Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eclezi" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ECLEZI EM ROMENO

eclezi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ECLEZI EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «eclezi» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de eclezi no dicionário romeno

ECLEZI- elem. "Igreja". (\u0026 lt; / RTI \u0026 gt; eclesiástico, ver ecclesiastic) ECLEZI- elem. „biserică”. (< fr. ecclési-, cf. gr. ekklesia)

Clique para ver a definição original de «eclezi» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ECLEZI


a se veștezi
a se veștezi
algezi
algezi
chinezi
chinezi
histerezi
histerezi
îmburghezi
îmburghezi

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ECLEZI

ecléctic
eclectísm
eclér
écler
ecleráj
eclerór
ecleróri
eclesi
eclesiást
eclesiástic
ecleziál
ecleziárh
ecleziást
ecleziástic
ecleziastic
ecleziástul
eclézie
ecleziologíe
eclimétru
eclipsá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ECLEZI

acipenserízi
albigénzi
aminoacízi
amiázi
amiázăzi
ascarízi
colărézi
crobízi
cuázi
cvázi
cŭazi
deúnăzi
divísi zi
dăúnăzi
eupatrízi
fenolsteroízi
fizi
ftizi
ganoízi
ástăzi

Sinônimos e antônimos de eclezi no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ECLEZI»

Tradutor on-line com a tradução de eclezi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ECLEZI

Conheça a tradução de eclezi a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de eclezi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eclezi» em romeno.

Tradutor português - chinês

教会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eclesiástico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ecclesiastical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिरिजाघर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كنسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

церковный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eclesiástico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চার্চ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ecclésiastique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ecclesia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kirchlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

教会の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ecclesia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giáo hội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேவாலயத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ecclesia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ecclesia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ecclesiastico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kościelny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

церковний
40 milhões de falantes

romeno

eclezi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκκλησιαστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kerklike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ecklesiastisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kirkelige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eclezi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ECLEZI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eclezi» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre eclezi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ECLEZI»

Descubra o uso de eclezi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eclezi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Limba română - Pagina 353
... 1970 = fc i) lf se înregistrează o serie de elemente de compunere care conţin un s alternînd cu z, în poziţie inter- vocalică 2 în corpul elementului sau la junctură 8 : cvasi-, cvazi- ; eclezi-, eclesi- ; izo-, iso,- ; mis(o)-, miz- ; no&o-, nozo-*.
Institutul de Lingvistică din București, ‎Academia Republicii Socialiste România, ‎Academia Română. Secția de Filologie, Literatură și Arte, 1978
2
Theologiae cursus completus, ex tractatibus omnium ... - Volumul 4
qu»: 8uperiüz »üül» ezl, in q^ü imp!icile l»nlüm eonliuel»»lur qun<I in izl» euneupliz verliiz »cljeclum «8l »le pulinri <>t »nuiliuri l^eclezi« parle , nempe de ^u«liz licle, 8pe el ell»rit»le imduliz. quurliiu »lii lw» perseverunl U8<zue »ä mnrlem ...
Jacques Paul Migne, 1864
3
Discusion del proyecto de decreto sobre el tribunal de la ... - Pagina 628
Ln concluzion creo «zu« el 2Niculo no6l»2 concebil«« en «toz tel» »n'mos: ,,<eneci6u ei >uicio eclezi^ztico > ze P2z2l2 copl2 leZ2llT2«l2 <le I» »enteuci^ , !>ienclo c«näe»2t0li2 v «lezpue« 6« «»ecutoii»6» , «I juel «» cul2l....öcc." LI ^>. /.
Spain. Cortes (1810-1813), 1813
4
Rituale romanum - Pagina 518
Nectl» liu- )'u« l^eclezi« plüocniäliz ?l. civitätiz „?/ loci ?i. Nlium ?l. ?»ioeki» 8. IV. et ?l. siliain ?l. ,<e» »elictllmc^ie ?l. s « /!,c^/< v/</«a) tiu^uz .?e« ?2l6l)!>i« 8. ?I. in Ncclezia N. intei ioz;»vi , eol umc^ue mu- tuo conzensu tüikito, zolemnitei' per ...
Catholic Church, 1853
5
Scripture texts [compiled by J.C. Thielisch. Pr. in ... - Pagina 32
Eclezi- asticus 30, 15 — 17. Onur a fiziJan wid de onur dq untui him, fer de usez hwiq q тая hav ov him. (Le Lerd hat created medisufz ^t ov de ert ; and hé dat iz wjz wil not abhor dem. Eclezi- asticus 38, 1. 4. 5) ModeraJun in find. Tac hed tu1 ...
Johann Christian Thielisch, 1849
6
Constituirea statelor feudale Româneşti - Pagina 179
opoliei фаги Bomânesti în 1359 a dat {arii în acela§i timp un izvor direct de legitimare a puterii domnului autocrat, în legätuiä cu una din cele doua surse de legitimitate ale lumii europene médiévale, si o organizare eclezi- asticä ...
Nicolae Stoicescu, 1980
7
Biserica greco-catolică din comitatul Cluj în secolul al ... - Pagina 45
... A interese, simpatii sau ne¢eaÎrC1§u acelaãtj A ă N C .ZAREA a ÎR\C\ _ . Sat r ~ - ă alteia. Nu orice preluare aţl» Sa acof de ter í n ţ o încălcare a legii; unele p a h iîîl eclezi~q w ra. ecleziastice cu o capacitate rnasese í, Ÿ - _ " ~ e \w i vigoare.
Greta-Monica Miron, 2007
8
Spionajul ungar în România: origini, evoluție și acțiuni ... - Pagina 55
... când acţiunile revizioniste luaseră o amploare nebănuită, în cadrul Legaţiei ungare din Bucureşti au fost create posturi onorifice de consilieri eclezi- bune de altădată. în acest mediu extrem de propice propagandei revizioniste ungare, ...
Traian-Valentin Poncea, ‎Aurel I. Rogojan, 2006
9
În șalvari și cu ișlic: biserică, sexualitate, căsătorie ... - Pagina 12
Vom vedea ce se întîmplă în Ţara Românească şi în ce măsură cele două puteri, laică şi eclezi- sociale, Histoire globale?, Actes du colloque des 27-28 janvier 1989, CNRS, EHESS, Paris, 1989, pp. 183-189. astică, se coordonează în privinţa ...
Constanţa Ghiţulescu, 2004
10
Archiv des Historischen Vereins für den Untermainkreis
1lll>»llt!l Item coulert <ül>pell»n!»m Veotniiiin ?«!!«!« et ^<I»nrtl >i> l!»n i» l)uri» «lietn zum Graftncckart in «üi^ilut« Ue». I»i^>ui. Item <^l>z>s>e!Il»m ». ^n<lre»e Iten» Soueil»!» z. Helen»« lle>>«Iu»Il Item Vl°«enu«il>»'l>!n I^eclezi»« ...
Historischer Verein für den Untermainkreis, 1833

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eclezi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/eclezi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z