Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "disperáre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISPERÁRE EM ROMENO

disperáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DISPERÁRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «disperáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de disperáre no dicionário romeno

desespero em desespero disperáre v. desperare

Clique para ver a definição original de «disperáre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DISPERÁRE


acceleráre
acceleráre
aderáre
aderáre
adulteráre
adulteráre
aeráre
aeráre
aglomeráre
aglomeráre
alteráre
alteráre
autoaglomeráre
autoaglomeráre
autoregeneráre
autoregeneráre
buncheráre
buncheráre
cașeráre
cașeráre
conglomeráre
conglomeráre
consideráre
consideráre
cooperáre
cooperáre
degeneráre
degeneráre
degeráre
degeráre
deliberáre
deliberáre
desconsideráre
desconsideráre
desperáre
desperáre
deuteráre
deuteráre
dezaeráre
dezaeráre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DISPERÁRE

dispensarizáre
dispensatór
dispénsă
dispepsíe
dispéptic
disperá
disperát
dispergatór
dispermatísm
dispermíe
dispérs
disper
dispersánt
dispersáre
dispersát
dispérsie
dispersionál
dispersiúne
dispersív
dispersór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DISPERÁRE

dezaglomeráre
digeráre
dilaceráre
eliberáre
enumeráre
evisceráre
exageráre
exasperáre
exoneráre
fulgeráre
generáre
geráre
incineráre
ingeráre
inseráre
încarceráre
încăieráre
îndureráre
înfieráre
înseráre

Sinônimos e antônimos de disperáre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «DISPERÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «disperáre» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de disperáre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DISPERÁRE»

Tradutor on-line com a tradução de disperáre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISPERÁRE

Conheça a tradução de disperáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de disperáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disperáre» em romeno.

Tradutor português - chinês

拼命
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desesperación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

desperation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निराशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يأس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отчаяние
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desespero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হতাশা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

désespoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terdesak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verzweiflung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自暴自棄
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절망
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desperation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyệt vọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விரக்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तसं
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

umutsuzluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disperazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

desperacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розпач
40 milhões de falantes

romeno

disperáre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απελπισία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desperaatheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desperation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desperasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disperáre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISPERÁRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «disperáre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre disperáre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DISPERÁRE»

Descubra o uso de disperáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disperáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Italian Pocket Dictionary in Two Parts: I. Italian and ...
... Disper/ibile, a. despaired of Disperare, to despair ; deh ! perche mi fâte disperáre ? why do you tease me во ? Disperataménte, ad. desperately; alla disper&ta, rashly Dieperáto, a. despaired of, desperate [m. & • Dieperazióne,/.
C. Graglia, 1857
2
Italian Pocket Dictionary: Preceded by an Italian Grammar - Pagina 120
ibile. л. despaired of Disperare, to despair; deh! perché mí fáte disperáre ? wbv do you tease me so ? Disperataménte, ad. desperately; alia disperita, rashly Disperito, a. despaired of, desperate [m. despair Disperazióne,/.anrfDisperaménto ...
Giuspanio Graglia, 1851
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... darsi alia disperazióne ; in despair, dispe- rálo, av vi lito , perso d'àniino — vn. disperáre, perder la speránza Des pù i' re г , s. chi dispéra , ein ha perdúta la speránza Despairingly, adv. disperataménte , da disperito Despatch e dispatch, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
4
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 111
afHictive ; grievous; hopeless disperáre, vi. 1. to despair; despond disperatamente, adv. desperately; madly dlsperato, -a, adj. hopeless; excessive; extreme disperazióne, Disperanza, if. despair; rage d'spérdere, va. 2. to waste ; squander; ...
F. C. Meadows, 1835
5
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 415
(Siehe §. 411.) Abbisognáre di tutto. Abbondáre di tutto. Ardere di desidério. - Cambiáre di nome. Cascar di fame. lár - #“. di prezzo. Discórrere d'una cosa con uno. Disperáre di q. c. Dispórre de” danári. Disputäre di q. c. Donnandäre di qchd.
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1821
6
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 417
Einen an Höflichkeit übertreffen. Endung. (Siehe §. 411.) Abbisognáre di tutto. Abbondäre di tutto. Ardere di desidério. Cambiáre di nome. Cascar di fame. Calare - cemáre Discórrere d'una cosa con uno. Disperáre di q. c. Dispórre de” damári.
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1834
7
Italienische Sprachlehre für Deutsche - Pagina 154
Dieser Schrecken wird mich für die Zukunft vorsichtiger machen, Verzweifeln, disperáre. Brieftasche, portafoglio. fchreyen, gridäre. erhaschen, acchiappàre. anfangen, dover fare. erdrosseln, strangólare. Spitzbube, canaglia. verschlieffen ...
Joseph August Rossi, 1826
8
Theoretisch-practische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 415
Cambiare di nome. Seinen flamen anbern. <;»scar di fame. 93or junger umfallen. Scêrnle } dí Pre"°- 3m greife faUen. Discórrere d'una cosa con uno. Disperáre di q. c. Dispórre de' danári. Disputare di q. c. Demandare di qchd. Dubitáre di q c.
A. I. di Fornasari-Verce, 1823
9
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 417
411.) Abbisognáre di tutto, Abbondáre di tutto. Ardere di desidério. Cambiáre di nome. Cascar di fame. Calare Scemáre } di prezzo. - Discórrere d'una cosa con uno. Disperáre di q. c. Dispórre de' danári. Disputäre di q. c. Domandáre di qchd.
Andreas Josef Fornasari-Verce, 1827
10
Italienische grammatik nebst lesebuch und ... - Pagina 211
Dispensáre, v. a. austheilen, verthei' aus spenden; die Pflicht erlafLN. Disperáre, v. a. in Verzweiflung bringen, um alle Hoffnung bringen. Disperáto, part. von disperare. Disperaziöne, s. f. Verzweiflung. Dispérdere, v. a. zerstreuen, zerstöULM.
Karl Ludwig Kannegiesser, 1845

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disperáre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/disperare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z