Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dezmorțí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEZMORȚÍ EM ROMENO

dezmorțí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DEZMORȚÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «dezmorțí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dezmorțí no dicionário romeno

propagação vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. esfoliação, imperfeito. 3 sg. cong., 3 sg e pl. trecho dezmorțí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. dezmorțésc, imperf. 3 sg. dezmorțeá; conj. prez. 3 sg. și pl. dezmorțeáscă

Clique para ver a definição original de «dezmorțí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DEZMORȚÍ


a dezmorțí
a dezmorțí
a se dezmorțí
a se dezmorțí
amorțí
amorțí
horțí
horțí
scorțí
scorțí
sorțí
sorțí
înscorțí
înscorțí
însorțí
însorțí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DEZMORȚÍ

dezmierdá
dezmierdáre
dezmierdát
dezmierdătór
dezmințí
dezmințíre
dezmiriștí
dezmiriștíre
dezmiriștít
dezmiriștitór
dezmo
dezmografíe
dezmologíe
dezmopatíe
dezmorțeálă
dezmorțíre
dezmorțít
dezmoștení
dezmoșteníre
dezmoștenít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DEZMORȚÍ

a amețí
a amuțí
a amănunțí
a ascuțí
a asfințí
a ciopârțí
a despărțí
a se despărțí
a se împărțí
a subîmpărțí
a împărțí
ciopârțí
cocârțí
despărțí
rțí
reîmpărțí
spărțí
subîmpărțí
împărțí
încurțí

Sinônimos e antônimos de dezmorțí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEZMORȚÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «dezmorțí» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de dezmorțí

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DEZMORȚÍ»

Tradutor on-line com a tradução de dezmorțí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEZMORȚÍ

Conheça a tradução de dezmorțí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de dezmorțí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dezmorțí» em romeno.

Tradutor português - chinês

复活
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ellos revivieron
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

revived
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुनर्जीवित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

возродил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

revivido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনর্জাগরিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ravivé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dihidupkan semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wiederbelebt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

復活
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부활
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pulih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hồi sinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புத்துயிர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुनरुज्जीवन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

canlandı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rianimato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

reaktywowana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відродив
40 milhões de falantes

romeno

dezmorțí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναβίωσε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herleef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återupplivade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjenopplivet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dezmorțí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEZMORȚÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dezmorțí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre dezmorțí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DEZMORȚÍ»

Descubra o uso de dezmorțí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dezmorțí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Limba română contemporană: Vocabularul - Pagina 183
Nici în dezmorţi situaţia nu este alta, pentru că, pe de o parte, avem pe amorţi şi nu este singur că dezmorţi nu sa format prin asemănare cu amorţi, care este pentru limba română contemporană cuvînt-bază; dar chiar dacă s-ar fi pornit de la ...
Ion Coteanu, ‎Narcisa Forăscu, ‎Angel Bidu-Vrănceanu, 1985
2
Vârsta inocenței
Vârsta inocenței (Premiul Pulitzer, 1921) a fost adaptat în 1993 pentru marile ecrane, în regia lui Martin Scorsese, cu Daniel Day-Lewis, Michelle Pfeiffer și Winona Ryder în rolurile principale.
Edith Wharton, 2014
3
Opere - Volumul 1 - Pagina 33
Într-amiezi. frigul. se. dezmorţi. Cetele. de. nori. plumburii se răzleţiră, dezvălind pe-alocuri în văzduh pete luminoase albastre. Printr-o crăpătură destrămată, soarele de iarnă îşi vîrî obrajii aprinşi, aşternînd o spoială strălucitoare deasupra ...
Liviu Rebreanu, 1968
4
Gramatica limbii romîne - Volumul 1 - Pagina 324
Verbe formate de la adjective cu ajutorul prefixului des- (des^-): descreţi, dezgoli, dezmorţi, de^rumeni, dezvinovăţi. Verbe formate de la alte verbe cu ajutorul prefixului des- (deţ-); de%a- proba, descînta, descoase, desface, desminţi, ...
Institutul de Lingvistică din București, ‎Dimitrie Macrea, 1954
5
Drumul Anei prin Valea Plângerii:
Primul gând alfetei, după ce căscă zdravănşi se întinsepentru ase dezmorţi, fu să sedea jos din pat. Dar, surpriză! Ana observăcă sub ea nu mai eraniciun pat, cu baldachin ori fără, iar lângă dânsanici urmăde noptieră, lumânare ori ...
Sînziana Popescu, 2015
6
Manichiură pentru mort
Peste o clipă mi se dezmorţi şi mintea – eram întro maşină! Încruntândumă, mă aşezai în fund şi descoperii cu groază cizmele mele ude leoarcă, semănând cu nişte comprese. De fapt, şi fusta, şi dresul, şi paltonul arătau la fel de rău.
Daria Donțova, 2013
7
Baieti de gasca
Primul care i se dezmorţi fu auzul. Probabil că afară era o minunată zi de primăvară, dar păsările ciripeau îngrozitor. Zăcu aşa, în neştire, cu urechile ca două pâlnii prin care natura îşi turna cu cruzime dejecţiile sonore. Dar nu numai natura, ...
Dan Lungu, 2011
8
Cartea soaptelor
Nu mai vorbea, îşi sălta umerii şi femeia nici nu mai ştia dacă este pentru el un fel de a vorbi sau de aşi dezmorţi spatele tot mai aplecat. Bătrâna alesese momentul potrivit pentru a muri. A doua zi, colţul lor de tabără fu înconjurat de soldaţi şi ...
Varujan Vosganian, 2011
9
Sonata Kreutzer și alte povestiri
Obosit şi negru de praf, ofiţerul care aducea din partea generalului Kozlovski vestea că Hagi Murad se predase ruşilor trecu pe lîngă santinele, după ceşi dezmorţi puţin picioarele, şi urcă pe peronul larg al intrării palatului rezidenţial.
Lev Nicolaevici Tolstoi, 2012
10
Îmi amintesc de tine - Pagina 36
... inhalare îi amintea de ravagiile pe care le făceau substanțele toxice asupra celulelor sale nervoase, limitate ca număr. Fără îndoială că frenezia zugrăvitului de astăzi ucisese o groază. Katrín deschise ochii și-și dezmorţi încheieturile.
Yrsa Sigurdardóttir, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dezmorțí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/dezmorti>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z