Significado de "acaparéz" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE ACAPARÉZ EM ROMENO

acaparéz

O QUE SIGNIFICA ACAPARÉZ EM ROMENO

definição de acaparéz no dicionário romeno

acaparéz v. tr. (fr. accaparer, d. itapapparare). Estou raspando o frete para tornar-me o meu raro e caro de vender. Fig. Levo muito ao dano dos outros: fazer boas funções. Para pegar alguém, coloque suas mãos sobre ele, faça com você.

acaparéz v. tr. (fr. accaparer, d. it. accapparare). Grămădesc marfă ca să devină maĭ rară și s' o vînd maĭ scump. Fig. Apuc mult în paguba altora: a acapara funcțiunile bune. A acapara pe cineva, a pune mîna pe el, a-l face să ție cu tine.

TRADUÇÃO DE ACAPARÉZ

Conheça a tradução de acaparéz a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de acaparéz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acaparéz» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 先发制人
• Tradutor português - espanhol: anticipándose
• Tradutor português - inglês: forestalling
• Tradutor português - hindi: रोकना
• Tradutor português - arabe: بإحباط
• Tradutor português - russo: скупка
• Tradutor português - português: prevenir
• Tradutor português - bengali: লুণ্ঠনমূলক
• Tradutor português - francês: accaparement
• Tradutor português - malaio: pemangsa
• Tradutor português - alemão: zuvor
• Tradutor português - japonês: 先手
• Tradutor português - coreano: forestalling
• Tradutor português - javanês: predatory
• Tradutor português - vietnamita: forestalling
• Tradutor português - tâmil: சூறையாடும்
• Tradutor português - marata: हिंस्त्र
• Tradutor português - turco: yırtıcı
• Tradutor português - italiano: forestalling
• Tradutor português - polonês: uprzedzając
• Tradutor português - ucraniano: скупка
• romeno: acaparéz
• Tradutor português - grego: να προλάβουμε
• Tradutor português - africâner: forestalling
• Tradutor português - sueco: avvärja
• Tradutor português - norueguês: forkjøpet

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ACAPARÉZ»

Descubra o uso de acaparéz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acaparéz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 3

zdzeniec, niedzwiedzia lapa (Acanthus) 2. archit. akant acapara, acaparéz cz. I. przech. 1. zagarniac, mo- nopolizowac 2. ekon. wykupywac, skupywaé acaparatór, -oáre, acaparatóri, -oáre 1. przym. sprawczy od acapara 2.

Jan Reychman, 1970