Significado de "dispús" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISPÚS

dispune.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DISPÚS EM ROMENO

dispús

O QUE SIGNIFICA DISPÚS EM ROMENO

definição de dispús no dicionário romeno

DISPLAY ~ (~ e, ~ se) O que está pronto para fazer algo. \u0026 # X25ca; Sendo (bom ou ruim) ~ a) ter bom (ou mau) humor; b) seja alegre, feliz (ou insatisfeito). / V. para dispor

DISPÚS ~să (~și, ~se) Care este gata să facă ceva. ◊ A fi (bine sau prost) ~ a) a avea bună (sau rea) dispoziție; b) a fi vesel, mulțumit (sau nemulțumit). /v. a dispune

TRADUÇÃO DE DISPÚS

Conheça a tradução de dispús a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de dispús a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dispús» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 愿
• Tradutor português - espanhol: complaciente
• Tradutor português - inglês: willing
• Tradutor português - hindi: तैयार
• Tradutor português - arabe: راغب
• Tradutor português - russo: готов
• Tradutor português - português: disposto
• Tradutor português - bengali: ইচ্ছুক
• Tradutor português - francês: prêt
• Tradutor português - malaio: sanggup
• Tradutor português - alemão: bereit
• Tradutor português - japonês: 喜んで
• Tradutor português - coreano: 기꺼이
• Tradutor português - javanês: gelem
• Tradutor português - vietnamita: sẵn sàng
• Tradutor português - tâmil: தயாராக
• Tradutor português - marata: अर्जदाराच्या कुंटुबाची संपूर्ण माहिती
• Tradutor português - turco: istekli
• Tradutor português - italiano: disposto
• Tradutor português - polonês: skłonny
• Tradutor português - ucraniano: готовий
• romeno: dispús
• Tradutor português - grego: πρόθυμος
• Tradutor português - africâner: bereid
• Tradutor português - sueco: villig
• Tradutor português - norueguês: villig

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DISPÚS»

Descubra o uso de dispús na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dispús e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Spanish of San Antonio, New Mexico - Pagina 173

... discourse disminwlr: to decrease, diminish diso: diesel disolbér (IIA1) stem B diswélb-: to dissolve dispáco: telegram disparáte: (m) absurdity, nonsense dispensár: to excuse, pardon disponer (IVD3) stem DE dispús-, stem P dispóng-, stem ...

Jean Donald Bowen, 1952

Brickwood's Sackett on Instructions to Juries: Containing ...

DISPúSAI, - of 1****rty as he pleases, right of testator, capacity to make wills, e 4.''” DISPús i Nú - mind and memory, sound and, capacity to make wills, e 4193 partnership property by one partner without knowledge or consent of other, e 4-->.

Frederick Sackett, ‎Albert William Brickwood, 1908

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 185

dispune 2. nastrój, humor, usposobienie dispús, -á, dispúsi, -se przym. 1. skionny (sá facá ceva coá zrobic) 2. psych. w humorze, w nastroju; bine ~ w dobrym humorze <na- stroju>; ráu <prost> ~ w zlym nastroju <humo- rze>, ...

Jan Reychman, 1970

Relação de uma viagem a Venezuela, Nova Granada, e Equador

Eu não lhe calculara bem as difficuldades, e convidando mais cinco companheiros de aventura, dispús-me a emprehender a ascensão no dia 28 de Novembro de 1852. Deixamos Caracas de vespera, e fômos dormir em uma ma estalagem ...

Miguel Maria Lisbôa, 1866

A Materia Medica Botanica: Containing the Botanical ...

ORDER Digg/nia. AUTHoR1'r1Es.-Lin. Sp. Pl. 327. Willd. Sp. P1. 1324. Pursh, Flor. N. A. 200. Lind. Flor. Med. 303. Barton, Lec. 286, No. 541. Raf'. Med. Flor., II. 271. Whitlaw, Med. Disc. 43. Lond. Disp. 644. U. S. Disc. 742. Ec. Disp. Ú. S. 407.

Peter Peyto Good, 1845

Examen theologiae moralis, medullam omnium casuum ... - Pagina 70

.a Ñ Ñ. 16 lmfllïlís dispensare potest in votis Episcoporú-mfflsiia \rms Poñ'tisexlïrobabíle thx-nen estffloffeeriam Archiepiscopum disPÚs'al-e L'úílï'uis'Merropoiitnnisduxu Palud.& DLAILça. citatosSí ve'rò periculum sit in'mora recurrendi ad ...

Antonio Fernandes de Moure, 1627

Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto ...

236 Estas linguagens porém, que saõ do verbo Pôr, e no Latim Pono, e as dos seus compostos na primeira pessoa do preterito: eu Pás, Antepús, Compús, Dispús, Expús, Impús, Pospús, Propús, Suppús, diz o doutissimo Bluteau, que se ...

João de Moraes Madureira Feijó, 1836

Diccionari de freqüències - Pagina 1409

... a dispertar m * despertar m * dispósit m » dipôsit m dispôtic a * despotic a dispotisme m » despotisme m dispreci m * despreci m * disproporció / » desproporció / dispús-ahir av » despús-ahir av dissenyo m * disseny m dissimulo m * dissimul ...

Joaquim Rafel i Fontanals, 1998

Dionysiou Longinou Peri hupsous, kai talla heuriskomena - Pagina 144

... 6 Фи/ti <î>i т TVí diSpús ...

Longinus, ‎Jacobus Tollius, ‎Francesco Robortello, 1694

Peregrino Dos Séculos - Pagina 136

Abracei o bondoso velhinho e me dispús a ajudar-lhe sempre que necessitasse. Para selar nossa amizade, ele me presenteou com um tubinho de metal preso a um cordão de ouro, para levar em volta do pescoço, contendo um pergaminho ...

Marco A. Stanojev Pereira, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISPÚS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dispús no contexto das seguintes notícias.

Evangélica e conselheira fala sobre “Adultério dentro das igrejas …

... de uma rescente traição, me dispús a perdoá-la por amor a ela, aos meus dois filhos, à minha igreja e ao cristianísmo em geral, pois, tínhamos e ainda temos, ... «odiario.com, out 12»