Significado de "ecleziástic" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ECLEZIÁSTIC

fr. ecclésiastique, lat. ecclesiasticus

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ECLEZIÁSTIC EM ROMENO

ecleziástic

O QUE SIGNIFICA ECLEZIÁSTIC EM ROMENO

definição de ecleziástic no dicionário romeno

ECLEZIASTICS que (1) O que pertence à igreja; própria igreja; igreja. 2) O que pertence ao clero; o clero propriamente dito; clerical. [Sil. e-cle-dia-AS-]

ECLEZIÁSTIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care aparține bisericii; propriu bisericii; bisericesc. 2) Care aparține clerului; propriu clerului; clerical. [Sil. e-cle-zi-as-]

SINÔNIMOS DE «ECLEZIÁSTIC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «ecleziástic» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de ecleziástic

bisericésc · clericál

TRADUÇÃO DE ECLEZIÁSTIC

Conheça a tradução de ecleziástic a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de ecleziástic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ecleziástic» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 传道书
• Tradutor português - espanhol: clerical
• Tradutor português - inglês: clerical
• Tradutor português - hindi: सभोपदेशक
• Tradutor português - arabe: نسخي
• Tradutor português - russo: Экклезиаст
• Tradutor português - português: eclesiastes
• Tradutor português - bengali: খ্রীষ্টীয় যাজকীয়
• Tradutor português - francês: livre de l´Ecclésiaste
• Tradutor português - malaio: perkeranian
• Tradutor português - alemão: klerikal
• Tradutor português - japonês: 伝道の書
• Tradutor português - coreano: 전도서
• Tradutor português - javanês: clerical
• Tradutor português - vietnamita: Truyền đạo
• Tradutor português - tâmil: எழுத்தர்
• Tradutor português - marata: कारकुनी
• Tradutor português - turco: büro
• Tradutor português - italiano: ecclesiaste
• Tradutor português - polonês: Księga Eklezjasty
• Tradutor português - ucraniano: Еклезіаст
• romeno: ecleziástic
• Tradutor português - grego: γραφείου
• Tradutor português - africâner: klerklike
• Tradutor português - sueco: Predikaren
• Tradutor português - norueguês: Forkynneren

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ECLEZIÁSTIC»

Descubra o uso de ecleziástic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ecleziástic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

D - O - Pagina 130

ET. ecleziarh. ecleziást S. n. (1675 MIR. COSTIN, GCR I, 202) Ekklesiastes M., Buch des AT, Prediger Salomo. GR. ecdesiasî (BIBLIA 1975), edesiastic (FN 117). ET. gr./lat. eedesiastes. ecleziástic(1776 A. J. 180) I. Adj. ekklesiastisch. II. S. m.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 198

(bryskawiczny) 2. cuk. ekler ecleziárh, ecleziarhi rz. ra. cerk. eklezjarcha ecleziástic, -á, ecleziastici, -e przym. 1. koáciel- ny; eklezjastyczny 2. (и prawoslawnych) cerkiewny eclimétru, eclimétre rz. nij. top. chylomierz, pochylnik, ...

Jan Reychman, 1970