Significado de "echivóc" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ECHIVÓC

fr. équivoque, lat. aequivocus

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ECHIVÓC EM ROMENO

echivóc

O QUE SIGNIFICA ECHIVÓC EM ROMENO

definição de echivóc no dicionário romeno

EQUIVALENTES 2 n. 1) Palavra ou frase com significado ambíguo. 2) Falta de clareza, precisão; ambigüidade.

ECHIVÓC² ~uri n. 1) Cuvânt sau expresie cu sens ambiguu. 2) Lipsă de claritate, de precizie; ambiguitate.

SINÔNIMOS DE «ECHIVÓC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «echivóc» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de echivóc

ambiguitáte · ambíguu · amfibolíe · amfibológic · confúz · dubiós · neclár

ANTÔNIMOS DE «ECHIVÓC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «echivóc» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de echivóc

neîndoiélnic · univóc

TRADUÇÃO DE ECHIVÓC

Conheça a tradução de echivóc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de echivóc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «echivóc» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 含糊话
• Tradutor português - espanhol: equívoco
• Tradutor português - inglês: equivocal
• Tradutor português - hindi: अस्पष्टता
• Tradutor português - arabe: مبهم
• Tradutor português - russo: уклончивость
• Tradutor português - português: equivocação
• Tradutor português - bengali: সন্দেহ
• Tradutor português - francês: équivoque
• Tradutor português - malaio: keraguan
• Tradutor português - alemão: zweideutig
• Tradutor português - japonês: 曖昧な言葉
• Tradutor português - coreano: 모호한 말
• Tradutor português - javanês: mangu
• Tradutor português - vietnamita: sự không rõ ràng
• Tradutor português - tâmil: சந்தேகம்
• Tradutor português - marata: यात काही शंका
• Tradutor português - turco: şüphe
• Tradutor português - italiano: equivoco
• Tradutor português - polonês: dwuznaczność
• Tradutor português - ucraniano: ухильність
• romeno: echivóc
• Tradutor português - grego: διφορούμενος
• Tradutor português - africâner: dubbelsinnige
• Tradutor português - sueco: tvetydighet
• Tradutor português - norueguês: tvetydighet

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ECHIVÓC»

Descubra o uso de echivóc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com echivóc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

D - O - Pagina 129

ET. frz. équitation. echivóc (um 1830 UN) I. Adj. zweideutig. II. S. п., Pl. -vócuri Zweideutigkeit F. ET. frz. équivoque. ecleziárh Pl. -ziárhi S. m. (1522 BGL) ehem. oberster Priester einer Kirche u. Verwalter ihrer Einrichtung, heute nur noch bei ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dicționar român-turc - Pagina 110

... es anlamli. echivalcntá s.f. esdegerlik, anlam esitligi. echivóc adj. iki manali, cinasli. eclipsa s.f. tutulma; - de soare gün tutulmasi; ~ de lund ay tutulmasi. eclúza s.f. eklüz, geçit havuzu. cconómat//, idareli, tutumlu, muktesit. economie s.f. 1.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993