Significado de "decubít" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DECUBÍT

fr. décubitus, lat. decubitus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DECUBÍT EM ROMENO

decubít

O QUE SIGNIFICA DECUBÍT EM ROMENO

definição de decubít no dicionário romeno

DECUBÍT s.n. Posição horizontal do corpo. \u0026 # X2666; Ferida amordaçada, que às vezes ocorre aos doentes (na pele) no lugar onde são obrigados a deitar-se por mais tempo. [Var. decúbito s.n. / \u0026 lt; fr. décubitus, lat. decúbito \u0026 lt; cubar \u0026 quot; estar deitado].

DECUBÍT s.n. Poziție orizontală a corpului. ♦ Rană cangrenată, care apare uneori la bolnavi (pe piele) în locul pe care sunt siliți să stea culcați mai mult timp. [Var. decubitus s.n. / < fr. décubitus, lat. decubitus < cubare – a fi culcat].

TRADUÇÃO DE DECUBÍT

Conheça a tradução de decubít a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de decubít a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «decubít» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 褥疮
• Tradutor português - espanhol: decúbito
• Tradutor português - inglês: decubitus
• Tradutor português - hindi: डेक्यूबीटस
• Tradutor português - arabe: استلقاء
• Tradutor português - russo: лежачее положение
• Tradutor português - português: decúbito
• Tradutor português - bengali: decubitus
• Tradutor português - francês: décubitus
• Tradutor português - malaio: decubitus
• Tradutor português - alemão: Dekubitus
• Tradutor português - japonês: 褥瘡
• Tradutor português - coreano: 욕창
• Tradutor português - javanês: decubitus
• Tradutor português - vietnamita: decubitus
• Tradutor português - tâmil: நோய் பாதித்த பிராணி படுத்த நிலை
• Tradutor português - marata: रेलणे
• Tradutor português - turco: dekübitus
• Tradutor português - italiano: decubito
• Tradutor português - polonês: odleżyny
• Tradutor português - ucraniano: лежаче положення
• romeno: decubít
• Tradutor português - grego: κατάκλισης
• Tradutor português - africâner: dekubitus
• Tradutor português - sueco: decubitus
• Tradutor português - norueguês: decubitus

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DECUBÍT»

Descubra o uso de decubít na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com decubít e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Handbuch der speciellen Arznei-Verordnungslehre: mit ... - Pagina 448

_ Tínctara 388. Castoreum angle'cum 63. _ canadense 63. х 116. х 1315. х 1714. _ aibíricum 63. 11713. Сапоги Aqua 28. _ Tt'ncturae 388. 389. Castorin 63. Castor- Oel 262. Catalpa-Rinde 78. Cataplaama ad decubít. 63. Cataputiae major.

Louis Posner, ‎Carl Eduard Simon, 1855

Memorie istoriche della vita della ... madre Suor Maria ... - Pagina 38

Andoffilcon' cali. mezzi; di* minucndo il suo- male", nel dicui; termine solamente fi* discopcr— seroñ nel l"cstanL-1toñ- suo- corpocalcunc; piaghe causate dal' lungo ,x ed incomodo decubít'o-,Utr-a* le quali. se—ne-conzanono- molte' d?

Lorenzo NODARI, 1749

Praelectiones academicae ex medicina practica de febribus ...

Decubít'us dormienris qualis erre conveuiat? 5)* 2.. 76. supinus eur improbetur? y ;7. ,. .,82Defluvium Capillorum quid 6C quotuplex? no, z. 'Dehnem Vid. pandiculatío. Delirium quid, eíus species & disferentiie, causaz, signa &e cura. . . .. c{74- ...

Johann Adam Morasch, 1725

Aetii medici graeci Contractae ex veteribus medicinae ... - Pagina 515

Sí uero uoluulus propter ínteftíní in fcrotû delapfîonê contíngít, cofeftím tentandú eft,ut decubít u furfum uerfus uergente adornato,delapíimt ínteftínumad ínguínum partes retrudatur, at^poftlenítercítrauíolentíá ac compreflionéjlígamento adhíbito ...

Aecio de Amida, ‎Paulus Aegineta, 1542

Maximiliani Stoll... Ratio Medendi post ejus obitum edidit ... - Pagina 300

... nili чела: feâ'rione'ilium prœpediret. — '18. Мат; 1778 mane frigore corripitur; os amarum, inappetenria; dolor rotius lateris Наш'! puriélorius, ad dorfum usque excurrens, rulli 8: infpiratione auâus; decubít'us in urrumque lurus díilìcilis.

Maximilian Stoll, ‎Eyerel, 1790

Iatrastronomicon - Pagina x

Sunguis quando :Xtrahcndus,& quan...do non-f q 94.2. 95.¡ Sap-¡mmm dicta inxgcoramíum pra:sagfo~ 3;. 1.36.1: S'amrnus maíouorluna; qpos gignat, mol'bOS; 4 r ~ .Scorpjom's fignum hora decubít'uy Lux , na perambulm c. quíd proaspçctI'., ...

Ippolito Obizzi, 1618

Orde breu y regiment molt util y profites pera preservar y ... - Pagina 71

Oral: ¿rm para s lesa no fa,ni acostuma ser abces,ò decubít de humor en alguna part flaca,debil, y externa) com son apoplexies, esquinenciest, y altres, de les quals se verifica lasentencia de Híppo crates.-pero la febre pestilenciahencara q ...

Bemat Mas, 1625

Pneumato-pathologia, seu tractatus de flatulentis humani ... - Pagina 21

... nullum plerumque ,, modicum nonnunquam, fluctuantis liquid¡ intlicium¡ przebet , fed mgien-tibus intcstinis soea pe obmurm'mjactrï J. nec in supino azgri decubít'u, pa'ululum ad .latera- decidir-8:' detumescit , nec ad'latus in quod decuma ...

Francois de Paule Combalusier, 1747

Schediasmata medica ... de podagra, sterilitate et ... - Pagina 45

... ad aûiones fuas iterum fenlim fenlimque ad aptare non inconl'ultum,quin_potius ad confervanдат articulatem Pedum diaphorelin necellùm erit, Con enhancin rem, qua.' habetßvmfmraru' Rudel.. “ phi „мы. Dillert. II. de decubít. P. 4 ç . 5. 147.

Veit Eberhard Roth, 1711

Dissertatio ... sistens conspectum morbi brighti historicum - Pagina 28

... paruln' 111111111t et dolores 111 latcre dextro pnnctorios provncnt, qui prvssione, motu ci decubít'u ...

Johannes-Anton Anger, 1840