Significado de "cusurgíu" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE CUSURGÍU EM ROMENO

cusurgíu

O QUE SIGNIFICA CUSURGÍU EM ROMENO

definição de cusurgíu no dicionário romeno

CUSURGIU m. Pop. Uma pessoa à procura de falhas em tudo. / crash + sufixo

CUSURGÍU ~i m. pop. Persoană care caută cusururi în toate. /cusur + suf. ~giu

TRADUÇÃO DE CUSURGÍU

Conheça a tradução de cusurgíu a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cusurgíu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cusurgíu» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 过于吹毛求疵
• Tradutor português - espanhol: overnice
• Tradutor português - inglês: overnice
• Tradutor português - hindi: overnice
• Tradutor português - arabe: متأنق
• Tradutor português - russo: придирчивый
• Tradutor português - português: Overnice
• Tradutor português - bengali: খুঁতখুঁতে
• Tradutor português - francês: overnice
• Tradutor português - malaio: pilih-pilih
• Tradutor português - alemão: spitzfindig
• Tradutor português - japonês: 重箱の隅をようじでほじくります
• Tradutor português - coreano: overnice
• Tradutor português - javanês: finical
• Tradutor português - vietnamita: overnice
• Tradutor português - tâmil: finical
• Tradutor português - marata: चोखंदळ
• Tradutor português - turco: titiz
• Tradutor português - italiano: overnice
• Tradutor português - polonês: overnice
• Tradutor português - ucraniano: прискіпливий
• romeno: cusurgíu
• Tradutor português - grego: υπερλεπτολόγος
• Tradutor português - africâner: kieskeurig
• Tradutor português - sueco: ALLTFÖR PETIG
• Tradutor português - norueguês: Overnice

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CUSURGÍU»

Descubra o uso de cusurgíu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cusurgíu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von ...

... -cü); des emprunts analysables (geamgiu, boiangiu, tinichigiu) mènent à une certaine productivité, spécialement à connotation péjorative; stylisti~ quement neutres: camionagiu, grataragiu; péjoratifs: cusurgíu, pomanagiu, scandalagiu.

Günter Holtus, 1989

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 152

siç (w kimá) wady cusurgioáicá, cusurgioáice pouf. 1.rz. z. grymaánica 2. przym. i. grymasna cusurgíu 153 cuvínt cusurgíu, cusurgii pouf. 1. rz. m. grymasnik.

Jan Reychman, 1970