Significado de "accidentál" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ACCIDENTÁL

fr. accidentel

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ACCIDENTÁL EM ROMENO

accidentál

O QUE SIGNIFICA ACCIDENTÁL EM ROMENO

definição de accidentál no dicionário romeno

ACCIDENTAL (~ i, ~ e) 1) O que está acontecendo; inesperadamente; casual. 2) O que não é essencial, secundário.

ACCIDENTÁL ~ă (~i, ~e) 1) Care este întâmplător; neprevăzut; cazual. 2) Care este neesențial, secundar.

SINÔNIMOS DE «ACCIDENTÁL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «accidentál» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de accidentál

întâmplătór · neesențiál · secundár

TRADUÇÃO DE ACCIDENTÁL

Conheça a tradução de accidentál a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de accidentál a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «accidentál» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 事故
• Tradutor português - espanhol: accidente
• Tradutor português - inglês: accident
• Tradutor português - hindi: दुर्घटना
• Tradutor português - arabe: حادث
• Tradutor português - russo: авария
• Tradutor português - português: acidente
• Tradutor português - bengali: দুর্ঘটনা
• Tradutor português - francês: accident
• Tradutor português - malaio: kemalangan
• Tradutor português - alemão: Unfall
• Tradutor português - japonês: 事故
• Tradutor português - coreano: 사고
• Tradutor português - javanês: Laka
• Tradutor português - vietnamita: tai nạn
• Tradutor português - tâmil: விபத்து
• Tradutor português - marata: अपघात
• Tradutor português - turco: kaza
• Tradutor português - italiano: incidente
• Tradutor português - polonês: wypadek
• Tradutor português - ucraniano: аварія
• romeno: accidentál
• Tradutor português - grego: ατύχημα
• Tradutor português - africâner: ongeluk
• Tradutor português - sueco: olycka
• Tradutor português - norueguês: ulykke

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ACCIDENTÁL»

Descubra o uso de accidentál na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com accidentál e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 496

Modality, ». diferéncia accidentál,/. Mode, a.módo; método, ».; móda; hechura,/. Mod'el, ». modelo; exemplar; mólde, ». Mod'el, ta. modelar; amoldar. Mod'eller, ». trazadór; disefiadór, m. Mod'erate, adj. moderádo, templádo, -a. Mod'erate, va.

Alfred Elwes, 1871

E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 243

... mode or form, formal Modality, f a modal or accidentál difference Mode, f. á form, fashion, way, state, appearance Mod'el, f a còpy, pattern, representation, mould lMod'el, v. a. to fashion, shape, mould, delineate Mod'eller, f. a former, defigner ...

John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795

A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 345

Accident'al, adj. accidentál ; casuál. Accídent'ally, adv. accidentalmente, [cia,/. Accidéntame ss, ». accidénte, nt.; contingén- Accip'ient, ». recibiente; receptór, -a, mf. Acerté, re. llamar; citar. Acclaim', ra. aplaudir; aclamar. Acclamation, Accla'im ...

Alfred Elwes, 1854

New dictionary, spanish and english and english and ...

Adventitious, or adventual, adj. adventicio, casual, accidentál. Adventure, s. ( or Accident ) aventura, incidente, acídente. Adventure ( cr Hazard ) azár, caso que acaésce sin pensar, ó inpensadamente. Adventure (or Enterprise ) definió, ...

Pedro Pineda, 1740

Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ... - Pagina 3186

... mas de modo que não sómcnt* não haja alteráçâo alguma ho que he essencial á religião', senão também ho accidentál ; e não só no accidentál', ainda mais, riem naquillo que he necessário para o culto. Em nós não quebrantando esses ...

Portugal. Cortes, 1821

Formas illustradas a la luz de la razon: con que responden ...

... y lo misino en los demás compuestos artificiales : luego también la materia, y el cuerpo tiene tal , y determinado ser substancial por la forma substancial ; y como estai accidental ,ò artificial por forma accidentál, ò artificial distinta de materia, ...

Juan Martin Lesaca, 1717

Cártas Marruécas y poesías seléctas. ...: Nuéva edición ... - Pagina 232

De los abusos pasan á los usos, y de lo accidentál á lo esen- ciál. No solo niégan aquéllos artículos, que puéden absolutamente negarse sin perjuicio de la Religión, sinó que preténden ridiculizar hasta los cimiéntos- de la Religión misma, ...

José Cadalso, ‎Francis Sales, 1827

Ilustración apologetica al primero, y segundo tomo del ... - Pagina 31

1? KedíMBÑPAÍTí CONSERVAR LA SÁÍvS: accidentál refpe&o de defproporcion al. RÉGIMEN ...

Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1746

Compendio mathematico en que se contienen todas las ...

Advicrto , que 'la G! , limite de la sombrafla :'I'zia el mismo punto donde và" \a FH , que en este casO-,C'S "el principal , y cn btt-ÓS¡~\:e1'à¡ :aquelbxpunto accidentál donde sc eneàmm'arc dichà'FH. 'Advierte' tambien' ,qucsi (e quisierc' ...

Thomas Vicente Tosca, 1727

Año Teresiano: diario histórico, panegyrico moral en que ...

... etiam de diversos méthodos , para que con esta variación quístionibus eijsdc: accidentál , llegue como diversa la substancia de ípVa peS- ad TM TM?»° ^porque lo. Lectores logren pe alios fie, ad alios au- netrarla , dándomela a entender ...

Antonio de San Joaquin, 1733