Significado de "densitáte" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DENSITÁTE

fr. densité, lat. densitas, ~atis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DENSITÁTE EM ROMENO

densitáte

O QUE SIGNIFICA DENSITÁTE EM ROMENO

definição de densitáte no dicionário romeno

DENSITATES f. 1) Densidade; densidade. 2) Relação massa-corpo. 3) A quantidade de elementos homogêneos por unidade de espaço. para a população. [Art. densidade; G.-d. densidade]

DENSITÁTE ~ăți f. 1) Caracter dens; desime. 2) Raport dintre masa și volumul unui corp. 3) Cantitatea de elemente omogene pe o unitate de spațiu. ~atea populației. [Art. densitatea; G.-D. densității]

SINÔNIMOS DE «DENSITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «densitáte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de densitáte

desíme

TRADUÇÃO DE DENSITÁTE

Conheça a tradução de densitáte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de densitáte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «densitáte» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 密度
• Tradutor português - espanhol: densidad
• Tradutor português - inglês: density
• Tradutor português - hindi: घनत्व
• Tradutor português - arabe: كثافة
• Tradutor português - russo: плотность
• Tradutor português - português: densidade
• Tradutor português - bengali: ঘনত্ব
• Tradutor português - francês: densité
• Tradutor português - malaio: ketumpatan
• Tradutor português - alemão: Dichte
• Tradutor português - japonês: 密度
• Tradutor português - coreano: 밀도
• Tradutor português - javanês: Kapadhetan
• Tradutor português - vietnamita: tỉ trọng
• Tradutor português - tâmil: அடர்த்தி
• Tradutor português - marata: घनता
• Tradutor português - turco: yoğunluk
• Tradutor português - italiano: densità
• Tradutor português - polonês: gęstość
• Tradutor português - ucraniano: щільність
• romeno: densitáte
• Tradutor português - grego: πυκνότητα
• Tradutor português - africâner: digtheid
• Tradutor português - sueco: densitet
• Tradutor português - norueguês: tetthet

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DENSITÁTE»

Descubra o uso de densitáte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com densitáte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Naturalis philosophiae tertia pars: quae de ante mobili ... - Pagina 104

tnm,vt patetdè densitáte corporis te fieri.Haec conclusio quantum ád Chrìsti in Eucharistia , inqua par- primam partem,quoddensitas &ra tes non possunt comprimi,& in cœ ritas sint quahtates , est expreffa lo densitcas non fitpercompressio- ...

Juan de Santo Tomás ((O. P.)), 1634

Studii psi cercetia - Volumul 5 - Pagina 583

T.A. : 230/150 mm Hg. Examen de urina : densitáte 1 005, albúmina 1 g "/д,, cilindri hialini. F.O. : edem papilar marcat, sechele de hemoragii rctiniene. Febrä : 37°,5-38°,5. Eoolufie: casexie, bronhopneumonie, exitus dupa 5 luni de la debut.

Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1960

Dialogi IV. De praedestinaatione, electione, libero ... - Pagina 46

Quid fi Dens ita te creaiîet,ut re- £tè hecre non poíTts , deinde juberet te recté" faceré, &quia non poifes,te perderet: nonne eflèt injuftus in te? Nonne id perinde eflet ac fi te atribulare juberet ,cum tibi pedes non dedifletK Lvd. Non poíTum ...

Sébastien Castellion, 1613

D - O - Pagina 36

ET. nach frz. dense, n. lat. densus. densitáte Pl. -täti S. f. (1852 UT) Dichtigkeit F. ET. nach frz. densité, n. lat. densitas. dentál(1833 UN) I. Adj. dental, Zahn-. GR. veralt: dintal (POEN. I, 453). II. dentalä S. f. Zahnlaut M. ET. nach frz. dental. dentâi ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Novum Testamentum ex Talmude et antiquitatibus hebraeorum ...

... aai eßjâcierumt гогот сад/010111101; aamvif in den 0 £2' turbiala [aereas materia', DENSITÁTE N BIS- ln'c vocata :l отце adeo гор: minime clignur. Hoc отце enim ia'eo faciam', ut' audiot az'cpopu/ac, cum ego tecum fuero l'ocutur.

Johann Gerhard Meuschen, ‎Jacob Rhenferd, ‎Balthasar Scheidt, 1736

Vopisci Fortunati Plempii,... Ophtalmographia - Pagina 268

... raríratem. - Pag.v 8C-col. eêd. vers: 2)'. Oïunt igimr dmique c0 10m , quo retina ¡¡mia loma est , 'Iam ¡mu 4d crystallmidenfitacm. Hic rursüm hzercs in solà dcnsitatc , ubi figura maximè considerando. est. u Rfflionfio. On in solá densitáte hzrco ...

Vopiscus Fortunatus Plemp, 1659

Angelici doctoris divi Thomae Aquinatis Expositio in ... - Pagina 37

Et succendetur `in densitáte saltu§, et convolvetur in superbia fumi. In ira Domini exercituum conturbata est terra , et erit populus , quasi esca ignis. Vir fratri suo non parcet , et declinabit ad dexteram , et esuriet , et comedet ad sinistram , et non ...

Tommaso : d'Aquino santo (santo), 1858

Martyrologium Ebroicense - Pagina 124

diflemináto , ncc sine fructu , váriis în locïs Dei verbo , in speluncâm silvárum densitáte contectam se recépic ' prope Vindócinum , ibíqueradícibus herbárum , adhíbito ínterdum pro déliciis árido pane vitam íustentàns ad morcem uîque uni Deo ...

Pierre-Jules-César de Rochechouart, 1752

Io. Lodovici Vivis... Opera, in duos distincta tomos... - Pagina 259

Qjo sie. bat,ut quanculusctmcp in eo doloris mmsus longè essèt acerbísiïm us,'grau1'us cruz cíatibus urgeretur-,quàm craffa hac nosïrra corporal uulgarízgpcccato corruptafil ex densitáte ac spurcítíe materíç in torpídum stuporcm ucrgentía, ...

Juan Luis Vives, 1555

Philosophiæ, Ac Mathematicæ Totivs Institvtio. Physica ... - Pagina 247

in sinmn dextrum subiens , ab iflo sinu pofleà , 'dum comprimimr ¡n syflole , propellatur ad pulmones per ingens vena: arteriosaz orificium, impediente septí medií densitáte, quominus ad finistrum flatim índe pertranseat. Suppano z. Sanguinem ...

Pierre Gautruche, 1661