Significado de "dezmierdát" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE DEZMIERDÁT EM ROMENO

dezmierdát

O QUE SIGNIFICA DEZMIERDÁT EM ROMENO

definição de dezmierdát no dicionário romeno

DEZMIERDÁT, -Ă, demierate, -te, adj. 1. A quem todos os prazeres, os gostos são feitos; gemeu, mimado. 2. (Pop.) Cheio de charme; delicioso. [Var: (reg.) Dizmierdát, -a adj.] \u0026 # X2013; V. demierda.

DEZMIERDÁT, -Ă, dezmierdați, -te, adj. 1. Căruia i se fac toate plăcerile, gusturile; alintat, răsfățat. 2. (Pop.) Plin de farmec; desfătător. [Var.: (reg.) dizmierdát, -ă adj.] – V. dezmierda.

SINÔNIMOS DE «DEZMIERDÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «dezmierdát» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de dezmierdát

alintát · alintătór · cocolít · dezmierdătór · mângâietór · răsfățát · răzgâiát

TRADUÇÃO DE DEZMIERDÁT

Conheça a tradução de dezmierdát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de dezmierdát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dezmierdát» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 挲
• Tradutor português - espanhol: acariciar
• Tradutor português - inglês: fondle
• Tradutor português - hindi: पुचकारना
• Tradutor português - arabe: ربت
• Tradutor português - russo: ласкать
• Tradutor português - português: acariciar
• Tradutor português - bengali: আদর করা
• Tradutor português - francês: caresser
• Tradutor português - malaio: mengusap-ngusap
• Tradutor português - alemão: streicheln
• Tradutor português - japonês: 愛撫します
• Tradutor português - coreano: 귀여워하다
• Tradutor português - javanês: fondle
• Tradutor português - vietnamita: vuốt ve
• Tradutor português - tâmil: fondle
• Tradutor português - marata: लाड करणे
• Tradutor português - turco: okşamak
• Tradutor português - italiano: accarezzare
• Tradutor português - polonês: pieścić
• Tradutor português - ucraniano: пестити
• romeno: dezmierdát
• Tradutor português - grego: χαϊδεύω
• Tradutor português - africâner: aaien
• Tradutor português - sueco: kela
• Tradutor português - norueguês: kjærtegne

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DEZMIERDÁT»

Descubra o uso de dezmierdát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dezmierdát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

D - O - Pagina 65

ET. a dezmierdá. dezmierdát Adj. (1651 PSALT. 154b) 1. verhätschelt. Avesalom era ... tänär, dezmierdat si cu total dat la räutäti (MÄRG.2 5b). 2. ergötzlich, lieblich. Iatä, câtu-i bine si câtu-i dezmierdat a läcuifratii în pace denpreunä (SICR.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 178

omnieé; ocknaé siç dok. 2. przech. curié dezmierdá, dezmiérd cz. I. 1. przech. pieácic 2. zwr. dogadzaé sobie dezmierdáre, dezmierdári rz. z. 1. oderw. od dezmierda; pieszczota 2. przen. rozkosz dezmierdát, -á, dezmierdá)i, ...

Jan Reychman, 1970