és büntársai ellenforradalmi összeesküvése - Pagina 42
A Continentál Szálló felkelo csoportjai A Continental Szállóval szemben van a VII. keriileti KIEG. parancsnokság. Az ilt dolgozó tisztek 23-tól kezdve éjjel- nappal bent voltek. A törtenteket V. százados, a KIEG. egyik vezetó tisztje igy morid ja el: ...
Hungary. Minisztertanács, 1956
7
Magyar parádé
Kiabálok. Mindent magam gépelek, két példányban! Ez hamisítás! Az őrnagy, illetve a százados csak mosolyog diadalmasan. Hozzák be az írógépemet. Özönvízelőtti táska-Continentál, olyan szűk a hengere, hogy kettőnél többet nem is visz!
Nyerges András, 2013
8
Robert Lowell: la mirada de Aquiles - Pagina 233
... enfatiza el carácter animalizado de esa masa que aparece descrita con collares, “starch-collared crowds”: (primera estrofa) In my room at the Hotel Continentál a thousand miles from nowhere, I heard the bulky, beefy breathing of the herds.
Gabriel Torres Chalk, 2011
9
Exposición histórica de las causas que más han influido en ...
Tales debian ser las consecuencias del sistema que estableció con el nombre de continentál el mas á propósito para fomentar el poder y la riqueza de la Gran-Bretaña , y privar á las otras naciones del trafico exteriór. El hablaba sin cesár de ...
Zeferino Ferrét, 1819
10
De libera mercatura capita duo, quibus de bilancia ... - Pagina 56
_ 51) Stórchîl. c. t. VI. not. V. pag. 52-41. cf. Sir Francis (Plvernpís: éffetsl du blocua continentál pag. 60. Paris. et-iqq. ' _ _ 52) Blackstone: comm. on the laws of England. vol. 1V. cap. x11. 53) Bibliothèque britanniquè a. 1801-. \ '. l”) Gf- Cronze.
Ignatius ¬de Rogala Iwanowski, 1833

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTINENTÁL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo continentál no contexto das seguintes notícias.
1
Programok, rendezvények Veszprém megyében június 23-tól
Péntek: Veszprém, Continentál Automotive 10–16 óráig; Várpalota, művelődési ház 10–18 óráig; Pápa, intézeti 8–11 óráig; Veszprém, vérellátó állomás 8–12 ... «Napló Online, jun 14»
2
Hatalmi harcok a Fideszben
Emlékezetes: a dohánypiacot felforgató jogszabályt Lázár barátjának, a Continentál dohányipari cég tulajdonosának számítógépén írták.) Akadt olyan fideszes ... «Stop.hu, jun 14»
3
Szobára mentünk, és jó volt nekünk
A continenTÁL nevű meg az épület nevét is. A Contiban különben szinte életveszélyes lenne barangolni, ha a kiállításhoz nem teszik helyre itt-ott. De még ... «Transindex, ago 13»
4
Lázár János: Csányi tényleg polip, Simicska a kisegér
Az a bizonyos gazdasági túlhatalom szépen kiütközik a Simicskáék törtetésében és a most virágzó Continentál birodalomban. Tényleg igaza volt mindenki ... «Origo, jun 13»
5
Minden Fideszes Lakjon Jól 15.0
... a kedves stadion tulajdonos, hogy már 2009-ben elkészítették a trafik törvényüket a hódmezővásárhelyi Continentál Zrt. és Sánta János elnök segítségével. «Kanadai Magyar Hírlap, jun 13»
6
Cyklista Adamčík ovládl domácí závod
Galatík Roman (CK Continentál Frenštát p.R. 1), 26. Záruba Pavel (Hájov), 27. Kozák Pavel (Cyklokramo Suchdol n.O. 2), 29. Škoda Kristián (CK Continentál ... «Novojičínský deník, set 12»
7
Lodivod dunajský (fotorecept)
Samozrejme, ja "macher a vagáň" košický Šrác, rcp som si nevypýtal, tak ako o niekoľko rokov neskôr už v Brne (H-Continentál) na "Šeňkýřský tymbál"! Robieval ... «Pravda.sk, ago 12»
8
Olbramovice ukazují tradice čtyř vesnic
Každoročně se těšíme na místní prázdninový fotbalový turnaj Continentál, kde se utkají místní staří páni, pocházející z jednotlivých částí městyse z Babic, Želovic ... «denik.cz, mai 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Continentál [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/continental>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT