Significado de "disputáre" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISPUTÁRE

disputa.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DISPUTÁRE EM ROMENO

disputáre

O QUE SIGNIFICA DISPUTÁRE EM ROMENO

definição de disputáre no dicionário romeno

disputáre s. f., g.-d. art. disputando; pl. disputare

disputáre s. f., g.-d. art. disputării; pl. disputări

SINÔNIMOS DE «DISPUTÁRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «disputáre» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de disputáre

desfășuráre

TRADUÇÃO DE DISPUTÁRE

Conheça a tradução de disputáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de disputáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disputáre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: disputare
• Tradutor português - espanhol: disputare
• Tradutor português - inglês: disputare
• Tradutor português - hindi: disputare
• Tradutor português - arabe: disputare
• Tradutor português - russo: disputare
• Tradutor português - português: disputare
• Tradutor português - bengali: disputare
• Tradutor português - francês: disputare
• Tradutor português - malaio: disputare
• Tradutor português - alemão: disputare
• Tradutor português - japonês: disputare
• Tradutor português - coreano: disputare
• Tradutor português - javanês: disputare
• Tradutor português - vietnamita: disputare
• Tradutor português - tâmil: disputare
• Tradutor português - marata: disputare
• Tradutor português - turco: disputare
• Tradutor português - italiano: disputare
• Tradutor português - polonês: disputare
• Tradutor português - ucraniano: disputare
• romeno: disputáre
• Tradutor português - grego: disputare
• Tradutor português - africâner: disputare
• Tradutor português - sueco: disputare
• Tradutor português - norueguês: disputare

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DISPUTÁRE»

Descubra o uso de disputáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disputáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... sf. dispúte, debate, disciission, strife Disputábile, adj. disputable, controvertible Disputabilità, sf. contèstableness, possibility of being dispùted, debated Disputaménto, sm.disputazióne, f. disputátion~ [Из/111121010, smf. disputant Disputáre ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... s. díspnta,disputaziòne, conlro~ Dispulálious, adj. contenziòso, cavillóso, inclináto a disputàre, accaltabrighe виршами, adj. disputativo Dispute, va. dispuláre, дампы-е. contrastâre, conlestáre,. conlëndere; vn. disputáre, questionàre. venir ...

John Millhouse, 1868

Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 149

adj. dlspulânlc?, che disputa (vérsla Disputálion, ». disputa, disputazióne, contro- Disputátious, adj. contenzióso, cavillóso, in- clináto a disputáre, accatlabrighe Dispútalive, adj. disputativo Dispute, va. disputáre, dibáttere, contrastáre, ...

John MILLHOUSE, 1853

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 433

Con'trovert, vn, controvértere 2. ; disputáre ]. Controvertible, adj. сон tr overt íbile Con'trovcrtist, ». controversista ; disputante m. Contuiua'cious, adj. ostináto, capárbin -a Contumaciously, adv. ostinataménte Contuma'ciousness, ». ostinazióne; ...

F. C. Meadows, 1835

The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 335

diféndere, Jfrappazzáre, báttere, odiáre, facciáre, mandár vía, perdonáre, disputáre, contrastáre, litigáre, protéggere, abbandonáre, benedíre, maledire, to forbid. to ufe ill. to beat. to hate. to drive. to pardon. to dispute. to quarrel. to plead.

Giovanni VENERONI, 1791

The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 318

... punire, castigáre, frustáre, lodáre, biasimáre, dáre, concédere, negáre, proibire, strappazzáre, báttere, odiáre, scacciére, mandár via, perdonáre, disputáre, contrastáre, litigáre, protéggere, abbandonáre, benedire, maledíre, . Per gli Esercizj.

Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 141

Disputeménto im. lazióne. sí. dis- Disput Aale, a. disputant, [pu talion Disputáre, va. to dispute, debate. Dispulatfvo. a. disputable. Disput a tore', trice, s. disputant. Disuuillánte, a. resounding. Disquisizíóne, sf. disquisition. Disradicäre, va. to ...

Saint Hilaire Blanc, 1856

Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 409

Aggi ungerö alle vóstre le mie ragióni. - Apriril süo cuore all' amico. Cédere il süo diritto a qualchedüno, Costringere uno ad una azióme. Crédergli q. c. ") alla sua paróla. Dipingere al vivo, diétro natüra, al naturále. Disputáre ad alcuno una ...

Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1827

Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 407

Crédergliq. c. *) alla sua paróla. Dipingere al vivo, diétro natüra, dal uaturále. Disputáre ad uno una cosa. Distribuire q c. ai pöveri. Gettare uno a terra; rovesciárlo. Imparáre a mente la lezióne. Impuläread uno alcüna cosa in peccáto; a difétto.

Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1821

Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 417

(Siehe §. 411.) Abbisognáre di tutto. Abbondäre di tutto. Ardere di desidério. Cambiáre di nome. Cascar di fame. Calare - cemáre Discórrere d'una cosa con uno. Disperáre di q. c. Dispórre de” damári. Disputáre di q. c. Domandare di qchd.

Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1834