Baixe o aplicativo
educalingo
contondénță

Significado de "contondénță" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONTONDÉNȚĂ EM ROMENO

contondénță


O QUE SIGNIFICA CONTONDÉNȚĂ EM ROMENO

definição de contondénță no dicionário romeno

névoa, g.-d. art. brusco


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CONTONDÉNȚĂ

abundénță · accidénță · antecedénță · ardénță · ascendénță · cadénță · coincidénță · concludénță · condescendénță · confidénță · corespondénță · credénță · decadénță · dependénță · descendénță · difidénță · disidénță · dizidénță · evidénță · farmacodependénță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CONTONDÉNȚĂ

contișór · contoár · contóar · contomán · contondént · contopésc · contopí · contopíre · contór · contorizá · contorizáre · contorizát · contorniánt · contorniát · contórsie · contorsioná · contorsionáre · contorsionát · contorsioníst · contorsiúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CONTONDÉNȚĂ

imprudénță · impudénță · incidénță · independénță · intendénță · interdependénță · jurisprudénță · litispendénță · pendénță · precedénță · procidénță · providénță · prudénță · rezidénță · scadénță · semicadénță · stridénță · subintendénță · subsidénță · superintendénță

Sinônimos e antônimos de contondénță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CONTONDÉNȚĂ»

contondénță ·

Tradutor on-line com a tradução de contondénță em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONTONDÉNȚĂ

Conheça a tradução de contondénță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de contondénță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contondénță» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

embotado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

blunt
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كليل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тупой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

brusco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভোঁতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

émoussé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tumpul
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

stumpf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ブラント
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무딘
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kethul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không nhọn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மழுங்கிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बोथट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kör
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

smussato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tępy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тупий
40 milhões de falantes
ro

romeno

contondénță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμβλύς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stomp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trubbig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sløv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contondénță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTONDÉNȚĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contondénță
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «contondénță».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre contondénță

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONTONDÉNȚĂ»

Descubra o uso de contondénță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contondénță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Soldații
Ca să-și facă viața mai ușoară, un jurnalist cu năravuri homosexuale se lasă de presă și de femei și se înscrie la un doctorat despre manele.
Adrian Schiop, 2013
2
Introducere în stilistica literară a limbii române - Pagina 248
D. citează pe Vlahuţă şi pe Bogza, dar nu aduce nici un exemplu poetic. Cf. totuşi la Bacovia: „Flaşneta plîngea cavernos" (Panoramă). De remarcat şi tendinţa de personificare (II, 14.1.1). contondentă: „Contondenta lumii reale nu se face ...
László Gáldi, 1976
3
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
Candoarea, idealismul juvenil iar fi făcut acum realmente necesari, iar neimplicarea lor în faza contondentă a „revoluţiei” – mult mai credibili. Deşi mai precaută, reticentă la orice schimbare şi atentă la tot ce ar putea precipita pierderea ...
Eugen Negrici, 2012
4
Cazul din bulevardul Beaumarchais și alte povestiri
Armele! îl corectă Maigret. O armă contondentă, cu care a fost lovită domnişoara Berthe, şi alta, probabil un cuţit, care la rănit pe necunoscut. — El lea luat probabil pe amîndouă, riscă Jérôme o presupunere. Maigret întoarse capul în altă parte ...
Georges Simenon, 2014
5
Culoarea curcubeului ‘77 (Cutremurul oamenilor). Cod ...
Mam gândit mai apoi: fiindcă tot mă aflam în acea clădire: să fi preferat contondenta logică a anchetatorilor în locul paralogicii ăstuia care nu mă atingea nici cu o pălmuţă şi caremi zicea „dumneata”, nu „bă, bandit'le!”? Bineînţeles, nu – mai ...
Paul Goma, 2012
6
Oameni versus piețe
... unealta contondentă a unui bătăuş. FED împrumută bani şi virează şi scoate bani din conturile băncilor, avînd anumite scopuri, dar nu există nici o garanţie că băncile vor face ceea ce vrea FED. În cazul lui Cuthbert şi al fratelui său mai mic, ...
Paddy Hirsch, 2013
7
Chenzine literare:
Genul de literatură pe carel reprezintă Cătălin Dorian Florescu foloseşte cam acelaşi mecanism: o realitate extrem de contondentă este redată printrun artificiu de atenuarea perspectivei şi, prin aceasta, de inactivarea reflexului de delimitare ...
Tania Radu, 2014
8
Un gest de iubire:
lipsiţi acum de graţie, care izbeau cu greutatea contondentă a armelor. Anna privea prin vizorul aparatului, înjurul eiiureşde bărbaţi care fugeau, întimp ce eastătea cât putea de nemişcată, atentă săşi ţină picioarele bine înfipte pe pământul ...
James Meek, 2014
9
Întruchipări. Studiu de fenomenologie a corporalităţii
... cu zi, celălalt nu esteatâtde staticşiniciatâtde „cuminte“: el poate veni spre mine, cerândumi socoteală sau certândumă, interpelândumă sau strigând după ajutor;el poatecere sau poate revendica; prezenţa lui poate fidin start contondentă, ...
Cristian Ciocan, 2013
10
Cartea ca destin. Daniel Cristea-Enache în dialog cu Dan ...
... „concretă“şi contondentă, pentru plasticitatea ei folosită ca atare. Spuneaţi însă că „sexualul sună greu, animalic, ţigăneşte şimalfonic la noi“; şi numi estelimpede dacăfolosiţi adverbul „ţigăneşte“ peiorativ ori – tocmai –plasticizant. E această ...
Daniel Cristea-Enache, Dan C. Mihăilescu, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contondénță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/contondenta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT