Significado de "decavéz" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE DECAVÉZ EM ROMENO

decavéz

O QUE SIGNIFICA DECAVÉZ EM ROMENO

definição de decavéz no dicionário romeno

Decavaz v. tr. (ver caverna da dave caver, quantidade de dinheiro que o jogador apresenta, d. caver, que vem do cavare, corte, ou seja, "tire o jogo" , e scobi, cavus, cav). Fam. Eu estou enlouquecendo, esquerdista, eles têm muito dinheiro jogando.

decavéz v. tr. (fr. dé-caver, d. cave, sumă de banĭ pe care jucătoru și-o pune înainte, d. caver, care vin d. it. cavare, a scobi, adică „a scoate banĭ la joc”, lat. cavare, a scobi, cavus, cav). Fam. Rasolesc, lefteresc, ĭaŭ cuĭva toțĭ baniĭ la joc.

TRADUÇÃO DE DECAVÉZ

Conheça a tradução de decavéz a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de decavéz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «decavéz» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 倒掉
• Tradutor português - espanhol: agotado
• Tradutor português - inglês: drained
• Tradutor português - hindi: सूखा
• Tradutor português - arabe: استنزفت
• Tradutor português - russo: слить
• Tradutor português - português: drenado
• Tradutor português - bengali: আপীত
• Tradutor português - francês: drainé
• Tradutor português - malaio: bersaliran
• Tradutor português - alemão: entwässert
• Tradutor português - japonês: 排水
• Tradutor português - coreano: 배수
• Tradutor português - javanês: lemes
• Tradutor português - vietnamita: rút nước
• Tradutor português - tâmil: வடிகட்டிய
• Tradutor português - marata: निचरा
• Tradutor português - turco: tükenmiş
• Tradutor português - italiano: drenato
• Tradutor português - polonês: osuszony
• Tradutor português - ucraniano: злити
• romeno: decavéz
• Tradutor português - grego: στραγγισμένο
• Tradutor português - africâner: gedreineer
• Tradutor português - sueco: avrunna
• Tradutor português - norueguês: drenert

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DECAVÉZ»

Descubra o uso de decavéz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com decavéz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 161

katyzowaé decatlón, decatloane rz. nij. sport. dziesiçciobój decatloníst, decatlonísti rz. ra. sport. dziesiecio- boista decavá, decavéz cz. I. gw. karc. 1. zwr. zgrywaé (siç), sphikiwac (siç) 2. przech. ogrywac decádeá, decad cz.

Jan Reychman, 1970

Voyages de M. de Thévenot en Europe, Asie et Afrique,... - Pagina 72

Chacun fait ce que c'est que la graine de cavé, z -dont ces lieux prennent leur dénomination; j'en ai _parlé dans mon premier voiage, j'a'oûteiai seiilementici ce que jîai apris des quaitez de ce breuvage; â savoir quîétant pris :fort chaud il tire ...

Jean Thévenot, 1727