Baixe o aplicativo
educalingo
elucidá

Significado de "elucidá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ELUCIDÁ

it. elucidare, fr. élucider, cf. lat. lucidus – clar, lămurit.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ELUCIDÁ EM ROMENO

elucidá


O QUE SIGNIFICA ELUCIDÁ EM ROMENO

definição de elucidá no dicionário romeno

Elucidar vb., ind. 1 sg, 3 sg e pl. elucida


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ELUCIDÁ

a candidá · a consolidá · a delapidá · a dezoxidá · a elucidá · a erbicidá · a evidá · a ghidá · a hibridá · a intimidá · a invalidá · a lapidá · a lichidá · a oxidá · a prezidá · a rezidá · a se consolidá · a se intimidá · a se oxidá · erbicidá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ELUCIDÁ

eloxáre · eloxát · eluánt · eluáre · eluát · elucidáre · elucubránt · elucubráție · elucubrațiúne · eludá · eludáre · elutriére · elúție · eluțiúne · eluviál · eluviére · eluvionár · eluvionáre · elúviu · eluviúne

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ELUCIDÁ

a se ridá · a sfidá · a teleghidá · a trepidá · a vidá · candidá · colidá · consolidá · debridá · deconsolidá · delapidá · dezoxidá · dilapidá · elidá · evidá · făidá · ghidá · hibridá · impalidá · intimidá

Sinônimos e antônimos de elucidá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ELUCIDÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «elucidá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ELUCIDÁ»

elucidá ·

Tradutor on-line com a tradução de elucidá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ELUCIDÁ

Conheça a tradução de elucidá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de elucidá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «elucidá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

阐发
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

elucidar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

elucidate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्पष्ट करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

освещать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

elucidar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিশদ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

élucider
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menjelaskan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

erhellen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

明らかにする
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

명료하게하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

elucidate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm cho rõ ràng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தெளிவுபடுத்தவில்லை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्पष्टीकरण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aydınlatmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chiarire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyjaśniać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

висвітлювати
40 milhões de falantes
ro

romeno

elucidá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαφωτίσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

belysa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

belyse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de elucidá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELUCIDÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de elucidá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «elucidá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre elucidá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ELUCIDÁ»

Descubra o uso de elucidá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com elucidá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 690
... etc.; b) in speciale : a) instructione adressata de agentii superiori si responsabili ai poterei essecutive cotra subalternii loru, spre a elucidá interpretarea legiloru si reglementeloru, spre a prescrie linia de portare intr'una cestione, etc.
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Memórias póstumas
Josué Montello dedicou boa parte de sua vida à releitura meticulosa da obra machadiana, daí resultando estas 'Memórias póstumas de Machado de Assis'.
Machado de Assis, ‎Josué Montello, 1997
3
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 598
EL UCI DA (« fr., lar) vb. l tranz. A explica, a clarifica, a desluşi, o problemă. ELU CU BRAŢIE (« fr., lat.) s. f. Lucrare, combinaţie haotică şi greoaie de idei absurde ; aberaţie. -- Divagaţie. ELU DA (« fr., lat.) vb. Il tranz. A ocoli, a evita intenţionat ...
Mircea Mâciu, 1986
4
ENVOLVIMENTO E ALIENAÇÃO
O autor, Norbert Elias, apresenta suas reflexões sobre assuntos como a guerra fria e
NORBERT ELIAS, 1998
5
Artes indígenas - Pagina 52
Alguns trabalhos recentes tratam dessa invisibilidade e procuram elucidá-la no que se refere às artes mesoamericanas e andinas, précolombianas; enquanto outros fazem uma revisão dos "With Our ConSCOUSness of the world becoming ...
Nelson Aguilar, 2000
6
Treaty Series - Ediţiile 951-994 - Pagina 3
... de blemas que lhes sâo comuns, e résoudre certains problèmes qui reconhecendo que o problema leur sont communs; reconnaissant indígena abränge toda América ; que celui des races indigènes conque convem elucidá-la e resolvc-lo, ...
United States, 1940
7
Napoleão e o Brasil - Pagina 130
... pensamos, depois de uma busca em todas as fontes capazes de elucidá-las. (1) Octave Aubry, " Sainte-Hélène", vol. II, pag. 141. r'° O fato é que os "cardeais", que no Brasil. 130 DONATELLO GRIECO.
Donatello Grieco, 1939
8
Neuropeptides and psychosomatic processes - Pagina 310
It remains to be el uci da ted whether the epi neph ri ne- i nduced ACTH release is mediated by 6-adrenoceptors located in the brain or by interaction with 8-adrenoceptors in the pe ri phery . Although we cannot exclude reflex discharge of ...
Elemér Endrőczi, ‎FIDIA., ‎International Society of Psychoneuroendocrinology, 1983
9
Crivo de Papel - Pagina 23
der a "vida fáctica" (faktische Leben), se toma sem hesitar sobre si a tarefa de elucidá-la, isto é, "se a Filosofia é fundamentalmente ateís- tica e compreende que o é" (wenn die Philosophie grundsàtzlich atheistik ist und das versteht)1, então ...
Benedito Nunes, 1998
10
A voz do intervalo: introdução ao estudo do problema da ... - Pagina 110
Em face dessa mesma declaração, Robinet formula uma pergunta sugestiva: "que é este 'o que' cujas raízes se encontram misturadas ao próprio 'dizer' que tenta elucidá-lo?" 3 Mas a pergunta não é apenas difícil porque a morte teria ...
Luiz B. L. Orlandi, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELUCIDÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo elucidá no contexto das seguintes notícias.
1
“Que Horas Ela Volta”, passo à frente Cloves Geraldo *
Restam inferências, como o desinteresse dela, ou o ciúme de Bárbara. Muylaert tenta elucidá-la na cena de Bárbara deitada sozinha no sofá da sala enquanto ... «Vermelho, out 15»
2
Desaparecimento de empresário completa um mês
... Tânia Maria Sviercoski Pinto, que comanda as investigações, disse não ter novidades sobre o caso, mas que os policiais estão trabalhando para elucidá-lo. «Wilson, set 15»
3
Malanje: Agostinho Neto sempre sobrepôs os interesses da nação …
... durante um encontro denominado “Fogueira de Manguxi”, que juntou estudantes de diversos níveis de ensino, visando elucidá-los sobre a trajectória política, ... «AngolaPress, set 15»
4
Pistas ajudam a descobrir se foi excluído por amigos nas redes …
... está com dúvidas se foi bloqueado ou excluído de alguma rede social ou programa de chat de algum amigo, há alguns procedimentos que podem elucidá-lo. «Diário Digital, jul 15»
5
JMPLA trabalha na capacitação dos quadros e dirigentes
... como objectivos capacitar os quadros e dirigentes, bem como elucidá-los sobre a necessidade de mudança da sua incidência aos vários segmentos juvenis ... «AngolaPress, jun 15»
6
“Este não é um governo de merda”, vocifera Marco Aurélio Garcia
Logo após o debate, ele tentou elucidá-los à Brasileiros. Brasileiros – É possível afirmar convictamente que este é o pior momento da história do partido? «Brasileiros, jun 15»
7
Novo delegado regional quer criar delegacia de homicídios em …
Quando acontecer o fato, já começar a investigação, elucidá-lo e, se possível, prender o suspeito o mais rápido possível. É o crime que atenta com o que é ... «Zero Hora, jun 15»
8
“Livre", duas visões Cloves Geraldo *
O espectador só irá elucidá-la na autobiografia da ex-garçonete, hoje escritora Cheryl Strayed (1968), em que é baseado o filme, adaptado pelo escritor e ... «Vermelho, fev 15»
9
Câmeras de vigilância ajudam a capturar média de seis suspeitos …
Se não conseguir evitar o crime, a missão passa a ser ajudar a elucidá-lo, analisando cenas gravadas – armazenadas por até 40 dias – em busca de pistas. «Zero Hora, nov 14»
10
Uma copa do mundo Rodrigueana
... Sobrenatural de Almeida irrompia numa crônica sempre que algum lance ou resultado fossem tão improváveis que a lógica vulgar não pudesse elucidá-los. «O POVO Online, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Elucidá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/elucida>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT