Baixe o aplicativo
educalingo
dezavantáj

Significado de "dezavantáj" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEZAVANTÁJ

fr. désavantage

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DEZAVANTÁJ EM ROMENO

dezavantáj


O QUE SIGNIFICA DEZAVANTÁJ EM ROMENO

definição de dezavantáj no dicionário romeno

DEZAVANTÁJ ~ n n. 1) Situação desfavorável para alguém (em relação a outra pessoa). 2) As circunstâncias que causam tal situação.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DEZAVANTÁJ

apuntáj · arpentáj · avantáj · compartimentáj · fonomontáj · fotomontáj · montáj · plantáj · pontáj · premontáj · procentáj · sonomontáj · șantáj

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DEZAVANTÁJ

dezasimilațiúne · dezasociá · dezasociére · dezasortá · dezasortáre · dezasortát · dezastrós · dezástru · dezastruós · dezaureolá · dezavantágiu · dezavantajá · dezavantajáre · dezavantajós · dezavuá · dezavuábil · dezavuáre · dezaxá · dezaxáre · dezaxát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DEZAVANTÁJ

abatáj · agiotáj · ajustáj · ajutáj · aparatáj · aportáj · apretáj · asfaltáj · balotáj · barbotáj · batáj · bizotáj · bizutáj · brichetáj · bruitáj · cabotáj · canotáj · capotáj · carotáj · chiuretáj

Sinônimos e antônimos de dezavantáj no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEZAVANTÁJ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «dezavantáj» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «DEZAVANTÁJ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «dezavantáj» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DEZAVANTÁJ»

dezavantáj ·

Tradutor on-line com a tradução de dezavantáj em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEZAVANTÁJ

Conheça a tradução de dezavantáj a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de dezavantáj a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dezavantáj» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

坏处
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desventaja
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

disadvantage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हानि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساوئ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неудобство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desvantagem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অসুবিধা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

désavantage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kelemahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nachteil
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

デメリット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

불리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kerugian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiệt thòi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அனுகூலமற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गैरसोय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dezavantaj
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

svantaggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wada
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

незручність
40 milhões de falantes
ro

romeno

dezavantáj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μειονέκτημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nadeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nackdel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ulempen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dezavantáj

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEZAVANTÁJ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dezavantáj
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «dezavantáj».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre dezavantáj

EXEMPLOS

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DEZAVANTÁJ»

Descubra o uso de dezavantáj na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dezavantáj e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
D - O - Pagina 60
... Adj. (1862 UN) unheilvoll. Groaznica întâmplare, care a produs asupra ... stàrii lui sufletesti о înrâurire atât de dezastruoasä (VLAH. GV. 176). GR. dezastruós. ET. dezastru, nach frz. désastreux, it. disastroso. dezavantáj Pl. -taje S. п.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 176
ilacja: de ~ dez- asymilacyjny dezástru, dezástre rz. nij. katastrofa, kleska dezastruós , -oása , dezastruósi , -oáse przym. i przysl. katastrofalny(-nie) dezavantáj, dezavantáje rz. nij. zla strona, wada dezavantajá, dezavantajéz cz.
Jan Reychman, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dezavantáj [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/dezavantaj>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT