Baixe o aplicativo
educalingo
dioscúri

Significado de "dioscúri" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIOSCÚRI

fr. dioscures < gr. dioskouroi – copiii lui Zeus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DIOSCÚRI EM ROMENO

dioscúri


O QUE SIGNIFICA DIOSCÚRI EM ROMENO

definição de dioscúri no dicionário romeno

DIOSCURI s. M. Pl. (mito). Os sobrenomes de duas antigas divindades (Castor e Polux), irmãos gêmeos, patronos juvenis e exercícios físicos. (Dícies)


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DIOSCÚRI

ciucúri · dulvúri · hașúri · lemúri · lenjúri · ligúri · lătúri · nezbilițúri · orătúri · porticúri · potúri · rămigúri · scorțetúri · splinătúri · sămădúri · ventúri

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DIOSCÚRI

dionysus · diopsíd · dioptáz · dióptric · dióptrică · dioptríe · dioptrón · dióptru · diorám · diorámă · diorámic · dioríe · diorísm · diorít · dioscoreacée · dioscuri · diotrón · dioxán · dioxíd · dioxínă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DIOSCÚRI

a fortióri · a posterióri · a prióri · a pături · acari · adeseóri · adineáori · adineáuri · adéseori · afortióri · al pári · alegătóri · alteóri · altmínteri · aláltăieri · alócuri · alături · alắturi · aminozaháruri · álteori

Sinônimos e antônimos de dioscúri no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DIOSCÚRI»

dioscúri ·

Tradutor on-line com a tradução de dioscúri em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIOSCÚRI

Conheça a tradução de dioscúri a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de dioscúri a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dioscúri» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

Dioscurus
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Dióscoro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Dioscurus
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Dioscurus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dioscurus
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Диоскор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Dioscurus
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Dioscuri
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Dioscore
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dioscuri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dioscurus
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Dioscurus
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Dioscurus
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Dioscuri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dioscurus
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Dioscuri
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Dioscuri
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Zeus´un ikiz çocukları
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Dioscurus
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Dioscurus
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Діоскор
40 milhões de falantes
ro

romeno

dioscúri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dioscurus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dioscurus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dioscurus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dioscurus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dioscúri

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIOSCÚRI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dioscúri
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «dioscúri».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre dioscúri

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DIOSCÚRI»

Descubra o uso de dioscúri na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dioscúri e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La methode d'apprendre de latin et où on explique l'usage ...
An- nuit Jupiter ut altérnis diébus alter víveret , alter morerétur ; imò Cástorem adoptávit , in Pollúcis grátiam , ità ut ambo appellaréntur promíscuè Dioscúri , hoc est , Jovis fïlii , & inter sídera collocaréntur , Castor & Clytemnéstra sortíti sunt ...
César Chesneau Du Marsais, 1731
2
E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 457
... &c. carried off the Palladium: alfo a tyrant of i hrace, who was killed by Hercules, and given to his own horfes Dióne, a nymph, the daughter of Oceanus and Thetis, and one of Jupiter's mistreffes Diony"fia, feasts in honor of Bacchus Dioscúri, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795
3
Ancient Rome: From the Earliest Times Down to 476 A. D.
Caesar was rising at the same time. The year previous (65) he had been Curule Aedile, had built a row of costly columns in front of the Capitol, and erected a temple to the Dioscúri (Castor and Pollux). But what made him especially pleasing to ...
Robert Franklin Pennell, 1894
4
The History of Herodotus: A New English Version
Meanwhile the Dioscúri had collected a vast host, and invaded Attica, where they sought everywhere for their sister. At length her hiding-place was pointed out to them; and they laid siege to Aphidnae, and having taken it, recovered Helen, ...
Herodotus, ‎Sir Henry Creswicke Rawlinson, ‎Sir John Gardner Willkinson, 1880
5
Oeuvres - Volumul 1 - Pagina 230
... mourroit : imo adoptávit bien plus il adopta il adopta même Cástorem in grátiam Pollúcis ; ità Castor en faveur de Pollux; de sorte Castor pour l'amour de Pollux ; desorte ut ambo appellaréntur promiscué Dioscúri , hoc est , Jovis ñ'lü , et inter.
Dumarsais, 1797
6
Panegirici et ragionamenti del conte d. Emanuele Tesauro ...
Gùg» dell'Erario, per la passata guerra; & mal parate ,6}*; per la imminente : non potendosi allhora rintuz- utun re- zare il ferro Hispaao, senon con l'aureo Scud» ,7* di 25 Francia. I Potentati Italiani, altre volte L*mr*dA felicissimi Dioscúri a' ...
Emmanuele Conte de Tesauro, 1660
7
Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 405
Júpiter ánnuit- ut in diébus altérais , alter víveret, - alter more- rétur. I Imo, Júpiter adoptávit Castoreña in gratia m Pollúcis ; ità - ut ambo appellaréntur promiscué Dioscúri , hoc est, fílii Jovis , - et ut ambo collocaréntur intér sídera, - ubi Castor et ...
César Chesneau Du Marsais (Sieur), ‎Charles Millon, ‎Marie-Emile-Guillaume Duchosal, 1797
8
Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 405
Júpiter annuit- ut in diébus altérnis , alter víveret, - alter more- rétur, |Imö, Júpiter adoptávitCástorem in grá- tiam Pollúcis j ità - ut ambo appellaréntur promiscué Dioscúri , hoc est, fílii Jovis , - ct ut ambo collocaréntur intér sídera, - ubi Castor et ...
César Chesneau Du Marsais, 1797
9
Œuvres [ed. by M.E.G. Duchosal and C. Millon]. - Pagina 405
Júpiter ánnuit - ut in diébus altérais , alter víveret , - alter more» j-étur. I Imo, Júpiter adoptávit Cástorem in grá- tiam Pollúcis ; itá - ut ambo áppellaréntur promiscué Dioscúri , hoc est, fílii Joyis, - et ut ambo collocaréntur intér sídera, - ubi Castor ...
César Chesneau du Marsais, ‎Marie Émile G. Duchosal, 1797
10
La letteratura latina anteriore all'influenza ellenica: 2: ...
... Dioscúri. La notizia, che Dionigi ha riassunta, non parve indegna a Cicerone di essere annoverata tra quelle, che accrescono la fede ed il culto della divinità. E per due volte egli la raccontò nel de nat. deorum, aggiungendovi anzi ragguagli, ...
Enrico Cocchia, 1924
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dioscúri [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/dioscuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT