Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "densité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DENSITÉ EM FRANCÊS

densité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DENSITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Densité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DENSITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «densité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
densité

densidade

Densité

A densidade ou densidade relativa de um corpo é a razão de sua densidade para a densidade de um corpo tomado como referência. O corpo de referência é água pura a 4 ° C para líquidos e sólidos. Para líquidos, uma medida de densidade precisa usa um picnómetro. No caso de gás ou vapor, o corpo de referência gasoso é ar, à mesma temperatura e sob a mesma pressão. A densidade é uma quantidade adimensional e seu valor é expresso sem unidades de medida. La densité ou densité relative d'un corps est le rapport de sa masse volumique à la masse volumique d'un corps pris comme référence. Le corps de référence est l'eau pure à 4 °C pour les liquides et les solides. Pour les liquides, une mesure précise de densité utilise un pycnomètre. Dans le cas de gaz ou de vapeur, le corps de référence gazeux est l'air, à la même température et sous la même pression. La densité est une grandeur sans dimension et sa valeur s'exprime sans unité de mesure.

definição de densité no dicionário francês

A definição de densidade no dicionário é a qualidade do que é denso, do que é feito de elementos numerosos e apertados, contém muita questão em relação ao espaço ocupado.

La définition de densité dans le dictionnaire est qualité de ce qui est dense, de ce qui est fait d'éléments nombreux et serrés, contient beaucoup de matière par rapport à l'espace occupé.

Clique para ver a definição original de «densité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DENSITÉ


adversité
adversité
animosité
animosité
curiosité
curiosité
diversité
diversité
générosité
générosité
immensité
immensité
intensité
intensité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
nécessité
nécessité
obésité
obésité
perversité
perversité
porosité
porosité
surdensité
surdensité
surintensité
surintensité
université
université
virtuosité
virtuosité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DENSITÉ

denrée
dense
densément
densification
densifier
densimètre
densimétrie
densimétrique
dent
dentaire
dental
dentale
dentalium
den
dentée
dentelaire
dentelé
denteler
dentelle
dentellerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DENSITÉ

adiposité
défectuosité
frilosité
impétuosité
ingéniosité
inusité
mucosité
méticulosité
nervosité
onctuosité
pilosité
pluviosité
préciosité
religiosité
rugosité
sinuosité
somptuosité
tortuosité
usité
viscosité

Sinônimos e antônimos de densité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DENSITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «densité» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de densité

ANTÔNIMOS DE «DENSITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «densité» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de densité

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DENSITÉ»

densité brachylogie brièveté compacité concentration concision consistance épaisseur force masse poids teneur volume légèreté rareté béton matériaux chimie formule calcul acier sable population relative corps rapport volumique pris comme référence pure densité wiktionnaire physique entre liquide solide nbsp définition décembre marque histoire administrative france volonté alléger structures territoriales assemblée nationale villes plus grande toutes ville km² rang national place pré saint gervais insee territoire superficie principaux pays monde encyclopédie larousse ligne latin densitas

Tradutor on-line com a tradução de densité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DENSITÉ

Conheça a tradução de densité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de densité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «densité» em francês.

Tradutor português - chinês

密度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

densidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

density
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घनत्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كثافة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плотность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

densidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘনত্ব
260 milhões de falantes

francês

densité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketumpatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dichte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

密度
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밀도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kapadhetan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tỉ trọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடர்த்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घनता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yoğunluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

densità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gęstość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щільність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

densitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυκνότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

digtheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

densitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tetthet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de densité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DENSITÉ»

O termo «densité» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.724 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «densité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de densité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «densité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DENSITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «densité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «densité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre densité

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «DENSITÉ»

Citações e frases célebres com a palavra densité.
1
Zoé Valdés
Le mot est celui qui illumine ou redonne vie, il est la densité voluptueuse de l'esprit, celui qui déchiffre et définit, avant de te faire sombrer dans une énigme plus vaste encore.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DENSITÉ»

Descubra o uso de densité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com densité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Densité du vide
Cette roche impitoyable sous ses doigts devenus insensibles, étrangers, une vision fugitive du firmament et un pied qui soudain se dérobe, sans cri ni étonnement, un moment d’apesanteur puis le frottement décapant et indolore du corps ...
Alain Pyre, 2010
2
Guide pratique pour le système international d'unités (SI)
On obtient les degrés- jours caractérisant un mois déterminé en multipliant la différence entre une température de base (dans le cas de la France 18° C) et la température moyenne constatée par le nombre de jours du mois considéré. densité ...
‎1996
3
Hydrologie: Une science de la nature
Développement du réseau hydrographique Une manière simple d'estimer le degré de développement du réseau hydrographique est de calculer la densité de drainage et la densité hydrographique. Densité de drainage La densité de ...
André Musy, Christophe Higy, 2004
4
Mathématiques: méthodes, savoir-faire et astuces
Soient X une variable aléatoire à densité définie sur (il, si, p), F sa fonction de répartition, f une densité de X et 2) le domaine de continuité de f. F est alors dérivable en tout point de 3 et on a : Vxe3, F'(x) = f(x). □ Caractérisation d'une variable ...
Steeve Sarfati, Matthias Fegyvères, 1997
5
Les implants: chirurgie et prothèse
Protocole implantaire : choix selon la qualité osseuse Figure 5.7 Coupe oblique maxillaire montrant un os de densité intermédiaire dans la région des prémolaires. Figure 5.3 Coupe oblique mandibulaire montrant un os dense. Tableau 5.3 ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
6
Dictionnaire des termes et techniques de radiologie ...
C'est un appareil qui mesure la densité optique du film. La densité optique est le logarithme de l'opacité, l'opacité étant elle- même le rapport de la quantité de lumière abordant le film sur la quantité de lumière transmise à travers le film.
Jose-Manuel Punter, 2002
7
Céramiques et verres: principes et techniques d'élaboration
Le facteur principal déterminant la densité ou la masse volumique est d'abord la masse des atomes dont est constitué le solide. Il est évident que plus la masse atomique est élevée, plus dense est le solide. Le second facteur est la nature des  ...
‎2005
8
Systèmes de mesure
Définitions La densité spectrale de puissance rP (/) est une fonction paire, définie mathématiquement dans tout le domaine — °° < / < + °° . Or. seules les fréquences positives ont un sens physique. C'est pourquoi on utilise parfois la densité ...
Pierre-André Paratte, Philippe Robert, 1996
9
Approche pragmatique de la classification: arbres ...
Elles incluent les algorithmes de classification fondés sur les notions de densité, de modèle et de quadrillage de l'espace des données. 6.1 . Méthodes de classification fondées sur la densité Ces méthodes sont basées sur la densité des ...
Jean-Pierre Nakache, Josiane Confais, 2004
10
Structure et fonction des protéines
5-1 L'interprétation de l'information structurale (a) • «» *A m» Figure 5-1 Un fragment d'une carte de densité électronique d'une protéine réalisée à trois résolutions différentes Le pepîide correspondant à la carte de densité électronique (sérine ...
Gregory A. Petsko, Dagmar Ringe, Mme Dominique Charmot, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DENSITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo densité no contexto das seguintes notícias.
1
Avignon : le «Retour à Berratham» de Preljocaj accueilli sous les …
Peut-être que la production gagnera en densité, à partir de septembre, lorsqu'elle sera donnée dans des théâtres fermés. Mais pour la cour ... «Le Figaro, jul 15»
2
Ce matériau absorbe la chaleur et ne la libère que si … - Science et vie
Exemple de répartition des groupes d'atomes d'oxygène et de titane (les couleurs représentent la densité d'électrons. Crédit : Nature ... «Science et Vie, jul 15»
3
Départs en vacances : plus aucun ralentissement autour de …
Sur la rocade, les abords de ces deux autoroutes ont longtemps été saturés avant de retrouver une densité de véhicules normale. Bison Futé a ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Visite guidée : Patrick Neu, l'homme qui sculptait avec des ailes d …
... transformation des matières naturelles, végétales et animales, composant partout un jardin secret, silencieux, d'une minutie et d'une densité ... «Télérama.fr, jul 15»
5
Collectivités territoriales: qui est compétent pour faire quoi?
... été fixé à 15.000 habitants, avec des dérogations notamment pour les zones de montagne, les îles et en fonction de la densité de population. «La Tribune.fr, jul 15»
6
Cyclisme - Lundi à Bouchain, un prix de la Ville à discussion - La …
Situation qui quelques fois contrarie au niveau du budget, mais surtout densité du peloton. Les coureurs des catégories inférieures n'effectuant ... «La Voix du Nord, jul 15»
7
Public Enemy sort un album surprise à l'écoute en streaming
Mais, s'il a légèrement remis le son de PE au goût du jour et troqué la complexité et la densité de ses textes pour des paroles plus directes, ... «Francetv info, jul 15»
8
Incendies : la forêt sous surveillance - SudOuest.fr
Cette densité augmente la force de l'incendie mais rend en plus la lutte difficile, car les engins ne peuvent pas pénétrer à l'intérieur. On est ... «Sud Ouest, jul 15»
9
Enquête: Pour la chirurgie esthétique, la Suisse talonne le Brésil …
... esthétique, la Suisse talonne le Brésil. Enquête. —. C'est sur l'Arc lémanique que la densité de médecins spécialistes est la plus forte. «Le Matin Online, jul 15»
10
Athlétisme : Dibaba entre dans la légende du 1500 m dames …
... lors d'une course d'une exceptionnelle densité. Dans sa foulée, on retrouve l'Algérien Taoufik Makhloufi et le Marocain Abdelaati Iguider. «Sud Ouest, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Densité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/densite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z